Праздничный вайб овладел моим разумом и, кажется, разумом еще половины мюнхенцев. Чтобы совсем не позориться перед детьми (равно не притворяться, что никого нет дома), в этот раз мы накупили мармеладок. И это был полный провал, потому что до кучи ребят в нашем районе — мусульмане. Желатин для них под запретом, о чем я, добрая душа, совершенно забыла.
Мальчики были милейшие, все в классных костюмах. Никто из них не расстроился из-за того, что у меня ничего не было, но после трех таких раундов я решила больше бедняг не травить. Поехала прогуляться в центр, и по пути заметила соседскую миску. Уже без всяких конфет.
Помимо Хэллоуина сегодня отмечается сотый по счету Weltspartag (а-ля всемирный сберегательный день), в честь которого на здании Sparkasse, одного из банков, проецировали яркие картинки. Работы принадлежали диджитал художнице Бетти Мю. За ними я как раз и ездила в альтштадт.
Если возвращаться к основному событию, на прошлых выходных сама принимала гостей. За год дружеский круг из мини резко превратился в макси, чему я безмерно рада. Похоже, именно так выглядит эта ваша адаптация.
Праздничный вайб овладел моим разумом и, кажется, разумом еще половины мюнхенцев. Чтобы совсем не позориться перед детьми (равно не притворяться, что никого нет дома), в этот раз мы накупили мармеладок. И это был полный провал, потому что до кучи ребят в нашем районе — мусульмане. Желатин для них под запретом, о чем я, добрая душа, совершенно забыла.
Мальчики были милейшие, все в классных костюмах. Никто из них не расстроился из-за того, что у меня ничего не было, но после трех таких раундов я решила больше бедняг не травить. Поехала прогуляться в центр, и по пути заметила соседскую миску. Уже без всяких конфет.
Помимо Хэллоуина сегодня отмечается сотый по счету Weltspartag (а-ля всемирный сберегательный день), в честь которого на здании Sparkasse, одного из банков, проецировали яркие картинки. Работы принадлежали диджитал художнице Бетти Мю. За ними я как раз и ездила в альтштадт.
Если возвращаться к основному событию, на прошлых выходных сама принимала гостей. За год дружеский круг из мини резко превратился в макси, чему я безмерно рада. Похоже, именно так выглядит эта ваша адаптация.
You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp. "We as Ukrainians believe that the truth is on our side, whether it's truth that you're proclaiming about the war and everything else, why would you want to hide it?," he said. But the Ukraine Crisis Media Center's Tsekhanovska points out that communications are often down in zones most affected by the war, making this sort of cross-referencing a luxury many cannot afford. Pavel Durov, Telegram's CEO, is known as "the Russian Mark Zuckerberg," for co-founding VKontakte, which is Russian for "in touch," a Facebook imitator that became the country's most popular social networking site. The regulator said it had received information that messages containing stock tips and other investment advice with respect to selected listed companies are being widely circulated through websites and social media platforms such as Telegram, Facebook, WhatsApp and Instagram.
from it
