1. Качка (σάλος) бывает на море. А «море» может быть ἅλς. Что, как известно, вообще-то означает «соль». Латинская соль sal очень похожа на σάλος. А еще в латыни есть море salum. Это все слова одного корня?
6️⃣Давайте разбираться! Начнем с латинской и русской соли. Латинская sāl, salis m очень похожа на русскую. К тому же мы знаем английскую salt, немецкую Salz и т.д. Эти слова действительно все происходят от одного праиндоевропейского корня: ‣ *seh2-l-s; с расширением -d-: ‣ *sh2-l-d-/*sh2el-d-/*seh2l-d-.
В латыни есть как формы с расширением -d- (sallere ← *sald-e-se), так и без него (собственно, sāl, salis). Хотя обычной формой глагола является salīre, а не sallere, все же его причастие сохранило рефлекс этого -d-: salsus ← *sald-t-os.
В русском языке тоже можно найти этот корень с расширением -d-. Удивительно, но сладкий происходит от соли: ‣ сладкий ← *soldъ-kъ. То есть сладкий должно было значить соленый, а затем вкусный, ведь соль усиливает вкус еды.
Сладкий — это, конечно, не совсем русское слово: мы видим в нем неполногласие -ла-. Оно заимствовано из церковнославянского. Исконно русским было полногласное прилагательное солодкий, которое сохранилось в названиях растений солод и солодка. Солодку заваривают при боли в горле. А еще из нее делают лакрицу. Все люди разделяются на тех, кому лакрица нравится и кто ее терпеть не может…
Итак, славянская, латинская и германская соли — на самом деле одна соль. Но славянская слаще других.
1. Качка (σάλος) бывает на море. А «море» может быть ἅλς. Что, как известно, вообще-то означает «соль». Латинская соль sal очень похожа на σάλος. А еще в латыни есть море salum. Это все слова одного корня?
6️⃣Давайте разбираться! Начнем с латинской и русской соли. Латинская sāl, salis m очень похожа на русскую. К тому же мы знаем английскую salt, немецкую Salz и т.д. Эти слова действительно все происходят от одного праиндоевропейского корня: ‣ *seh2-l-s; с расширением -d-: ‣ *sh2-l-d-/*sh2el-d-/*seh2l-d-.
В латыни есть как формы с расширением -d- (sallere ← *sald-e-se), так и без него (собственно, sāl, salis). Хотя обычной формой глагола является salīre, а не sallere, все же его причастие сохранило рефлекс этого -d-: salsus ← *sald-t-os.
В русском языке тоже можно найти этот корень с расширением -d-. Удивительно, но сладкий происходит от соли: ‣ сладкий ← *soldъ-kъ. То есть сладкий должно было значить соленый, а затем вкусный, ведь соль усиливает вкус еды.
Сладкий — это, конечно, не совсем русское слово: мы видим в нем неполногласие -ла-. Оно заимствовано из церковнославянского. Исконно русским было полногласное прилагательное солодкий, которое сохранилось в названиях растений солод и солодка. Солодку заваривают при боли в горле. А еще из нее делают лакрицу. Все люди разделяются на тех, кому лакрица нравится и кто ее терпеть не может…
Итак, славянская, латинская и германская соли — на самом деле одна соль. Но славянская слаще других.
#commentarii #etymologia
BY Отрывки из авторов.
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
On Telegram’s website, it says that Pavel Durov “supports Telegram financially and ideologically while Nikolai (Duvov)’s input is technological.” Currently, the Telegram team is based in Dubai, having moved around from Berlin, London and Singapore after departing Russia. Meanwhile, the company which owns Telegram is registered in the British Virgin Islands. "Russians are really disconnected from the reality of what happening to their country," Andrey said. "So Telegram has become essential for understanding what's going on to the Russian-speaking world." Telegram does offer end-to-end encrypted communications through Secret Chats, but this is not the default setting. Standard conversations use the MTProto method, enabling server-client encryption but with them stored on the server for ease-of-access. This makes using Telegram across multiple devices simple, but also means that the regular Telegram chats you’re having with folks are not as secure as you may believe. Telegram has gained a reputation as the “secure” communications app in the post-Soviet states, but whenever you make choices about your digital security, it’s important to start by asking yourself, “What exactly am I securing? And who am I securing it from?” These questions should inform your decisions about whether you are using the right tool or platform for your digital security needs. Telegram is certainly not the most secure messaging app on the market right now. Its security model requires users to place a great deal of trust in Telegram’s ability to protect user data. For some users, this may be good enough for now. For others, it may be wiser to move to a different platform for certain kinds of high-risk communications. Now safely in France with his spouse and three of his children, Kliuchnikov scrolls through Telegram to learn about the devastation happening in his home country.
from it
