Финляндия глазами иностранки

Я пела рождественские песни в финском баре

Моя любимая рождественская традиция в Финляндии - песнопения.

Обычно они проходят у нас в городе в центральной лютеранской церкви, но в этом году что-то пошло не так, и песнопений под орган не будет.

Но я не хотела пропускать, поэтому пошла туда, где их организовали. А именно - в паб 🙂

Если быть уж совсем честной, я хожу на эти песнопения из-за одной песни - Tulkoon joulu. Почему-то все время под неё плачу 😭

И да, я пою на финском вместе со всеми. Меня почему-то вообще не смущает мой акцент в такие трогательные моменты. А они действительно трогательные.

Рождественские песнопения собирают людей разных возрастов, профессий, достатка. За соседним столиком пели две актрисы местного театра, например. А под песню «Maa on niin kaunis» (ей всегда заканчиваются песнопения) люди встают 🙌🏻

В пабе песнопения мне понравились больше, потому что а) песни из списка можно было заказывать (в церкви обычно четко написано, какие поем), б) никто не ходит и не собирает деньги (у меня почти никогда нет налички, а пожертвование я делаю по телефону), в) ощущение одной большой семьи.

И, наконец, «стендап» священника было слушать особенно весело именно в пабе. Он рассказывал про рождественскую уборку. И что можно найти в шкафах и кладовках. И это было и смешно, и трогательно. И необычно 🙂

Я, может, ещё раз даже схожу. И снова в паб 😁

Если я когда-то уеду из Финляндии, эта традиция - то, по чему я реально буду скучать.

Если вы хотите поучаствовать, то на сайте http://kauneimmatjoululaulut.fi есть список песен, адреса и время. А также информация, для кого собираются пожертвования в этом году.

P.S. Все видео с песнями и атмосферой в комментариях. Пусть и у вас появится настроение, если вдруг ещё нет 🎄

#адвент_календарь@inostranka_fi

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

www.group-telegram.com/it/inostranka_fi.com/1100

772 viewsЕлена | Клуб Иностранка @elena_in_finland, Dec 11 at 20:03

Я пела рождественские песни в финском баре

Моя любимая рождественская традиция в Финляндии - песнопения.

Обычно они проходят у нас в городе в центральной лютеранской церкви, но в этом году что-то пошло не так, и песнопений под орган не будет.

Но я не хотела пропускать, поэтому пошла туда, где их организовали. А именно - в паб 🙂

Если быть уж совсем честной, я хожу на эти песнопения из-за одной песни - Tulkoon joulu. Почему-то все время под неё плачу 😭

И да, я пою на финском вместе со всеми. Меня почему-то вообще не смущает мой акцент в такие трогательные моменты. А они действительно трогательные.

Рождественские песнопения собирают людей разных возрастов, профессий, достатка. За соседним столиком пели две актрисы местного театра, например. А под песню «Maa on niin kaunis» (ей всегда заканчиваются песнопения) люди встают 🙌🏻

В пабе песнопения мне понравились больше, потому что а) песни из списка можно было заказывать (в церкви обычно четко написано, какие поем), б) никто не ходит и не собирает деньги (у меня почти никогда нет налички, а пожертвование я делаю по телефону), в) ощущение одной большой семьи.

И, наконец, «стендап» священника было слушать особенно весело именно в пабе. Он рассказывал про рождественскую уборку. И что можно найти в шкафах и кладовках. И это было и смешно, и трогательно. И необычно 🙂

Я, может, ещё раз даже схожу. И снова в паб 😁

Если я когда-то уеду из Финляндии, эта традиция - то, по чему я реально буду скучать.

Если вы хотите поучаствовать, то на сайте http://kauneimmatjoululaulut.fi есть список песен, адреса и время. А также информация, для кого собираются пожертвования в этом году.

P.S. Все видео с песнями и атмосферой в комментариях. Пусть и у вас появится настроение, если вдруг ещё нет 🎄

#адвент_календарь@inostranka_fi