Должность главы Чечни на чеченском языке теперь будет называться «Мехк-да», что буквально переводится как «отец народа» или «отец края».
Соответствующие поправки предусмотрены в законе Чеченской Республики «О внесении изменений в Конституцию ЧР», который депутаты регионального парламента единогласно приняли 9 февраля.
«Цель изменения - установить единообразие в употреблении наименования должности главы региона на чеченском языке, который является государственным языком в ЧР», - пояснили в пресс-службе республиканского заксобрания.
Ранее спикер парламента Чечни Магомед Даудов в своём телеграм-канале объяснил, что понятие «Мехк-Да» - исторически устоявшееся среди местных жителей.
По его словам, перевести это слово можно как «ответственный за свой народ руководитель».
Должность главы Чечни на чеченском языке теперь будет называться «Мехк-да», что буквально переводится как «отец народа» или «отец края».
Соответствующие поправки предусмотрены в законе Чеченской Республики «О внесении изменений в Конституцию ЧР», который депутаты регионального парламента единогласно приняли 9 февраля.
«Цель изменения - установить единообразие в употреблении наименования должности главы региона на чеченском языке, который является государственным языком в ЧР», - пояснили в пресс-службе республиканского заксобрания.
Ранее спикер парламента Чечни Магомед Даудов в своём телеграм-канале объяснил, что понятие «Мехк-Да» - исторически устоявшееся среди местных жителей.
По его словам, перевести это слово можно как «ответственный за свой народ руководитель».
Two days after Russia invaded Ukraine, an account on the Telegram messaging platform posing as President Volodymyr Zelenskiy urged his armed forces to surrender. False news often spreads via public groups, or chats, with potentially fatal effects. Telegram has become more interventionist over time, and has steadily increased its efforts to shut down these accounts. But this has also meant that the company has also engaged with lawmakers more generally, although it maintains that it doesn’t do so willingly. For instance, in September 2021, Telegram reportedly blocked a chat bot in support of (Putin critic) Alexei Navalny during Russia’s most recent parliamentary elections. Pavel Durov was quoted at the time saying that the company was obliged to follow a “legitimate” law of the land. He added that as Apple and Google both follow the law, to violate it would give both platforms a reason to boot the messenger from its stores. The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%. But Kliuchnikov, the Ukranian now in France, said he will use Signal or WhatsApp for sensitive conversations, but questions around privacy on Telegram do not give him pause when it comes to sharing information about the war.
from it
