Один чилийский профессор антропологии рассказал мне на днях, что, оказывается, существовал некий русский антрополог, который в 1915 был в Чили, жил среди народа мапуче и даже завел себе среди них друзей.
Мапуче - это очень крутанский народ, который не удалось покорить ни инкам, ни испанцам. Последним с ними пришлось договариваться на равных и подписывать мирные договоры.
Так появилась Араукания, гордая и независимая страна на краю света (и "Араукания", и "страна" - в терминах испанцев). Она стала известна на весь мир благодаря поэме "Араукана" испанского поэта Алонсо де Эрсилья-и-Суньига (16 век), который с одной стороны с мапуче сражался, то есть был непосредственным участником попыток завоевания, а с другой воспевал их гордый и благородный нрав и красоту их культуры.
Кстати, портрет Эрсильи работы Эль Греко висит у нас в Эрмитаже 😎. Когда-то я работала там гидом-перводчиком и вела экскурсию для одной чилийской семьи. Узнав, кто на портрете, они начали хором декламировать "Араукану".
В 19 веке, уже не испанцы, а чилийцы с помощью регулярной армии захватили-таки земли мапуче, и до сих пор тянется эта кровавая история тяжёлых взаимоотношений мапуче с государством Чили, сегодня в ходу в адрес первых такие эпитеты как "террористы", например.
Что же касается русского друга мапуче, он был-таки найден!
Сергей Гейман, один из пяти питерских студентов, которые решили после занятий и чаепития, что надо бы сгонять в Южную Америку и поглядеть на экзотических зверей и настоящих диких индейцев! Двое студентов были зоологами, двое - этнографы, а пятый был просто классным парнем. В том смысле, что не доучился и даже иностранных языков не знал, за что остальные члены экспедиции дразнили его "туристом". Именно он и побывал в Чили.
У Сергея была одна здоровская особенность - он не был стесняшкой и очень любил общаться. Вы спросите, и как он это делал, если языков не знал? А вот так, Сергей не заморачивался и разговаривал со всеми по-русски. Так познакомился с кучей народу, даже читал лекции для эмигрантов по всей ЛатАм, стал вхож в дома ко всяким важным чиновникам. Пока, наконец, не оказался у мапуче, до которых дошел слух, что он друг самого президента и ему поручено узнать как живут "арауканы". Так перед ним раскрылись все двери в "руки" (хижины) мапуче, и в целом неразговорчивый народ потёк к нему со своими жалобами.
Сергей вёл себя достойно и уважительно, покупал у мапуче предметы для музейной коллекции за настоящее серебро, а не финтифлюшки (ну, там тоже не дураки), очень круто описал обряд похорон их уважаемого лидера, быт, кухню, побывал в ювелирной мастерской. Говорит, что их местная сладость из льняной муки и мёда похожа на наш хворост, вкус из детства.
К слову о дикарях. Дикие испанцы срывали с арауканских женщин их украшения из серебра и разграбляли могилы их предков, так как там тоже были ценности (это комментарий для верующих в "цивилизованные европейцы vs дикари").
Мапуче были превосходными наездниками (это и обеспечивало им военное преимущество перед испанцами, хоть последние и завезли лошадей). Сергей называл их джигитами 😁.
В общем, класснейшая книга приключений петербургских студентов, которые путешествовали по Бразилии, Парагваю, Боливии, Аргентине и Чили, все время стремились забраться поглубже в джунгли, а потом застряли в Латинской Америке без денег и связи с родиной, потому что началась Первая Мировая война, называется "Пятеро на Рио Парагвай" Виталия Танасийчука.
Очень рекомендую - захватывающая документальная проза, писалась по письмам, полевым дневникам и другим архивным материалам.
Один чилийский профессор антропологии рассказал мне на днях, что, оказывается, существовал некий русский антрополог, который в 1915 был в Чили, жил среди народа мапуче и даже завел себе среди них друзей.
Мапуче - это очень крутанский народ, который не удалось покорить ни инкам, ни испанцам. Последним с ними пришлось договариваться на равных и подписывать мирные договоры.
Так появилась Араукания, гордая и независимая страна на краю света (и "Араукания", и "страна" - в терминах испанцев). Она стала известна на весь мир благодаря поэме "Араукана" испанского поэта Алонсо де Эрсилья-и-Суньига (16 век), который с одной стороны с мапуче сражался, то есть был непосредственным участником попыток завоевания, а с другой воспевал их гордый и благородный нрав и красоту их культуры.
Кстати, портрет Эрсильи работы Эль Греко висит у нас в Эрмитаже 😎. Когда-то я работала там гидом-перводчиком и вела экскурсию для одной чилийской семьи. Узнав, кто на портрете, они начали хором декламировать "Араукану".
В 19 веке, уже не испанцы, а чилийцы с помощью регулярной армии захватили-таки земли мапуче, и до сих пор тянется эта кровавая история тяжёлых взаимоотношений мапуче с государством Чили, сегодня в ходу в адрес первых такие эпитеты как "террористы", например.
Что же касается русского друга мапуче, он был-таки найден!
Сергей Гейман, один из пяти питерских студентов, которые решили после занятий и чаепития, что надо бы сгонять в Южную Америку и поглядеть на экзотических зверей и настоящих диких индейцев! Двое студентов были зоологами, двое - этнографы, а пятый был просто классным парнем. В том смысле, что не доучился и даже иностранных языков не знал, за что остальные члены экспедиции дразнили его "туристом". Именно он и побывал в Чили.
У Сергея была одна здоровская особенность - он не был стесняшкой и очень любил общаться. Вы спросите, и как он это делал, если языков не знал? А вот так, Сергей не заморачивался и разговаривал со всеми по-русски. Так познакомился с кучей народу, даже читал лекции для эмигрантов по всей ЛатАм, стал вхож в дома ко всяким важным чиновникам. Пока, наконец, не оказался у мапуче, до которых дошел слух, что он друг самого президента и ему поручено узнать как живут "арауканы". Так перед ним раскрылись все двери в "руки" (хижины) мапуче, и в целом неразговорчивый народ потёк к нему со своими жалобами.
Сергей вёл себя достойно и уважительно, покупал у мапуче предметы для музейной коллекции за настоящее серебро, а не финтифлюшки (ну, там тоже не дураки), очень круто описал обряд похорон их уважаемого лидера, быт, кухню, побывал в ювелирной мастерской. Говорит, что их местная сладость из льняной муки и мёда похожа на наш хворост, вкус из детства.
К слову о дикарях. Дикие испанцы срывали с арауканских женщин их украшения из серебра и разграбляли могилы их предков, так как там тоже были ценности (это комментарий для верующих в "цивилизованные европейцы vs дикари").
Мапуче были превосходными наездниками (это и обеспечивало им военное преимущество перед испанцами, хоть последние и завезли лошадей). Сергей называл их джигитами 😁.
В общем, класснейшая книга приключений петербургских студентов, которые путешествовали по Бразилии, Парагваю, Боливии, Аргентине и Чили, все время стремились забраться поглубже в джунгли, а потом застряли в Латинской Америке без денег и связи с родиной, потому что началась Первая Мировая война, называется "Пятеро на Рио Парагвай" Виталия Танасийчука.
Очень рекомендую - захватывающая документальная проза, писалась по письмам, полевым дневникам и другим архивным материалам.
BY Латиноамериканская антропология
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
WhatsApp, a rival messaging platform, introduced some measures to counter disinformation when Covid-19 was first sweeping the world. Again, in contrast to Facebook, Google and Twitter, Telegram's founder Pavel Durov runs his company in relative secrecy from Dubai. "This time we received the coordinates of enemy vehicles marked 'V' in Kyiv region," it added. "Russians are really disconnected from the reality of what happening to their country," Andrey said. "So Telegram has become essential for understanding what's going on to the Russian-speaking world." And indeed, volatility has been a hallmark of the market environment so far in 2022, with the S&P 500 still down more than 10% for the year-to-date after first sliding into a correction last month. The CBOE Volatility Index, or VIX, has held at a lofty level of more than 30.
from it
