Так говорил Лем

Опера “Solaris”
Stary Teatr (Краков)
Музыка - Кароль Непельски
Режиссер - Вальдемар Ражняк
Роли исполнили Кшиштоф Завадски, Каролина Станец и др.
Премьера - 1 февраля 2024 года
https://stary.pl/pl/repertuar/solaris/

Давненько здесь не было ничего театрального. А тут аж целая премьера. Разумеется, пропустить это событие было просто невозможно.

Сразу видно, что постановкой занимались люди крайне увлеченные, потому что проходила она не в театре, а в центре синхротронного излучения (что бы это ни значило) “Солярис”. Опера “Солярис” в центре “Солярис”! Ну разве можно было удержаться от такой игры?

Единственная и главная моя претензия к постановке - обманутые ожидания. Несмотря на громкое жанровое обозначение, это не опера. По крайней мере, не опера в привычном понимании. По сути, это был обычный спектакль в сопровождении живой и электронной музыки. Иногда в музыку вплетался голос девушки, которая издавала эмбиентные звуки, но сами актеры играли как обычно. Черт его знает, возможно, в современном искусстве такого рода представление теперь тоже называется оперой, но я сразу признаюсь, что ожидала чего-то иного и поэтому в итоге осталась слегка разочарованной.

Если отринуть главную претензию, то нельзя не восхититься эффектностью спектакля. Хорошая работа с освещением, атмосферная музыка, несколько больших экранов, которые своим видеорядом дополняли происходящее на сцене. Режиссер использовал множество приемов, чтобы поиграть со зрителями, погрузить их в спектакль еще до его начала. Из гардероба всех пропускали небольшими группами через специальную рамку, которая имитировала шлюзовую камеру. Музыканты, одетые в спецодежду, ходили среди гостей и по переходам под потолком.

А вот в содержательном плане спектакль оказался слабоватым. Тем зрителям, которые не знакомы с романом, наверное, пришлось поломать голову над тем, что вообще происходит на сцене. И финал получился несколько смазанный, без проблеска надежды, который, несмотря на весь свой пессимизм, дарит читателям Лем. Ну и, разумеется, это спектакль о любви - о чем же еще? Интересно, найдется ли когда-нибудь режиссер, который сделает “Солярис” о Солярисе, а не о романтических отношениях Кельвина со своим подсознанием?

Актеры играли неплохо. Мне особенно понравилась исполнительница роли Реи, которая передавала искусственность своей героини через периодические “застревания” в том или ином движении, напоминающие эффекты глитча. Правда, почему режиссер выбрал имя Рея из английского перевода “Соляриса” вместо оригинального имени Хари, я так и не поняла.

Впечатления от премьеры у меня сдержанно-положительные. Если, конечно, забыть об ужасном обмане режиссера, который выдал спектакль с оригинальным музыкальным сопровождением за оперу.

Stary Teatr

Solaris - Stary Teatr

www.group-telegram.com/it/lemtalking.com/54

231 viewsFeb 11, 2024 at 19:03

Опера “Solaris”
Stary Teatr (Краков)
Музыка - Кароль Непельски
Режиссер - Вальдемар Ражняк
Роли исполнили Кшиштоф Завадски, Каролина Станец и др.
Премьера - 1 февраля 2024 года
https://stary.pl/pl/repertuar/solaris/

Давненько здесь не было ничего театрального. А тут аж целая премьера. Разумеется, пропустить это событие было просто невозможно.

Сразу видно, что постановкой занимались люди крайне увлеченные, потому что проходила она не в театре, а в центре синхротронного излучения (что бы это ни значило) “Солярис”. Опера “Солярис” в центре “Солярис”! Ну разве можно было удержаться от такой игры?

Единственная и главная моя претензия к постановке - обманутые ожидания. Несмотря на громкое жанровое обозначение, это не опера. По крайней мере, не опера в привычном понимании. По сути, это был обычный спектакль в сопровождении живой и электронной музыки. Иногда в музыку вплетался голос девушки, которая издавала эмбиентные звуки, но сами актеры играли как обычно. Черт его знает, возможно, в современном искусстве такого рода представление теперь тоже называется оперой, но я сразу признаюсь, что ожидала чего-то иного и поэтому в итоге осталась слегка разочарованной.

Если отринуть главную претензию, то нельзя не восхититься эффектностью спектакля. Хорошая работа с освещением, атмосферная музыка, несколько больших экранов, которые своим видеорядом дополняли происходящее на сцене. Режиссер использовал множество приемов, чтобы поиграть со зрителями, погрузить их в спектакль еще до его начала. Из гардероба всех пропускали небольшими группами через специальную рамку, которая имитировала шлюзовую камеру. Музыканты, одетые в спецодежду, ходили среди гостей и по переходам под потолком.

А вот в содержательном плане спектакль оказался слабоватым. Тем зрителям, которые не знакомы с романом, наверное, пришлось поломать голову над тем, что вообще происходит на сцене. И финал получился несколько смазанный, без проблеска надежды, который, несмотря на весь свой пессимизм, дарит читателям Лем. Ну и, разумеется, это спектакль о любви - о чем же еще? Интересно, найдется ли когда-нибудь режиссер, который сделает “Солярис” о Солярисе, а не о романтических отношениях Кельвина со своим подсознанием?

Актеры играли неплохо. Мне особенно понравилась исполнительница роли Реи, которая передавала искусственность своей героини через периодические “застревания” в том или ином движении, напоминающие эффекты глитча. Правда, почему режиссер выбрал имя Рея из английского перевода “Соляриса” вместо оригинального имени Хари, я так и не поняла.

Впечатления от премьеры у меня сдержанно-положительные. Если, конечно, забыть об ужасном обмане режиссера, который выдал спектакль с оригинальным музыкальным сопровождением за оперу.

BY Так говорил Лем