«Красные варежки», Кирин Хаяси и Тиаки Окада (пер. Елены Байбиковой)
Эта поэтичная и как-то неосязаемо ритмизованная история рассказывает о долгом и, скорее всего, не завершенном и сейчас путешествии правой варежки, случайно выпавшей из кармана Малышки. Оказавшись одна в лесу, правая варежка переходит из лапок в лапки, окутывая их теплом и любовью, с которыми когда-то ее связала мама Малышки.
А оказавшись одна у Малышки левая варежка очень скучает по потерянной паре, но познакомившись вскоре с заново связанной правой, с готовностью продолжает заботливо оберегать руки своей маленькой хозяйки от холода.
Сказки и притчи зачастую говорят с нами языком иносказательным и образным чуть более, чем мы к тому готовы. «Красные варежки» - как раз тот случай, когда история будто заключена в самой себе, и единственное, что она просит у читателя, это быть прочитанной и принятой, без сомнений в мудрости природы вещей.
«Красные варежки», не являясь сказкой в привычном смысле слова, и не обладая привычными для притч тропами и ярко выраженным сюжетом, может стать настоящим чудом в читательской биографии, усыпить тревогу, успокоить чувства и подарить веру во что-то доброе и разумное, что приглядывает за каждым живым (а в случае этой книги живое примерно все, что нас окружает) существом на этой глупой планете.
#детское
Издано в @polyandria
Эта поэтичная и как-то неосязаемо ритмизованная история рассказывает о долгом и, скорее всего, не завершенном и сейчас путешествии правой варежки, случайно выпавшей из кармана Малышки. Оказавшись одна в лесу, правая варежка переходит из лапок в лапки, окутывая их теплом и любовью, с которыми когда-то ее связала мама Малышки.
А оказавшись одна у Малышки левая варежка очень скучает по потерянной паре, но познакомившись вскоре с заново связанной правой, с готовностью продолжает заботливо оберегать руки своей маленькой хозяйки от холода.
Сказки и притчи зачастую говорят с нами языком иносказательным и образным чуть более, чем мы к тому готовы. «Красные варежки» - как раз тот случай, когда история будто заключена в самой себе, и единственное, что она просит у читателя, это быть прочитанной и принятой, без сомнений в мудрости природы вещей.
«Красные варежки», не являясь сказкой в привычном смысле слова, и не обладая привычными для притч тропами и ярко выраженным сюжетом, может стать настоящим чудом в читательской биографии, усыпить тревогу, успокоить чувства и подарить веру во что-то доброе и разумное, что приглядывает за каждым живым (а в случае этой книги живое примерно все, что нас окружает) существом на этой глупой планете.
#детское
Издано в @polyandria
group-telegram.com/lenaisreading/1531
Create:
Last Update:
Last Update:
«Красные варежки», Кирин Хаяси и Тиаки Окада (пер. Елены Байбиковой)
Эта поэтичная и как-то неосязаемо ритмизованная история рассказывает о долгом и, скорее всего, не завершенном и сейчас путешествии правой варежки, случайно выпавшей из кармана Малышки. Оказавшись одна в лесу, правая варежка переходит из лапок в лапки, окутывая их теплом и любовью, с которыми когда-то ее связала мама Малышки.
А оказавшись одна у Малышки левая варежка очень скучает по потерянной паре, но познакомившись вскоре с заново связанной правой, с готовностью продолжает заботливо оберегать руки своей маленькой хозяйки от холода.
Сказки и притчи зачастую говорят с нами языком иносказательным и образным чуть более, чем мы к тому готовы. «Красные варежки» - как раз тот случай, когда история будто заключена в самой себе, и единственное, что она просит у читателя, это быть прочитанной и принятой, без сомнений в мудрости природы вещей.
«Красные варежки», не являясь сказкой в привычном смысле слова, и не обладая привычными для притч тропами и ярко выраженным сюжетом, может стать настоящим чудом в читательской биографии, усыпить тревогу, успокоить чувства и подарить веру во что-то доброе и разумное, что приглядывает за каждым живым (а в случае этой книги живое примерно все, что нас окружает) существом на этой глупой планете.
#детское
Издано в @polyandria
Эта поэтичная и как-то неосязаемо ритмизованная история рассказывает о долгом и, скорее всего, не завершенном и сейчас путешествии правой варежки, случайно выпавшей из кармана Малышки. Оказавшись одна в лесу, правая варежка переходит из лапок в лапки, окутывая их теплом и любовью, с которыми когда-то ее связала мама Малышки.
А оказавшись одна у Малышки левая варежка очень скучает по потерянной паре, но познакомившись вскоре с заново связанной правой, с готовностью продолжает заботливо оберегать руки своей маленькой хозяйки от холода.
Сказки и притчи зачастую говорят с нами языком иносказательным и образным чуть более, чем мы к тому готовы. «Красные варежки» - как раз тот случай, когда история будто заключена в самой себе, и единственное, что она просит у читателя, это быть прочитанной и принятой, без сомнений в мудрости природы вещей.
«Красные варежки», не являясь сказкой в привычном смысле слова, и не обладая привычными для притч тропами и ярко выраженным сюжетом, может стать настоящим чудом в читательской биографии, усыпить тревогу, успокоить чувства и подарить веру во что-то доброе и разумное, что приглядывает за каждым живым (а в случае этой книги живое примерно все, что нас окружает) существом на этой глупой планете.
#детское
Издано в @polyandria
BY что читает леночка
Share with your friend now:
group-telegram.com/lenaisreading/1531