Старый Следопыт

(начало выше)

Во-первых, как бы это ни отрицалось, слово буквально означает "окраина", и употреблялось ко всем окраинам в принципе: оукраина Переяславского княжества (как в упомянутой летописи, там жили "черные клобуки"), "оукраина галичькая", "оукраина дацкая", рязанская, полоцкая, даже Крымская, которую сторожили в XVI веке русские войска. Их было много, а если говорить про конкретный регион, то постепенно оукраина географически локализовалась на землях Киевского, Черниговского и Переяславского княжеств по обе стороны Днепра. Её границы обозначаются в свидетельстве, например, Самоила Величко (одном из нескольких):

"Гетманъ Острянинъ през козаков умныхъ, разослал в Украину Малороссийскую, по обоимъ сторонамъ рѣки Днѣпра застаючую, а именно въ повѣты: Черкаский, Белоцерковский и Уманьский; также по другой сторонѣ Днѣпра - в Переяславский, Нѣжинский и Лубенский". "Украина" - это такая же "область", как Подолье, Полесье или Волынь. А в широком смысле - пограничье, что и отмечал на своих картах Гийом де Боплан.

Кстати, после начала Руины "Украиной" стало считаться Левобережье, украинные земли Русского государства, будущая Слобожанщина. А те, кто жил на окраине, всегда и назывались "люди украинские".

Во-вторых, именем собственным территории была "Русь", а претензия, что "Малой Русью", "Малороссией" её назвали московские шовинисты, чтобы унизить благородных украинцев - глупость. Само слово "Rosia" пришло от греков и передалось с юга на север. А приставка "Малая" использовалась по отношению к конкретным южным территориям, родовой основе (православной) Руси. Скажем, Константинопольский патриархат в 1303 г. учреждал Галицкую православную митрополию Малой России, а в 1347 г. ликвидировал: "По всей Руси - Великой и Малой - быть одному митрополиту Киевскому".

Такое название не вызывало вопросов ни у кого: ни у "пророссийских сил", ни у "проукраинских". В "конституции" Пылыпа Орлика везде упоминается Малая Русь (Parva Rosia), "отчизна наша". И Войско Запорожское, перейдя под руку московского царя, уже как автономия получила титул Малой Руси - можно считать это первым названием государства. Кстати, ни у одного тогдашнего деятеля, включая воспетого "борца за Украину" Ивана Мазепу, программы суверенности не было - все искали покровительства и подданства.

В-третьих, слияние Малороссии и Украины терминологически началось в 30-40-х гг. XIX в., чем активно занимались историки Михаил Максимович и затем Михаил Драгоманов, считавший допустимым ретроспективное упоминание Украины, соединять её со всякими делами прошлого.

Есть мнение, что мощным популяризатором темы был Тарас Шевченко, и в его творчестве вы легко найдете "Украйну". Но нигде - украинцев и украинскую мову. Для их появления ещё время не пришло. И Драгоманов был будителем галичан, вплоть до 30-х гг. XX в. не знавших, что они украинцы. Но в целом политическая идея автономии, самостийности, украинства к XX в. сложилась без австрийского Генштаба, усилиями национально сознательной интеллигенции - как и выведение украинцев от племени полян. А миф об Руси-Украине целиком скроил уже проф. Михаил Грушевский.

Политоним же "Украина" как название государства появился только после 1917 г. - и уже не исчезал с карты, только меняя границы. В том числе, усилиями тов. Сталина.

#воскресный_лонгрид

www.group-telegram.com/it/poimenno.com/3059

4.6K viewsedited  Feb 11 at 14:45

(начало выше)

Во-первых, как бы это ни отрицалось, слово буквально означает "окраина", и употреблялось ко всем окраинам в принципе: оукраина Переяславского княжества (как в упомянутой летописи, там жили "черные клобуки"), "оукраина галичькая", "оукраина дацкая", рязанская, полоцкая, даже Крымская, которую сторожили в XVI веке русские войска. Их было много, а если говорить про конкретный регион, то постепенно оукраина географически локализовалась на землях Киевского, Черниговского и Переяславского княжеств по обе стороны Днепра. Её границы обозначаются в свидетельстве, например, Самоила Величко (одном из нескольких):

"Гетманъ Острянинъ през козаков умныхъ, разослал в Украину Малороссийскую, по обоимъ сторонамъ рѣки Днѣпра застаючую, а именно въ повѣты: Черкаский, Белоцерковский и Уманьский; также по другой сторонѣ Днѣпра - в Переяславский, Нѣжинский и Лубенский". "Украина" - это такая же "область", как Подолье, Полесье или Волынь. А в широком смысле - пограничье, что и отмечал на своих картах Гийом де Боплан.

Кстати, после начала Руины "Украиной" стало считаться Левобережье, украинные земли Русского государства, будущая Слобожанщина. А те, кто жил на окраине, всегда и назывались "люди украинские".

Во-вторых, именем собственным территории была "Русь", а претензия, что "Малой Русью", "Малороссией" её назвали московские шовинисты, чтобы унизить благородных украинцев - глупость. Само слово "Rosia" пришло от греков и передалось с юга на север. А приставка "Малая" использовалась по отношению к конкретным южным территориям, родовой основе (православной) Руси. Скажем, Константинопольский патриархат в 1303 г. учреждал Галицкую православную митрополию Малой России, а в 1347 г. ликвидировал: "По всей Руси - Великой и Малой - быть одному митрополиту Киевскому".

Такое название не вызывало вопросов ни у кого: ни у "пророссийских сил", ни у "проукраинских". В "конституции" Пылыпа Орлика везде упоминается Малая Русь (Parva Rosia), "отчизна наша". И Войско Запорожское, перейдя под руку московского царя, уже как автономия получила титул Малой Руси - можно считать это первым названием государства. Кстати, ни у одного тогдашнего деятеля, включая воспетого "борца за Украину" Ивана Мазепу, программы суверенности не было - все искали покровительства и подданства.

В-третьих, слияние Малороссии и Украины терминологически началось в 30-40-х гг. XIX в., чем активно занимались историки Михаил Максимович и затем Михаил Драгоманов, считавший допустимым ретроспективное упоминание Украины, соединять её со всякими делами прошлого.

Есть мнение, что мощным популяризатором темы был Тарас Шевченко, и в его творчестве вы легко найдете "Украйну". Но нигде - украинцев и украинскую мову. Для их появления ещё время не пришло. И Драгоманов был будителем галичан, вплоть до 30-х гг. XX в. не знавших, что они украинцы. Но в целом политическая идея автономии, самостийности, украинства к XX в. сложилась без австрийского Генштаба, усилиями национально сознательной интеллигенции - как и выведение украинцев от племени полян. А миф об Руси-Украине целиком скроил уже проф. Михаил Грушевский.

Политоним же "Украина" как название государства появился только после 1917 г. - и уже не исчезал с карты, только меняя границы. В том числе, усилиями тов. Сталина.

#воскресный_лонгрид

BY Старый Следопыт