Вулкан — дерево, ветвями вниз. Вверху — его огненный корень. Листву он творит в недрах — За листком листок, и серу — За крупицей крупицу, и руду — Искрошенную, пока не стала цветком, Чьи лепестки — из огня глубин, И каждая ветка роет окаменелую толщу, Чтобы расцвести пламенем. Растёт и растёт вниз дерево живого огня, Плавит, растит, раскаляет карающий меч.
(Pablo Neruda)
Пер. Павел Грушко
Иллюстрация: Pierre-Henri de Valenciennes. Eruption du Vésuve arrivée le 24 août de l'an 79, 1813
Вулкан — дерево, ветвями вниз. Вверху — его огненный корень. Листву он творит в недрах — За листком листок, и серу — За крупицей крупицу, и руду — Искрошенную, пока не стала цветком, Чьи лепестки — из огня глубин, И каждая ветка роет окаменелую толщу, Чтобы расцвести пламенем. Растёт и растёт вниз дерево живого огня, Плавит, растит, раскаляет карающий меч.
(Pablo Neruda)
Пер. Павел Грушко
Иллюстрация: Pierre-Henri de Valenciennes. Eruption du Vésuve arrivée le 24 août de l'an 79, 1813
"The argument from Telegram is, 'You should trust us because we tell you that we're trustworthy,'" Maréchal said. "It's really in the eye of the beholder whether that's something you want to buy into." These administrators had built substantial positions in these scrips prior to the circulation of recommendations and offloaded their positions subsequent to rise in price of these scrips, making significant profits at the expense of unsuspecting investors, Sebi noted. Anastasia Vlasova/Getty Images He floated the idea of restricting the use of Telegram in Ukraine and Russia, a suggestion that was met with fierce opposition from users. Shortly after, Durov backed off the idea. Russian President Vladimir Putin launched Russia's invasion of Ukraine in the early-morning hours of February 24, targeting several key cities with military strikes.
from it
