всегда мечтала остановиться на автомобильном мосту над Нёманом — маневр запрещенный всеми правилами дорожного движения. И вот наша машина заглохла, переезжая этот мост. «Ой, Нёман, отец мой, Нёман!»— радостно кричу я. «Кто твой отец?» — недовольно насупился отец. И вот отец меняет свечи, а я наклонилась через перила, пытаюсь рассмотреть Нёман, бьет он, играет ли своей синей волной — и ничего не вижу: ночь, туман, трасса. Только польские фуры Со звёздами вместо габаритов с фарами-искателями в форме сердца, и только высоко над нами — Колесница на аварийке. И только Нёман и отец, Отец и Нёман.
всегда мечтала остановиться на автомобильном мосту над Нёманом — маневр запрещенный всеми правилами дорожного движения. И вот наша машина заглохла, переезжая этот мост. «Ой, Нёман, отец мой, Нёман!»— радостно кричу я. «Кто твой отец?» — недовольно насупился отец. И вот отец меняет свечи, а я наклонилась через перила, пытаюсь рассмотреть Нёман, бьет он, играет ли своей синей волной — и ничего не вижу: ночь, туман, трасса. Только польские фуры Со звёздами вместо габаритов с фарами-искателями в форме сердца, и только высоко над нами — Колесница на аварийке. И только Нёман и отец, Отец и Нёман.
Мария Мартысевич пер. с беларуского Виктя
BY пиши расширяй
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
In the United States, Telegram's lower public profile has helped it mostly avoid high level scrutiny from Congress, but it has not gone unnoticed. That hurt tech stocks. For the past few weeks, the 10-year yield has traded between 1.72% and 2%, as traders moved into the bond for safety when Russia headlines were ugly—and out of it when headlines improved. Now, the yield is touching its pandemic-era high. If the yield breaks above that level, that could signal that it’s on a sustainable path higher. Higher long-dated bond yields make future profits less valuable—and many tech companies are valued on the basis of profits forecast for many years in the future. Telegram boasts 500 million users, who share information individually and in groups in relative security. But Telegram's use as a one-way broadcast channel — which followers can join but not reply to — means content from inauthentic accounts can easily reach large, captive and eager audiences. The news also helped traders look past another report showing decades-high inflation and shake off some of the volatility from recent sessions. The Bureau of Labor Statistics' February Consumer Price Index (CPI) this week showed another surge in prices even before Russia escalated its attacks in Ukraine. The headline CPI — soaring 7.9% over last year — underscored the sticky inflationary pressures reverberating across the U.S. economy, with everything from groceries to rents and airline fares getting more expensive for everyday consumers. The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%.
from it
