На прикладі фрагменту Горація (Sermōnēs, I) про вказівні займенники (цей/той):
Laudātur ab hīs, culpātur ab illīs.
Цими розхвалюється, а тими осуджується.
Laudātur ab hīs, culpātur ab illīs.
Цими розхвалюється, а тими осуджується.
Красне доповнення.
Божих благословінь всім на сьогодні!
Божих благословінь всім на сьогодні!
Forwarded from Класичні студії (Антикознавство) в Україні 🇺🇦🏛✍️🦉
Сьогодні від Колег і Друзів отримав такий прекрасний подарунок 🎁 - новітнє видання перекладів латиномовних творів вітчизняних мислителів XV- XVIII стт.
#переклади_українською
#переклади_українською
Forwarded from Maria Shevchenko
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ὑπὸ τῇ Ἀμπέλῳ τῆς Ὀρθοδοξίας
Video
Дорогі у Христі!
Праздно вітаю вас із майбутнім Різдвом Христовим в числі гурту Шлях-Доріженька!
Радісно поширюємо Благу Вість в дусі українського Різдва по Німеччині.
Христос ся рождає!
Праздно вітаю вас із майбутнім Різдвом Христовим в числі гурту Шлях-Доріженька!
Радісно поширюємо Благу Вість в дусі українського Різдва по Німеччині.
Христос ся рождає!
Forwarded from ㅤ
СОБОР - папка українських православних телеграм-каналів. Від статей до мемів, від мемів до товарів і звісток із фронту. Приєднуйтесь і пропонуйте кандидатів на поповнення списку.
https://www.group-telegram.com/addlist/SCwWGuXBLZ0yMDQy
https://www.group-telegram.com/addlist/SCwWGuXBLZ0yMDQy
https://www.group-telegram.com/addlist/SCwWGuXBLZ0yMDQy
https://www.group-telegram.com/addlist/SCwWGuXBLZ0yMDQy
https://www.group-telegram.com/addlist/SCwWGuXBLZ0yMDQy
https://www.group-telegram.com/addlist/SCwWGuXBLZ0yMDQy
Forwarded from Гетьманська Грамота ✙
Місіонерство через води
Вода сакральна тим, що у ній здійснюється матеріальна частина хрещення – таїнства входу до Церкви Христової. Людина через погруження виявляє активну волю при пасивній участі тіла, що віддається у руки смерті Христової.
Так само місіонерство на Русі ширилось водами. Дніпро привело до Києва ап. Андрія. Ще яскравішим прикладом (особливо через призму ідеї "хрещення у смерть" (Рим. 6:3) є чудо з мощами священномученика Климента, якого втопили якорем (теж символ хреста) в Азовському морі. Тіло знайшли й поховали, але зрештою і його мощі було змито. Їх знайшов на острові місіонер і брат св. Мефодія – св. Кирило, навіть написав твір «Знайдення мощей святого Климента».
Гадаємо, для України є честю бути обмитою двома морями та мати Дніпро за артерію. Бо ці води послужили проповіді, відтак – таїнству. Бог надто гарно творить історію.
Фреска св. Климента зі св. Софії Київської
Бажаємо щасливої неділі!
Гетьманська грамота ✙ |
#скрижаль_духовна
Вода сакральна тим, що у ній здійснюється матеріальна частина хрещення – таїнства входу до Церкви Христової. Людина через погруження виявляє активну волю при пасивній участі тіла, що віддається у руки смерті Христової.
Так само місіонерство на Русі ширилось водами. Дніпро привело до Києва ап. Андрія. Ще яскравішим прикладом (особливо через призму ідеї "хрещення у смерть" (Рим. 6:3) є чудо з мощами священномученика Климента, якого втопили якорем (теж символ хреста) в Азовському морі. Тіло знайшли й поховали, але зрештою і його мощі було змито. Їх знайшов на острові місіонер і брат св. Мефодія – св. Кирило, навіть написав твір «Знайдення мощей святого Климента».
Гадаємо, для України є честю бути обмитою двома морями та мати Дніпро за артерію. Бо ці води послужили проповіді, відтак – таїнству. Бог надто гарно творить історію.
Фреска св. Климента зі св. Софії Київської
Бажаємо щасливої неділі!
Гетьманська грамота ✙ |
#скрижаль_духовна
Браття і сестри, Христос народився - Славен єси, наш милий Боже - у виконанні гурту Шлях-Доріженька: серед виконавців є і сам власник цієї спільноти.
На славу Божу прослуховуйте!
https://youtu.be/qrEWxEyOJmI?si=uweAUZR-lVaBXx-n
На славу Божу прослуховуйте!
https://youtu.be/qrEWxEyOJmI?si=uweAUZR-lVaBXx-n
YouTube
ЧИ ВДОМА, ВДОМА БІДНАЯ ВДОВА
“Чи вдома, вдома бідная вдова» - колядка із репертуару гурту «Гуляйгород», записана Олександром Вовком та Іриною Барамбою в селі Козацьке Черкаської області.
На відео співають Костянтин Шевченко, Ростислав Шевченко, Максим Заліський, Ярослав Наумець, Іван…
На відео співають Костянтин Шевченко, Ростислав Шевченко, Максим Заліський, Ярослав Наумець, Іван…
Ὑπὸ τῇ Ἀμπέλῳ τῆς Ὀρθοδοξίας
Voice message
Заспівали разом спонтанно Ой п'є Байда (співаю перший голос).
Forwarded from котлован
Вітаю з Різдвом Христовим всіх старостильників, а також роблю оголошення: для першого випуску журналу «Вічне Євангеліє» шукаємо історії від християн-комбатантів. Це можуть бути історії-свідчення, коли Бог врятував Вас, або можливо якісь богословські роздуми, котри спіткали Вас на бойових, чи можливо інші історії, де Ви чітко відчували Божу присутність. Для того, аби прийняти участь пишіть в бот: @troens_ridder_bot
Forwarded from Протоієрей Олександр Клименко
"Горить Лос-Анджелес, а багато людей пов'язує ці пожежі з тим, що десь селебрітіз з неповагою сказали про Бога на якомусь із своїх кіношних івентів. Навряд хтось здоровомислячий має сумнів щодо того, що про Бога слід згадувати із вдячністю. Але жахає оця спроба спрощення фактів, якась дивна кровожерливість та запит багатьох людей бачити прояви "Божої присутності у світі" саме такими.
Я передивилась багато відео на цю тему. І, що цікаво, що, приміром, мусульмани також масово репостять те саме, тільки з цитатами про "швидку відповідь від Алаха за Палестину".
По-перше, вогонь не обирає, а горять будинки не лише тих, хто був на івенті та сміявся над дурним зневажливим жартом. Дивлюся відео, як чоловік плаче від щастя над втятованим з вогню котом; як інший чоловік ловить зайця, рятуючи від полум'я. І не хочу вірити, що усі люди, постраждалі від стихії, були найбільшими грішниками у світі. Бо при такій картині світу - у всіх нас дуже погані новини.
Скажу, що психологічні механізми віктимблеймінгу (обвинувачення жертви) старі, як світ. Це захист психіки. Коли щось з кимось стається, ми почуваємося безпорадними. Адже якщо це дурна фатальність, вона може статися і з нами. Тож психіка підсвідомо шукає причину, чому з людиною сталося щось погане і що вона робила не так. Бо тоді ми ж маємо "рецепт", що не робити, аби з нами точно не трапилося. Однак це так не працює. Інакше - в мене питання, чому не горить рф, яка не просто насміхається над вірою, а експлуатує її, виправдовуючи війну та фізично знищивши вже десятки храмів в Україні?
Тож тут згадується цитата з Ісаї 55: "Бо ваші думки не Мої це думки, а дороги Мої то не ваші дороги, говорить Господь". Не варто спрощувати життя. Будь-яка масова трагедія - тест на емпатію."
Взяв зі сторінки Лєна Шторм у фейсбук.
Погоджуюсь повністю.
Я передивилась багато відео на цю тему. І, що цікаво, що, приміром, мусульмани також масово репостять те саме, тільки з цитатами про "швидку відповідь від Алаха за Палестину".
По-перше, вогонь не обирає, а горять будинки не лише тих, хто був на івенті та сміявся над дурним зневажливим жартом. Дивлюся відео, як чоловік плаче від щастя над втятованим з вогню котом; як інший чоловік ловить зайця, рятуючи від полум'я. І не хочу вірити, що усі люди, постраждалі від стихії, були найбільшими грішниками у світі. Бо при такій картині світу - у всіх нас дуже погані новини.
Скажу, що психологічні механізми віктимблеймінгу (обвинувачення жертви) старі, як світ. Це захист психіки. Коли щось з кимось стається, ми почуваємося безпорадними. Адже якщо це дурна фатальність, вона може статися і з нами. Тож психіка підсвідомо шукає причину, чому з людиною сталося щось погане і що вона робила не так. Бо тоді ми ж маємо "рецепт", що не робити, аби з нами точно не трапилося. Однак це так не працює. Інакше - в мене питання, чому не горить рф, яка не просто насміхається над вірою, а експлуатує її, виправдовуючи війну та фізично знищивши вже десятки храмів в Україні?
Тож тут згадується цитата з Ісаї 55: "Бо ваші думки не Мої це думки, а дороги Мої то не ваші дороги, говорить Господь". Не варто спрощувати життя. Будь-яка масова трагедія - тест на емпатію."
Взяв зі сторінки Лєна Шторм у фейсбук.
Погоджуюсь повністю.