Forwarded from SOTA
Вернее, о новом переводе Нового завета. На современный русский язык. Ученым-эмигрантом.
В нормальной жизни это была бы большая общественная новость: возможность чтения Библии на понятном современникам языке, с учётом последних достижений науки – это важно.
Но РПЦ нынче волнуют совсем други вещи.
А профессор РАН Андрей Десницкий, изгнанный и из России, и из литовского университета все равно выполнил свою работу.
«Несмотря на научную обоснованность и следование Синодальному переводу в терминологии, чтение Евангелия в изложении Десницкого не требует специальной подготовки. Вместо «блаженны алчущие и жаждущие правды» у него более ясное «благо тем, кому правда нужна, как вода и еда», вместо «око за око и зуб за зуб» Синодального текста мы читаем «глаз выбей за глаз и зуб – за зуб».
Читайте об истории переводов Нового завета и новой работе >>
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
SOTA
Слово было вместе с Богом: изгнанный из России ученый перевел Новый завет на современный русский язык
В России издан новый перевод Библии на русский язык. Событие, обычное для Запада, стало важной вехой для православия, но осталось незамеченным широкой публикой.
Forwarded from SOTA
Конечно, ни о какой неоднозначности политика, прославившегося не только реформами, но и «столыпинским галстуком» (виселицами), здесь нет и речи.
Хорошие государственники, плохие революционеры (сплошь террористы). Назидательный пафос об обращении элиты с неправильным народом виден сквозь сценарные дыры.
Тем не менее сериал очень характерен для нашего времени:
«Чиновники вокруг Столыпина жалуются, что Николай проявил недопустимую слабину, позволив в стране парламент. Потом говорят, что Дума получилась плохая – потому что в нее попало много инакомыслящих. И это неправильно – Дума же должна принимать законы, какие выше спустят, и чтобы никто не возражал, а эти депутаты не дают принимать все «правильное».
Кстати, Столыпин, как и Володин – выходец из Саратова…
Читайте рецензию >>
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
SOTA
«Всех казнить!»: о чем нам говорит сериал «Столыпин» от Института развития интернета
Премьер-министр империи показан однобоко злые террористы уничтожают правильного государственника. Параллели с нынешним временем авторы постарались провести в лоб.
Forwarded from SOTA
Это позволило исполнителю главной роли драться, как в боевиках, и быть героем-любовником – потому что какая свадьба без баяна, а посредственный, но дорогой российский фильм без Безрукова?
Невероятно вольное обращение с историческим сюжетом преследует две цели. Во-первых, заменить объявленного террористом Акунина с его Фандориным, а во-вторых, снова напомнить россиянам, что оппозиция – это плохо. Да, разные бомбисты в фильме кричат «Мы здесь власть».
Рассказываем о сериале «Плевако», в котором даже фамилию адвоката произносят не с тем ударением >>
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
SOTA
«Плевако»: смотрим «исторический» сериал с Сергеем Безруковым
На экранах заменитель «террористического» Фандорина – Плевако в исполнении Безрукова. Вместо чая – в чай в пакетах.
Forwarded from SOTA
Мы продолжаем рассказывать о закулисной стороне деятельности ФБК.
В прошлый раз мы говорили о деятельности Дмитрия Дубограева, американского адвоката, одновременно обеспечивающего деятельность Фонда и помогающего российскому и белорусскому режимам в преследовании оппозиции.
Тогда мы получили вопросы: а вдруг, это просто обычный адвокат, который работает со всеми – в этом же нет ничего плохого? Теперь мы отвечаем: адвокат совсем не обычный. С Железняком и Леонтьевым он знаком последние лет 10, а своего сына пристроил к ним в компанию на пост вице-президента.
Но это – только присказка, а сказка начинается во второй части расследования, где мы рассказываем о том, как деятельность сотрудников Навального пересеклась с деятельностью Романа Абрамовича, при чем здесь американские иностранные агенты – и кто мог быть «общими знакомыми», через которых Певчих задавала вопросы олигарху из собственного фильма «Предатели».
Смотрите: https://youtu.be/rW_bomQdYeM
Читайте >>
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
ФБК, Абрамович и другие: здесь говорили правду
Форумы – секретные, зато расследования – публичные.
Мы продолжаем рассказывать о закулисной стороне деятельности ФБК.
В прошлый раз мы говорили о деятельности Дмитрия Дубограева, американского адвоката, одновременно обеспечивающего деятельность Фонда и помогающего…
Мы продолжаем рассказывать о закулисной стороне деятельности ФБК.
В прошлый раз мы говорили о деятельности Дмитрия Дубограева, американского адвоката, одновременно обеспечивающего деятельность Фонда и помогающего…
Forwarded from SOTA
Кукрыниксы известны прежде всего своими политическими рисунками и плакатами как во время Второй мировой войны, так и в другие периоды истории СССР (хотя последний из художников, Николай Соколов, умер в 2000 году).
Карикатуристы рисовали и на Нюрнбергском трибунале – и эти рисунки известны не менее внезапно заигравшей в последние годы новыми красками картины «Конец» о Гитлере в бункере.
Но творчество художников не сводится к политике – и, к счастью, авторы выставки уделили место и другим их работам: от обложек «Крокодила» до пейзажей.
Читайте рассказ о выставке >>
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from SOTA
Согласитесь – кто не хочет научиться если не пилотировать неопознанные летающие объекты, то хотя бы дистанционно и незаметно пережимать сонную артерию у одного пожизненного президента.
Сквозь прорехи ветхой реальности бьет страшный свет – и мир становится глиной в руках творца.
Ради такого можно отдать все, что угодно, – и даже написать репортаж >>
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
SOTA
Черная магия и ее разоблачение: мы сходили на семинар волшебников-практиков
Телекинез, переселение душ и НЛО: практики и теоретики запретных знаний сошлись в Москве поделиться опытом. Мы приобщились этих тайн.
Forwarded from SOTA
Он делится с ним своим жизненным опытом, круша моральные принципы и формируя по своему образу и подобию. И, конечно, в финале получает закономерную «благодарность».
Фильм Али Аббаси запретили в России – и уже этот факт вызывает к нему интерес.
Лента далека от предвыборной агитки: абстрагируясь от имен Трампа и Роя Кона (его, и правда, существовавшего «наставника»), можно увидеть в паре героев архетипических персонажей. Например – лорда Генри и Дориана Грея.
Рассказываем о новой запрещенке >>
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
SOTA
«Дональд Трамп против всех»: рассказываем, стоит ли смотреть фильм «Ученик», который запретили в РФ
«Соблазнение малых сих»: как из юного Трампа вырос нонешний президент. Хотя на самом деле история не так уж и связана с реальным политиком.
Forwarded from SOTA
Ведь далеко не все христиане ходят в церковь – а кое-где этих церквей и вовсе нет.
Конечно, отправить верующих в специально созданное место для молитвы – удобно. Фельдфебеля в вольтеры, а фсбшника – в священники: такая практика присмотра была отработана еще при Сталине (если не проводить более далекие аналогии с Российской империей, где священники были обязаны раскрывать тайну исповеди как государевы люди).
Тем не менее в современной России запрет собираться и молиться дома – для всех людей любых конфессий – мера неслыханная. И под предлогом борьбы с мигрантами государство может поставить под контроль и эту сферу жизни, ведь не секрет, что антивоенные молитвы происходят сейчас в основном не в церквях.
Рассказываем, как устроено планируемое нововведение – и почему на его авторов одобрительно смотрят китайские товарищи >>
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
SOTA
Мой дом – моя церковь. Зачем Госдума обсуждает запрет богослужений в жилых домах
Госдума обсуждает запрет богослужений на дому. Рассказываем, что кроется за этой новой репрессивной мерой.
Forwarded from SOTA
Двухчасовой второй «Гладиатор» удивляет непроработанностью образов и пренебрежением к истории.
Динамики много – но, кроме нее, в фильме нет ничего выдающегося.
Перетертая в мелкий фарш история, щедро политая кровью, – впрочем, бывает и такой жанр.
Читайте рецензию >>
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
SOTA
«Гладиатор 2»: Ридли Скотт снял новый пеплум с альтернативной историей
Второй «Гладиатор» оказался куда больше боевиком, чем историческим фильмом. Да еще и боевиком скомканным.
Forwarded from SOTA
Но с неожиданной стороны.
Александр Железняк не только бывший банкир, но и действующий российский адвокат. В столице до сих пор действует адвокатская контора ZPartners, еще в конце 10-х годов называвшаяся «Железняк и партнеры».
Если проследить цепочку ее учредителей, то мы придем к кипрским офшорам (один из них фигурирует в «Панамском досье), а на конце цепочки окажутся два человека: Елена Феськив и Наталья Голубович.
Феськив – личная юристка, а Голубович – дочь от первого брака банкира Ольги Миримской, известной по неоднократно описанной в СМИ банковской афере, аналогичной действиям группы «Лайф».
Однако, кроме аферы, Миримская известна по делу ЮКОСа. Процитируем «Новую газету»: «Имя Миримской получило известность в середине 2000-х. Владелица банка «БКФ» (третья сотня рейтинга ЦБ) и бакалейной компании «Русский Продукт» (каши, кисели, компоты), жена экс-акционера ЮКОСа Алексея Голубовича, Ольга Михайловна запомнилась своими показаниями против сотрудников ЮКОСа Пичугина, Невзлина, Ходорковского на следствии и в суде».
Издание «Инсайдер» открыто называет эти показания клеветой.
Другим немаловажным элементом в цепочке учредителей адвокатской конторы Железняка является Олег Власов, зарабатывающий огромные деньги на госзакупках, в частности, как владелец компании-разработчика программ видеоанализа с видеонаблюдением. (Подсанкционную российско-белорусскую компанию в этой сфере выводил на рынок США адвокат ФБК и Железняка Дмитрий Дубограев.)
Подробности – в расследовании >>
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
SOTA
Он вам адвокат. Куда тянутся связи Александра Железняка
Александр Железняк – не только бывший банкир, но и действующий адвокат. Мы проследили цепочку владения его адвокатской конторой.
Forwarded from SOTA
Да, военкоры – это не только преступники, пропагандисты и получатели бюстов.
Это настоящая журналистская профессия, о чем и рассказывает фильм о Ли Миллер – во Вторую мировую снимавшей освобождение лагерей смерти.
«В начале фильма Ли Миллер (в исполнении прекрасной в любом возрасте Кейт Уинслет) живет богемной жизнью во Франции. Она пьет и веселится в компании своих богатых друзей, они танцуют на фоне кинохроники из нацистской Германии и спорят, начнет ли Гитлер новую войну в Европе. Но Ли чувствует себя нереализованной. На работе (в журнале «Vogue») напоминают, что она постарела, а «старые» модели должны уйти на покой. Ли мечтает стать профессиональным фотографом, но по-настоящему ее поддерживает на этом пути только ее будущий муж, художник Роланд Пенроуз (личность тоже известная, его играет Александр Скарсгард). С ним Ли сбежит из Франции в Лондон – к счастью, потому что скоро начнется война и Франция окажется под оккупацией».
Читайте рецензию >>
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
SOTA
«Великая»: в прокате РФ фильм о женщине-военкоре, которая снимала освобождение Дахау и Бухенвальда
В российском прокате – фильм о Ли Миллер, женщине-военном корреспонденте времен Второй мировой войны.