Укиё-э каждый день

«Снег в сумерках»

В комментариях часто сокрушаются какие японцы безответственные и неподготовленные к зиме и холодам. Это конечно не так, хотя Эдосцы явно не носили носки даже в самые суровые зимы, в регионах где снега падает много, а ветра продувают до костей люди носят десять слоёв кимоно а сверху еще и циновкой из сена прикрываются.

Циновка 蓑 мино, как и всё в Японии, существует в сотнях вариантах и используется от любой непогоды. Её до сих пор носят некоторых отдаленных деревнях или на Хоккайдо, к примеру, хотя по большей части это уже исторический костюм.

Если вы помните, в моем рассказе о матаги на гравюре как раз люди в таких сенных шубах.

Okamoto #Ryusei 1983

www.group-telegram.com/it/ukiyoeveryday.com/2202

1.7K viewsedited  Oct 3 at 14:52

«Снег в сумерках»

В комментариях часто сокрушаются какие японцы безответственные и неподготовленные к зиме и холодам. Это конечно не так, хотя Эдосцы явно не носили носки даже в самые суровые зимы, в регионах где снега падает много, а ветра продувают до костей люди носят десять слоёв кимоно а сверху еще и циновкой из сена прикрываются.

Циновка 蓑 мино, как и всё в Японии, существует в сотнях вариантах и используется от любой непогоды. Её до сих пор носят некоторых отдаленных деревнях или на Хоккайдо, к примеру, хотя по большей части это уже исторический костюм.

Если вы помните, в моем рассказе о матаги на гравюре как раз люди в таких сенных шубах.

Okamoto #Ryusei 1983

BY Укиё-э каждый день