Два года, проведенные в Швеции до окончания войны, Арне Якобсен не так много занимался архитектурой (хоть и спроектировал парочку небольших дач), а сосредоточился на дизайне текстиля и обоев. Его жена, Йонна Якобсен, была текстильной художницей: они познакомились во время работы над проектом ратуши в городе Сёллерёд, для которого совместно разработали дизайн текстиля. Пара поженилась в 1943 — в тот же год, когда обоим пришлось бежать из Дании.

Йонна поддерживала интерес мужа к живописи (Арне писал акварели цветов, растений и пейзажей) и помогла ему превратить цветочные мотивы с его рисунков в набивные принты. Cовместная работа Якобсенов этого периода чаще приписыватся одному Арне, где участие Йонны, профессиональной разработчицы текстильных принтов, описывается как «помощь».

Плоды этого сотворчества привели к коллаборации с универмагом «Nordiska Kompaniet»: в 1944 Якобсены создали для универмага коллекцию текстиля и обоев с яркими растительными рисунками.

Иллюстрации: Arne Jacobsen Design