Кукушка кукушонку купила капюшонку... Вернее, пока не купила... Кто может, пожалуйста, поддержите сбор🙏🏻
https://www.group-telegram.com/KumaFolk_rus/891
https://www.group-telegram.com/KumaFolk_rus/891
Telegram
•КумаФолк•
В годы Великой Отечественной войны советская эстрадная певица, в будущем - Народная артистка СССР Клавдия Шульженко сотни раз выезжала на фронт, где выступала перед бойцами Красной армии, её песни звучали и на передовых позициях, и в госпиталях, в тылу.
В 1943 году Шульженко пела в морском госпитале под Новороссийском. Среди раненых был экипаж торпедного катера. Во время жестокого боя весь экипаж его вышел из строя, за исключением 13-летнего юнги Валентина Лялина. Он-то и встал за руль, довёл катер до родного берега… На концерт моряки принесли забинтованного с ног до головы командира катера Андрея Чернова. Когда концерт кончился, он вдруг начал протягивать в сторону Шульженко забинтованные руки. Она никак не могла понять этого жеста, тогда к ней подбежал Лялин и взволнованно сказал, что командир просит исполнить свою любимую песню. Клавдия Шульженко запела «Руки», не пытаясь сдержать слёз.
В апреле 1975 года Шульженко пригласили на съёмки «Голубого огонька». И здесь её ждал сюрприз, который она потом назвала одним из счастливейших моментов в своей жизни. Перед съёмками эпизода с её участием певице указали на группу мужчин, сидевших за дальним столиком, и, когда Клавдия Ивановна стала внимательно вглядываться в их лица, то узнала возмужавшего Валентина Лялина. А рядом с ним сидели седовласый Герой Советского Союза Андрей Чернов и все оставшиеся в живых члены экипажа героического катера. Шульженко расплакалась, подошла к ним, каждого обняла, поцеловала, а затем, глядя на Чернова, запела такую знаковую для них всех песню «Руки».
В 1943 году Шульженко пела в морском госпитале под Новороссийском. Среди раненых был экипаж торпедного катера. Во время жестокого боя весь экипаж его вышел из строя, за исключением 13-летнего юнги Валентина Лялина. Он-то и встал за руль, довёл катер до родного берега… На концерт моряки принесли забинтованного с ног до головы командира катера Андрея Чернова. Когда концерт кончился, он вдруг начал протягивать в сторону Шульженко забинтованные руки. Она никак не могла понять этого жеста, тогда к ней подбежал Лялин и взволнованно сказал, что командир просит исполнить свою любимую песню. Клавдия Шульженко запела «Руки», не пытаясь сдержать слёз.
В апреле 1975 года Шульженко пригласили на съёмки «Голубого огонька». И здесь её ждал сюрприз, который она потом назвала одним из счастливейших моментов в своей жизни. Перед съёмками эпизода с её участием певице указали на группу мужчин, сидевших за дальним столиком, и, когда Клавдия Ивановна стала внимательно вглядываться в их лица, то узнала возмужавшего Валентина Лялина. А рядом с ним сидели седовласый Герой Советского Союза Андрей Чернов и все оставшиеся в живых члены экипажа героического катера. Шульженко расплакалась, подошла к ним, каждого обняла, поцеловала, а затем, глядя на Чернова, запела такую знаковую для них всех песню «Руки».
Какую страшную жатву собирает эта война... Царство Небесное...
https://www.group-telegram.com/shot_shot/78934
https://www.group-telegram.com/shot_shot/78934
Telegram
SHOT
Военный корреспондент Первого канала Анна Прокофьева погибла в районе Демидовки Белгородской области. Она выполняла редакционное задание.
Также был ранен оператор.
☺ Подписывайся на SHOT
🙂 Прислать новость
Также был ранен оператор.
☺ Подписывайся на SHOT
🙂 Прислать новость
Forwarded from Денис [Z] Григорюк (Денис Григорюк)
Рано или поздно у каждого будет выезд, из которого не вернешься. Об этом не принято говорить друг с другом, но все прекрасно это понимают, наверно, поэтому лишний раз о смерти предпочитают не говорить.
Бывает и обратная ситуация. После долгого периода удачных выездов может сложиться ложное ощущение, что поймал удачу за хвост. Тогда лучше срочно делать перерыв, который вернет в базовое состояние психику и инстинкты самосохранения вновь будут работать как им и положено.
Как бы не гнал от себя мысли о последнем выезде, но они неизбежно догоняют. Просто потому что удача не бесконечна, рано или поздно выпадет черный билет, который на всем поставит крест. Об этом задумываешься в очередной раз в те моменты, когда поступает информация о гибели коллеги.
В этом случае лично у меня никогда не возникают мысли о всевозможных статусах, о которых привычно говорят в сети после сообщений о гибели журналистов в зоне БД. Быть может, все дело в том, что целей никогда таких не стояло. Да и не встречал таких людей, у которых были такие мотивы ехать на войну. А быть может все дело в инфантильности, ведь статусы несут за собой все возможные гарантии в первую очередь для семей и родственников, ведь покойному до всего этого уже дел нет. Все это нужно живым. Но, как мне кажется, что все дело в том, что не верю в то, что наступит время, когда все эти инициативы будут приняты. Как бы часто и громко об этом не говорили.
Хотелось бы ошибаться.
Бывает и обратная ситуация. После долгого периода удачных выездов может сложиться ложное ощущение, что поймал удачу за хвост. Тогда лучше срочно делать перерыв, который вернет в базовое состояние психику и инстинкты самосохранения вновь будут работать как им и положено.
Как бы не гнал от себя мысли о последнем выезде, но они неизбежно догоняют. Просто потому что удача не бесконечна, рано или поздно выпадет черный билет, который на всем поставит крест. Об этом задумываешься в очередной раз в те моменты, когда поступает информация о гибели коллеги.
В этом случае лично у меня никогда не возникают мысли о всевозможных статусах, о которых привычно говорят в сети после сообщений о гибели журналистов в зоне БД. Быть может, все дело в том, что целей никогда таких не стояло. Да и не встречал таких людей, у которых были такие мотивы ехать на войну. А быть может все дело в инфантильности, ведь статусы несут за собой все возможные гарантии в первую очередь для семей и родственников, ведь покойному до всего этого уже дел нет. Все это нужно живым. Но, как мне кажется, что все дело в том, что не верю в то, что наступит время, когда все эти инициативы будут приняты. Как бы часто и громко об этом не говорили.
Хотелось бы ошибаться.
«Ну зачем она туда поехала?»...
Как часто я слышу этот вопрос. В свой адрес. В адрес своих подруг. Женщин, которые проходят через войну.
Что тут ответить. Как объяснить.
Никто из нас не мечтал отдать свою жизнь войне, но она пришла. И мы встретили её так же достойно, как и наши мужчины.
Естественно, мы понимаем всю серьёзность ситуации, мы ведь не сумасшедшие. Но по-другому мы не можем.
Вот лишь несколько историй...
Ника. Она называет меня сестрой, единственным близким человеком, который остался в её жизни. Ника вступила в Ополчение Донбасса, когда в 2014 году автобус с Горловскими беженцами попал под обстрел ВСУ. В этом автобусе ехали её дети.
Юля. Волонтёр из Волгограда. Какие только грузы она не собирает для наших воинов и куда их только не доставляет. И везде её очень ждут. Я вообще не знаю, когда она отдыхает.
Катя. Добрый Ангел для мирных жителей Авдеевки, Селидово, Угледара и ещё десятка других городов, обожжённых войной. Интересный факт, в одну из крайних смен в качестве волонтёров к Кате записались только девочки.
А ещё есть Татьяна Витальевна, Саша, Ксюша, Аня, Оля, Катя и Маргарита. И многие-многие-многие женщины, имён которых я даже не знаю. И каждая выбрала свой фронт. И каждая на нём трудится во имя Победы.
Потому что женщина - это и есть Победа! Это свет. Это дом. Тыл. Вдохновение. Вера, надежда и любовь. Друг и соратник. Сердце и душа. Совесть. Честь. Гордость.
Можем ли мы лишить своих мужчин всего этого? Конечно же, нет.
Так давайте не будем мучать вопросами, или, что ещё хуже - осуждать, женщин, которые проходят через войну. Давайте просто искренне за них помолимся.
Как часто я слышу этот вопрос. В свой адрес. В адрес своих подруг. Женщин, которые проходят через войну.
Что тут ответить. Как объяснить.
Никто из нас не мечтал отдать свою жизнь войне, но она пришла. И мы встретили её так же достойно, как и наши мужчины.
Естественно, мы понимаем всю серьёзность ситуации, мы ведь не сумасшедшие. Но по-другому мы не можем.
Вот лишь несколько историй...
Ника. Она называет меня сестрой, единственным близким человеком, который остался в её жизни. Ника вступила в Ополчение Донбасса, когда в 2014 году автобус с Горловскими беженцами попал под обстрел ВСУ. В этом автобусе ехали её дети.
Юля. Волонтёр из Волгограда. Какие только грузы она не собирает для наших воинов и куда их только не доставляет. И везде её очень ждут. Я вообще не знаю, когда она отдыхает.
Катя. Добрый Ангел для мирных жителей Авдеевки, Селидово, Угледара и ещё десятка других городов, обожжённых войной. Интересный факт, в одну из крайних смен в качестве волонтёров к Кате записались только девочки.
А ещё есть Татьяна Витальевна, Саша, Ксюша, Аня, Оля, Катя и Маргарита. И многие-многие-многие женщины, имён которых я даже не знаю. И каждая выбрала свой фронт. И каждая на нём трудится во имя Победы.
Потому что женщина - это и есть Победа! Это свет. Это дом. Тыл. Вдохновение. Вера, надежда и любовь. Друг и соратник. Сердце и душа. Совесть. Честь. Гордость.
Можем ли мы лишить своих мужчин всего этого? Конечно же, нет.
Так давайте не будем мучать вопросами, или, что ещё хуже - осуждать, женщин, которые проходят через войну. Давайте просто искренне за них помолимся.
«ЕЁ НАЗЫВАЮТ АНГЕЛ» - так озаглавил свою статью обо мне уважаемый Геннадий Викторович Иванов, российский поэт, первый секретарь правления Союза Писателей России https://vk.com/wall476676687_4135
Я благодарю Геннадия Викторовича за поддержку. За тепло и добро. За дружбу. Всё это намного важнее любых премий.
* * *
«В прошлом году в стране появилась Национальная литературная премия "Слово". Инна предложила свои стихи в конкурс на эту премию и стала одной из финалисток, она вошла в так называемый "короткий список" и по сути оказалась в одном шаге от трёх лауреатов. Очень достойный результат. Значит и здесь жюри увидело истинно поэтическое творчество Кучеровой. Увидело и порадовалось, что её поэзия наследует лучшие традиции русской поэзии». © Г. В. Иванов
* * *
Во исполнение взятых на себя обязательств, как финалист премии, 7 и 8 апреля 2025 года я буду выступать в городе Таганрог. О подробностях проведения мероприятий сообщу чуть позже. Буду рада видеть всех и каждого. До встречи, друзья 🙏🏻
Я благодарю Геннадия Викторовича за поддержку. За тепло и добро. За дружбу. Всё это намного важнее любых премий.
* * *
«В прошлом году в стране появилась Национальная литературная премия "Слово". Инна предложила свои стихи в конкурс на эту премию и стала одной из финалисток, она вошла в так называемый "короткий список" и по сути оказалась в одном шаге от трёх лауреатов. Очень достойный результат. Значит и здесь жюри увидело истинно поэтическое творчество Кучеровой. Увидело и порадовалось, что её поэзия наследует лучшие традиции русской поэзии». © Г. В. Иванов
* * *
Во исполнение взятых на себя обязательств, как финалист премии, 7 и 8 апреля 2025 года я буду выступать в городе Таганрог. О подробностях проведения мероприятий сообщу чуть позже. Буду рада видеть всех и каждого. До встречи, друзья 🙏🏻
Forwarded from Readovka
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Экс-депутат и мать четверых детей из Германии ездит в Донбасс с гумпомощью и читает стихи бойцам — в Россию она переехала, спасая свою семью от ЛГБТ*-повестки
Экс-депутат немецкой АдГ Ольга Петерсен была изгоем в политических кругах ФРГ — пока страну захватывала ЛГБТ-повестка, женщина утверждала, что существует всего 2 пола, а все остальное — извращения. Ольга рассказала Readovka, что по-настоящему беспощадная борьба с ней началась после того, как она отказалась приветствовать украинскую делегацию. Чтобы спасти свою семью от разлагающей либеральной культуры, Ольга вывезла ее в Россию. Даже не планируя поездку заранее, она собрала минимум вещей, посадила своих 4-х детей в машину и повезла в сторону РФ.
За последние несколько недель Ольга трижды ездила в Донбасс с гуманитарной миссией, выступала со стихами перед бойцами русской армии. Здесь она своими глазами увидела следы жестокости ВСУ. Как женщина, православная христианка и мать, она искренне крестится у «Аллеи ангелов», сочувствуя горю тех, кто потерял своих родных из-за украинских карателей. По ее словам, в Германии зверства киевского режима в Донбассе — запретная тема. Только в России, которую политик назвала «Ноевым ковчегом здравого смысла», она получила возможность говорить правду и жить свободно. Многие бывшие соотечественники Ольги пишут ей с просьбой помочь и им эмигрировать в нашу страну.
* — международное движение ЛГБТ признано экстремистским и запрещено в России
Экс-депутат немецкой АдГ Ольга Петерсен была изгоем в политических кругах ФРГ — пока страну захватывала ЛГБТ-повестка, женщина утверждала, что существует всего 2 пола, а все остальное — извращения. Ольга рассказала Readovka, что по-настоящему беспощадная борьба с ней началась после того, как она отказалась приветствовать украинскую делегацию. Чтобы спасти свою семью от разлагающей либеральной культуры, Ольга вывезла ее в Россию. Даже не планируя поездку заранее, она собрала минимум вещей, посадила своих 4-х детей в машину и повезла в сторону РФ.
За последние несколько недель Ольга трижды ездила в Донбасс с гуманитарной миссией, выступала со стихами перед бойцами русской армии. Здесь она своими глазами увидела следы жестокости ВСУ. Как женщина, православная христианка и мать, она искренне крестится у «Аллеи ангелов», сочувствуя горю тех, кто потерял своих родных из-за украинских карателей. По ее словам, в Германии зверства киевского режима в Донбассе — запретная тема. Только в России, которую политик назвала «Ноевым ковчегом здравого смысла», она получила возможность говорить правду и жить свободно. Многие бывшие соотечественники Ольги пишут ей с просьбой помочь и им эмигрировать в нашу страну.
* — международное движение ЛГБТ признано экстремистским и запрещено в России
Вы снова просите опубликовать что-то о любви. Ну, о любви, так о любви...
* * *
Я помню, как это случилось,
Я медленно шла на свет,
И рана ужасно сочилась,
Казалось, надежды нет.
И ты, пробегающий мимо,
Увидев меня такой,
Сказал: «Оставайся на зиму»
И рану зажал рукой...
Я выла от боли, досады,
Ты долго меня жалел,
Из зимнего, мёртвого сада
Рябиновый куст алел.
Мы вместе дожили до мая,
Поправилась я, дышу,
Влюблённости впредь не внимая,
Я очень тебя прошу,
Иссохнувшими устами
Не трогай моих ключиц,
Я просто отбилась от стаи
Таких же,
как я,
волчиц...
©Инна Кучерова
https://stihi.ru/2017/05/24/10357
* * *
Я помню, как это случилось,
Я медленно шла на свет,
И рана ужасно сочилась,
Казалось, надежды нет.
И ты, пробегающий мимо,
Увидев меня такой,
Сказал: «Оставайся на зиму»
И рану зажал рукой...
Я выла от боли, досады,
Ты долго меня жалел,
Из зимнего, мёртвого сада
Рябиновый куст алел.
Мы вместе дожили до мая,
Поправилась я, дышу,
Влюблённости впредь не внимая,
Я очень тебя прошу,
Иссохнувшими устами
Не трогай моих ключиц,
Я просто отбилась от стаи
Таких же,
как я,
волчиц...
©Инна Кучерова
https://stihi.ru/2017/05/24/10357
Hor_Valaamskogo_monastyrya_-_Acshe_by_vedala_dushe..._(Zvyki.com)
<unknown>
Аще бы ведала душе суету мира сего, то взошла бы на гору высоку и узрела бы гроб свой...
27 марта 1911 года родилась Вероника Тушнова. С Днём Рождения, Вероника Михайловна!
* * *
Всех его сил проверка,
сердца его проверка,
чести его проверка,-
жестока, тяжка, грозна,
у каждого человека
бывает своя война.
С болезнью, с душевной болью,
с наотмашь бьющей судьбою,
с предавшей его любовью
вступает он в смертный бой.
Беды как танки ломятся,
обиды рубят сплеча,
идут в атаки бессонницы,
ночи его топча.
Золой глаза запорошены,
не видит он ничего,
а люди: «Ну, что хорошего»? -
спрашивают его.
А люди - добрые, умные
(Господи им прости) -
спрашивают, как думает
лето он провести?
Ах, лето моё нескончаемое,
липки худенькие мои,
городские мои, отчаянные,
героические соловьи...
Безрадостных дней круженье,
предгрозовая тишина.
На осадное положенье
душа переведена.
Только б в сотый раз умирая,
задыхаясь в блокадном кольце,
не забыть -
Девятое мая
бывает где-то в конце.
©Вероника Тушнова
* * *
Всех его сил проверка,
сердца его проверка,
чести его проверка,-
жестока, тяжка, грозна,
у каждого человека
бывает своя война.
С болезнью, с душевной болью,
с наотмашь бьющей судьбою,
с предавшей его любовью
вступает он в смертный бой.
Беды как танки ломятся,
обиды рубят сплеча,
идут в атаки бессонницы,
ночи его топча.
Золой глаза запорошены,
не видит он ничего,
а люди: «Ну, что хорошего»? -
спрашивают его.
А люди - добрые, умные
(Господи им прости) -
спрашивают, как думает
лето он провести?
Ах, лето моё нескончаемое,
липки худенькие мои,
городские мои, отчаянные,
героические соловьи...
Безрадостных дней круженье,
предгрозовая тишина.
На осадное положенье
душа переведена.
Только б в сотый раз умирая,
задыхаясь в блокадном кольце,
не забыть -
Девятое мая
бывает где-то в конце.
©Вероника Тушнова
На этой фотографии женщина, которая пришла в «Крокус Сити Холл», находясь на ранних сроках своей первой беременности.
На момент теракта ей было 42 года. Пуля попала ей в грудь, и врачи долго боролись за обе жизни.
И победили смерть.
Господи, слава Тебе!
Источник: ТК «Спас»
На момент теракта ей было 42 года. Пуля попала ей в грудь, и врачи долго боролись за обе жизни.
И победили смерть.
Господи, слава Тебе!
Источник: ТК «Спас»
Forwarded from Egortsev_TV Александр Егорцев
Художественный фильм нашего друга майора Артёма Артёмова, кавалера Ордена Мужества. Фильм об СВО, сделанный самими участниками СВО.
https://kion.ru/film/svoi-ballada-o-vojne?ysclid=m8r0zh16b0289609183
https://kion.ru/film/svoi-ballada-o-vojne?ysclid=m8r0zh16b0289609183
KION
Фильм «Свои. Баллада о войне»
Смотреть фильм «Свои. Баллада о войне» (драма, военный 2024, Россия) в онлайн-кинотеатре KION без регистрации и рекламы. Режиссер Артём Артёмов. В ролях: Андрей Филиппак, Анна Котляр, Константин Демидов, Лариса Шахворостова, Сергей Маховиков. Теперь любимое…
Forwarded from ВЕСТИ ДОНЕЦК
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
За окном канонада,
Твой портрет на стене.
Нам с тобой очень надо
Выжить в этой войне.
Где-то на горизонте
Дым пожарищ густой.
Ты сегодня на фронте,
Я в квартире пустой.
Все о разном судачат,
(это лишь полбеды),
У тебя есть задача,
У меня нет воды.
Всё бывает, ты знаешь,
На судьбу я не злюсь.
Ты бежишь и стреляешь,
Я сижу и молюсь.
Век любви и свободы,
Повсеместно бои.
Это лучшие годы
И твои, и мои...
©Инна Кучерова
https://stihi.ru/2025/03/23/7606
Твой портрет на стене.
Нам с тобой очень надо
Выжить в этой войне.
Где-то на горизонте
Дым пожарищ густой.
Ты сегодня на фронте,
Я в квартире пустой.
Все о разном судачат,
(это лишь полбеды),
У тебя есть задача,
У меня нет воды.
Всё бывает, ты знаешь,
На судьбу я не злюсь.
Ты бежишь и стреляешь,
Я сижу и молюсь.
Век любви и свободы,
Повсеместно бои.
Это лучшие годы
И твои, и мои...
©Инна Кучерова
https://stihi.ru/2025/03/23/7606
Forwarded from Казачья разведывательная бригада "Терек"
Про чудо с шевроном
Заехал я на днях в штаб батальона "Терек" к нашим ребятам. Спросить как дела и за простым разговором с одним из бойцов, который служил на тот момент еще в первой роте, услышал от него такие слова.
- Батюшка, - говорит он. - Спасибо тебе за шеврон! Помнишь, ты мне подарил шеврон, на котором изображен Бог?
А я уже и забыл, когда кому дарил, много роздано шевронов нашим ребятам. Вспомнил я: было дело, давал ему шеврон с Ликом Спаса Нерукотворного.
Ну и вот, этот боец дальше рассказывает:
- Благодаря этому шеврону я остался живым, хотя и получил ранение, - говорит. - Потому что только Бог меня спас в той ситуации. Когда меня ранило, я увидел Бога точно как на шевроне и в результате Он меня и спас тогда.
Скажу честно, этот рассказ для меня был таким неожиданным и приятным! Вот мы, священники, делаем свою работу, стараясь поддержать воинов: в первую очередь исповедать и причастить, благословить их перед опасным боевым заданием, освятить технику, покропить святой водой. А шевроны - это уже попутная задача. Взял человек, приклеил и вроде ему спокойней так.
Но человек ощутил настоящее чудо, к нему, к его простой душе прикоснулся Господь. И этот парень теперь всю жизнь будет верить, потому что на себе испытал сильную опасность, ранение и спасение жизни через Господа нашего Иисуса Христа.
Приятно же, а! И так здорово, что такая чистая вера в наш безумный век есть у людей, здесь на войне. И что чудеса Божии происходят с нашими бойцами.
Слава Богу за всё!
Рассказал священник бригады "Терек" иерей Алексий Барышев.
#бригадаТерек
Заехал я на днях в штаб батальона "Терек" к нашим ребятам. Спросить как дела и за простым разговором с одним из бойцов, который служил на тот момент еще в первой роте, услышал от него такие слова.
- Батюшка, - говорит он. - Спасибо тебе за шеврон! Помнишь, ты мне подарил шеврон, на котором изображен Бог?
А я уже и забыл, когда кому дарил, много роздано шевронов нашим ребятам. Вспомнил я: было дело, давал ему шеврон с Ликом Спаса Нерукотворного.
Ну и вот, этот боец дальше рассказывает:
- Благодаря этому шеврону я остался живым, хотя и получил ранение, - говорит. - Потому что только Бог меня спас в той ситуации. Когда меня ранило, я увидел Бога точно как на шевроне и в результате Он меня и спас тогда.
Скажу честно, этот рассказ для меня был таким неожиданным и приятным! Вот мы, священники, делаем свою работу, стараясь поддержать воинов: в первую очередь исповедать и причастить, благословить их перед опасным боевым заданием, освятить технику, покропить святой водой. А шевроны - это уже попутная задача. Взял человек, приклеил и вроде ему спокойней так.
Но человек ощутил настоящее чудо, к нему, к его простой душе прикоснулся Господь. И этот парень теперь всю жизнь будет верить, потому что на себе испытал сильную опасность, ранение и спасение жизни через Господа нашего Иисуса Христа.
Приятно же, а! И так здорово, что такая чистая вера в наш безумный век есть у людей, здесь на войне. И что чудеса Божии происходят с нашими бойцами.
Слава Богу за всё!
Рассказал священник бригады "Терек" иерей Алексий Барышев.
#бригадаТерек
Пока земля ещё вертится,
Пока ещё ярок свет,
Господи, дай же ты каждому,
Чего у него нет:
Мудрому дай голову,
Трусливому дай коня,
Дай счастливому денег,
И не забудь про меня.
Пока земля ещё вертится, —
Господи, твоя власть! —
Дай рвущемуся к власти
Навластвоваться всласть,
Дай передышку щедрому,
Хоть до исхода дня,
Каину дай раскаяние,
И не забудь про меня.
Я знаю: ты всё умеешь,
Я верую в мудрость твою,
Как верит солдат убитый,
Что он проживает в раю,
Как верит каждое ухо
Тихим речам твоим,
Как веруем и мы сами,
Не ведая, что творим.
Господи, мой Боже,
Зеленоглазый мой!
Пока земля ещё вертится,
И это ей странно самой,
Пока ей ещё хватает
Времени и огня,
Дай же ты всем по немногу,
И не забудь про меня.
Молитва Франсуа Вийона в переводе Булата Окуджавы
Пока ещё ярок свет,
Господи, дай же ты каждому,
Чего у него нет:
Мудрому дай голову,
Трусливому дай коня,
Дай счастливому денег,
И не забудь про меня.
Пока земля ещё вертится, —
Господи, твоя власть! —
Дай рвущемуся к власти
Навластвоваться всласть,
Дай передышку щедрому,
Хоть до исхода дня,
Каину дай раскаяние,
И не забудь про меня.
Я знаю: ты всё умеешь,
Я верую в мудрость твою,
Как верит солдат убитый,
Что он проживает в раю,
Как верит каждое ухо
Тихим речам твоим,
Как веруем и мы сами,
Не ведая, что творим.
Господи, мой Боже,
Зеленоглазый мой!
Пока земля ещё вертится,
И это ей странно самой,
Пока ей ещё хватает
Времени и огня,
Дай же ты всем по немногу,
И не забудь про меня.
Молитва Франсуа Вийона в переводе Булата Окуджавы