КЗ «Налмэсыр» агъэкlэжьыгъ
Концерт залэу «Налмэсым» игъэкlэжьын ыкlэм нэсыгъ. Ар зэригъэлъэгъугъ Адыгеим илlышъхьэу Къумпlыл Мурат. Джырэкlэ игъэкlотыгъэ гъэцэкlэжьынхэр ыкlэм нагъэсыгъэх, игъэкъэбзэжьын, ыкlоцl изэгъэфэжьын къэнэжьыгъэр. Мебелышl фабрикэу «Зэкъошныгъэм» культурэмкlэ иунэу 1957 илъэсым къызэlуахыгъагъ. Иархитектурэ зэщамыгъакъоу агъэкlэжьынэу щытыгъ. Ар псэолъэшlхэм къазэрэдэхъугъэр лlышъхьэм зэригъэлъэгъугъ. Зашlыгъэм щегъэжьагъэу апэрэу культурэм иунэ гъэцэкlэжьын инхэр щашlыгъэх – зэкlэми алъыlэсыгъэх, зэблахъугъ. Ичlэхьапlэ джэхашъор лъэпкъ тхыпхъэхэмкlэ агъэпкlагъ. Сценэм пае псэуалъэхэри агъэкlэжьыгъэх. Фэдэ концерт залым зэрифэшъуашэу зэкlэри агъэпсыгъ, гуlэтыпlэу хъугъэ. Джы унэм къыпlэlулъ чlыпlэри агъэкlэрэкlэжьыщт.
Концерт залэу «Налмэсым» игъэкlэжьын ыкlэм нэсыгъ. Ар зэригъэлъэгъугъ Адыгеим илlышъхьэу Къумпlыл Мурат. Джырэкlэ игъэкlотыгъэ гъэцэкlэжьынхэр ыкlэм нагъэсыгъэх, игъэкъэбзэжьын, ыкlоцl изэгъэфэжьын къэнэжьыгъэр. Мебелышl фабрикэу «Зэкъошныгъэм» культурэмкlэ иунэу 1957 илъэсым къызэlуахыгъагъ. Иархитектурэ зэщамыгъакъоу агъэкlэжьынэу щытыгъ. Ар псэолъэшlхэм къазэрэдэхъугъэр лlышъхьэм зэригъэлъэгъугъ. Зашlыгъэм щегъэжьагъэу апэрэу культурэм иунэ гъэцэкlэжьын инхэр щашlыгъэх – зэкlэми алъыlэсыгъэх, зэблахъугъ. Ичlэхьапlэ джэхашъор лъэпкъ тхыпхъэхэмкlэ агъэпкlагъ. Сценэм пае псэуалъэхэри агъэкlэжьыгъэх. Фэдэ концерт залым зэрифэшъуашэу зэкlэри агъэпсыгъ, гуlэтыпlэу хъугъэ. Джы унэм къыпlэlулъ чlыпlэри агъэкlэрэкlэжьыщт.
Джэрпэджэжь / Yankı/الصدى
КЗ «Налмэсыр» агъэкlэжьыгъ Концерт залэу «Налмэсым» игъэкlэжьын ыкlэм нэсыгъ. Ар зэригъэлъэгъугъ Адыгеим илlышъхьэу Къумпlыл Мурат. Джырэкlэ игъэкlотыгъэ гъэцэкlэжьынхэр ыкlэм нагъэсыгъэх, игъэкъэбзэжьын, ыкlоцl изэгъэфэжьын къэнэжьыгъэр. Мебелышl фабрикэу…
إنتهت أعمال الصيانه و التجديد في مسرح ( النالمس).
شارفت أعمال الصيانة و التجديد في مسرح النالمس على الإنتهاء.
ويتبقى أعمال التنظيف والترتيب.
وكان هناك بجوله تفقديه رئيس الجمهورية مراد قمبل.
في العام ١٩٥٧ وضع أساس جديد من معمل ( دروجبا) .
وإطلع مراد قمبل على تناسق الأثاث مع فن العماره في المسرح بعد الصيانه .
ويذكر بأنها المره الأولى التي تجري فيها بالمسرح أعمال الصيانة والترميم بهذا الشكل الكبير والكامل .وكذلك تم تزيين المدخل وصالة العروض بالأعمال الفلكلورية وكذلك سيتم تزيين البناء من الخارج .
“Halmes” kültür sahnesinin yenileme çalışmaları sona eriyor.
Adıgeya başkanı Murat Kumpıl çalışmaları inceledi. Şuanda hayli ilerleyen çalışmalar sona erdi; sadece içinin temizlenmesi ve düzenlenmesi kaldı. Mobilya fabrikası “ Zekoşnığ”ın (Kardeşlik) kültür evi olarak 1957 yılında açılmıştı. Mimari dokusu bozulmadan yenilenmesi gerekiyordu. Başkan inşaat çalışanlarının bunu göz önünde bulundurduklarını kontrol etti. Yapıldığından bu yana kültür evinde ilk defa böyle büyük çaplı yenileme yapıldı. Herşey elden geçirildi yenilendi. Giriş zemini ulusal süslemelerle güzelleştirildi. Böyle bir konser salonuna yakışır şekilde her şey yapılarak cazip bir yer haline getirildi. Şimdi kültür evinin etrafında yenilenecek.
شارفت أعمال الصيانة و التجديد في مسرح النالمس على الإنتهاء.
ويتبقى أعمال التنظيف والترتيب.
وكان هناك بجوله تفقديه رئيس الجمهورية مراد قمبل.
في العام ١٩٥٧ وضع أساس جديد من معمل ( دروجبا) .
وإطلع مراد قمبل على تناسق الأثاث مع فن العماره في المسرح بعد الصيانه .
ويذكر بأنها المره الأولى التي تجري فيها بالمسرح أعمال الصيانة والترميم بهذا الشكل الكبير والكامل .وكذلك تم تزيين المدخل وصالة العروض بالأعمال الفلكلورية وكذلك سيتم تزيين البناء من الخارج .
“Halmes” kültür sahnesinin yenileme çalışmaları sona eriyor.
Adıgeya başkanı Murat Kumpıl çalışmaları inceledi. Şuanda hayli ilerleyen çalışmalar sona erdi; sadece içinin temizlenmesi ve düzenlenmesi kaldı. Mobilya fabrikası “ Zekoşnığ”ın (Kardeşlik) kültür evi olarak 1957 yılında açılmıştı. Mimari dokusu bozulmadan yenilenmesi gerekiyordu. Başkan inşaat çalışanlarının bunu göz önünde bulundurduklarını kontrol etti. Yapıldığından bu yana kültür evinde ilk defa böyle büyük çaplı yenileme yapıldı. Herşey elden geçirildi yenilendi. Giriş zemini ulusal süslemelerle güzelleştirildi. Böyle bir konser salonuna yakışır şekilde her şey yapılarak cazip bir yer haline getirildi. Şimdi kültür evinin etrafında yenilenecek.
Forwarded from Хэкум ымакъ
Адыгабзэкlи урысыбзэкlи гущыlэжъхэр зытетхэгъэхэ пкъыгъохэр Мыекъопэ гупчэм щагъэуцугъэх. Проектэу «Бзэр – цIыф лъэпкъым ыпс» зыфиlорэм ахэр къыдыхэлъытагъэх.
Тибэнакlохэм текlоныгъэ къахьыгъ.
Владимирскэ хэкум ит къалэу Суздаль самбомкlэ Урысыем ипэрытныгъэ щыкlуагъ. Илъэс 24-м нэс зыныбжьыхэр ащ хэлэжьагъэх. Адыгэ Республикэм щыщ спортсменхэм мыщ гъэхъэгъэшlухэр щашlыгъэх. Нащэ Расул апэрэ чlыпlэр къыхьыгъ. Хьакъуй Амир тыжьын медаль къылэжьыгъ. Джэрз медалыр Кобл Рэмэзан къыфагъэшъошагъ.
"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.
Güreşçilerimiz zaferle döndü.
Vladimir bölgesinin Suzdal şehrinde Rusya birinciliği mücadelesi yapıldı. 24 yaşına kadar gençler bu mücadelede yer aldılar. Adıge Cumhuriyeti’inden sporcular başarılar elde ettiler. Rasul Naşe birincilik elde etti. Amir Hakuy gümüş madalya kazandı. Remezan Kobl bronz madalya elde etti.
أقيمت بطولة روسيا الاتحادية بالسامبا في مدينة سوزدال في محافظة فلاديميرسك للرياضيين مادون ٢٤ عاماً.وتفوق رياضيين جمهورية الأديغي وحصدوا الألقاب
حصل على المركز الاول والميداليه الذهبيه ( روسلان ناشه) .وأحرز (أمير حه قوي )الميدالية الفضية.وكذلك أحرز (رمضان كوبل) الميدالية البرونزية .
Владимирскэ хэкум ит къалэу Суздаль самбомкlэ Урысыем ипэрытныгъэ щыкlуагъ. Илъэс 24-м нэс зыныбжьыхэр ащ хэлэжьагъэх. Адыгэ Республикэм щыщ спортсменхэм мыщ гъэхъэгъэшlухэр щашlыгъэх. Нащэ Расул апэрэ чlыпlэр къыхьыгъ. Хьакъуй Амир тыжьын медаль къылэжьыгъ. Джэрз медалыр Кобл Рэмэзан къыфагъэшъошагъ.
"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.
Güreşçilerimiz zaferle döndü.
Vladimir bölgesinin Suzdal şehrinde Rusya birinciliği mücadelesi yapıldı. 24 yaşına kadar gençler bu mücadelede yer aldılar. Adıge Cumhuriyeti’inden sporcular başarılar elde ettiler. Rasul Naşe birincilik elde etti. Amir Hakuy gümüş madalya kazandı. Remezan Kobl bronz madalya elde etti.
أقيمت بطولة روسيا الاتحادية بالسامبا في مدينة سوزدال في محافظة فلاديميرسك للرياضيين مادون ٢٤ عاماً.وتفوق رياضيين جمهورية الأديغي وحصدوا الألقاب
حصل على المركز الاول والميداليه الذهبيه ( روسلان ناشه) .وأحرز (أمير حه قوي )الميدالية الفضية.وكذلك أحرز (رمضان كوبل) الميدالية البرونزية .
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Тыжьынашlэ-дышъэкlэу, АР-м инароднэ сурэтышlэу Еутых Асе лъэныкъо зэфэшъхьафхэм адэлажьэ. Джы тыжьын, дышъэ закъоп, шэкlхэм яшlыни фежьагъ. Сыдэущтэу мы лъэныкъор хихыгъа? Джыри сыд фэдэ lофа Еутых Асе ышlэрэр? Къэтынэу «Зэдэгущыlэгъум» ахэр къыщеlуатэх.
"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.
Gümüş ve altın işleme ustası, AC ulusal ressamı Asye Yevtih farklı alanlarda çalışmalar yapıyor. Günümüzde sadece gümüş ve altın değil kumaş üzerine de çalışmaya başladı. Bu alanı nasıl seçti? Şimdi nasıl bir çalışma yapıyor? “Sohbet zamanı” programında tüm bunları anlatıyor.
الفنانه المشهوره « أسية يوتخ » الحاصله على لقب رسامة الشعب في جمهورية الأديغي تعمل في الكثير من المجالات الفنيه كالذهب والفضة.
وهي الأن بدأت بالعمل على الأقمشة.
كيف إختارت هذا الاتجاه ؟
وما هي كل الفنون التي تتقنها أسية يوتخ ؟
كل هذا وغيره تجدونه في برنامج الحوار.
"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.
Gümüş ve altın işleme ustası, AC ulusal ressamı Asye Yevtih farklı alanlarda çalışmalar yapıyor. Günümüzde sadece gümüş ve altın değil kumaş üzerine de çalışmaya başladı. Bu alanı nasıl seçti? Şimdi nasıl bir çalışma yapıyor? “Sohbet zamanı” programında tüm bunları anlatıyor.
الفنانه المشهوره « أسية يوتخ » الحاصله على لقب رسامة الشعب في جمهورية الأديغي تعمل في الكثير من المجالات الفنيه كالذهب والفضة.
وهي الأن بدأت بالعمل على الأقمشة.
كيف إختارت هذا الاتجاه ؟
وما هي كل الفنون التي تتقنها أسية يوتخ ؟
كل هذا وغيره تجدونه في برنامج الحوار.
Философие шlэныгъэхэмкlэ докторэу Едыдж Батрай ишlэжь фэгъэхьыгъэ зэlукlэ адыгэ хасэм зэхещэ. Батрай зыдэлэжьагъэхэр, иныбджэгъухэр ащ къеблэгъэщтых, иlофшlагъэхэр, лъэпкъым фишlагъэр агу къагъэкlыжьыщт. Едыдж Батрай фэгъэхьыгъэ шlэжь зэхахьэр щылэ мазэм и 21-м сыхьатыр 17.00 лъэпкъ музеим ихьакlэщ щызэхащэщт. Батрай ишlэжь зыгъэлъапlэхэрэр ащ къырагъэблагъэх.
Adıge Hase, felsefe bilimi doktoru Batıray Yedic’i anma toplantısı organize ediyor. Batıray’la birlikte çalışanlar, arkadaşları bu anmaya gelecekler. Çalışma arkadaşları halkı için yaptıklarını hatırlatacaklar. Batıray Yedic anma toplantısı ocak ayının 21 de saat 17:00 de müzenin haçeşinde yapılacak. Batıray’ın anısına değer verenler buraya davet ediliyor.
تنظم الجمعية الشركسيه أمسيه في ذكرى الراحل الفيلسوف والدكتور الباحث باتراي يدچ.وسيشارك أصدقاء الراحل والمهتمون بالأمسيه .والأمسيه عن أعماله وإنجازاته ،
وستقام الأمسيه في ٢١ من كانون الثاني الجاري في الساعه الخامسه مساء وذلك في مضافة المتحف القومي لجمهورية الأديغي.
والدعوه عامه.
Adıge Hase, felsefe bilimi doktoru Batıray Yedic’i anma toplantısı organize ediyor. Batıray’la birlikte çalışanlar, arkadaşları bu anmaya gelecekler. Çalışma arkadaşları halkı için yaptıklarını hatırlatacaklar. Batıray Yedic anma toplantısı ocak ayının 21 de saat 17:00 de müzenin haçeşinde yapılacak. Batıray’ın anısına değer verenler buraya davet ediliyor.
تنظم الجمعية الشركسيه أمسيه في ذكرى الراحل الفيلسوف والدكتور الباحث باتراي يدچ.وسيشارك أصدقاء الراحل والمهتمون بالأمسيه .والأمسيه عن أعماله وإنجازاته ،
وستقام الأمسيه في ٢١ من كانون الثاني الجاري في الساعه الخامسه مساء وذلك في مضافة المتحف القومي لجمهورية الأديغي.
والدعوه عامه.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
АР-м илlышъхьэу Къумпlыл Мурат концертнэ залэу "Налмэсым" зэрэщыlагъэм мы къэбарыр фэгъэхьыгъ. Лъэпкъ проектэу "Культура" зыфиlорэм къыдхэлъытагъэу ар агъэцэкlэжьыгъ, игъэкlотыгъэ псэолъэшl lофшlэнхэр мыщ къыщаухы.
"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.
Bu haberin konusu; AC başkanı Murat Kumpıl’ın “Nalmes” konser salonunu ziyareti. “Kültür” isimli ulusal proje kapsamında yapılan inşaat çalışmaları sona ermek üzere.
زار رئيس الجمهورية « مراد قمبل » مسرح « النالمس» لمتابعة تنفيذ المراحل الأخيره من التجديدات والتحسينات التي تجري في المسرح وذلك بفضل وتمويل من البرنامج الوطني المسمى « ثقافه » .
"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.
Bu haberin konusu; AC başkanı Murat Kumpıl’ın “Nalmes” konser salonunu ziyareti. “Kültür” isimli ulusal proje kapsamında yapılan inşaat çalışmaları sona ermek üzere.
زار رئيس الجمهورية « مراد قمبل » مسرح « النالمس» لمتابعة تنفيذ المراحل الأخيره من التجديدات والتحسينات التي تجري في المسرح وذلك بفضل وتمويل من البرنامج الوطني المسمى « ثقافه » .
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Боксымкlэ зэнэкъокъухэр Адыгеим щыкlуагъэх. Республикэм ипэрытныгъэ икъыдэхын ахэр фэгъэхьыгъагъэх. Мэфи 3-м спортсменхэм ялъэшыгъэ ыкlи акlуачlэ къагъэлъэгъуагъ.
"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.
Adıgeya’da boks müsabakaları yapıldı. Amaç bu alanda cumhuriyetimizi lider kılabilmek. Üç gündür sporcular güçlerini ve dayanıklılarını sergilediler.
أقيمت بطولة الجمهورية في رياضة الملاكمة.
وتنافس الرياضيون على مدار ثلاثة أيام.
"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.
Adıgeya’da boks müsabakaları yapıldı. Amaç bu alanda cumhuriyetimizi lider kılabilmek. Üç gündür sporcular güçlerini ve dayanıklılarını sergilediler.
أقيمت بطولة الجمهورية في رياضة الملاكمة.
وتنافس الرياضيون على مدار ثلاثة أيام.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Кощхьэблэ районым щыщ Кlэдыкlое Бислъан ихъызмэт мы къэбарыр фэгъэхьыгъ. Ащ чэтхэр ехъух. Мы районым лы къэзытырэ былымхэм яхъун ыщеушъомбгъу. Гущыlэм пае, гъэрекlо лы тонн минипл1ым ехъу алэжьыгъэмэ, ащ ызыныкъор чэтхъуным пылъ хъызмэтхэм яlахь. Чэтэхъо хъызмэтшlапlэм щыlагъ журналистэу Борэкъо Фатимэ.
"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.
Bu haberimizin konusu Koşhable ilçesinden Bislan Çedıkoey’un çalışmaları. Burada piliç yetiştiriciliği yapılıyor. İlçede et için hayvan yetiştiriciliği sürekli çoğalıyor. Mesela, geçen yıl 4 ton et üretimi yapıldıysa bunun yarısı piliç üretim tesislerinin üretimiydi. Gazeteci Fatime Boreko, piliç yetiştirme işletmesindeydi.
يملك بسلان قدكوي مدجنه في محافظة قوشحبل حيث تتزايد أعداد المزارع والدواجن لإنتاج اللحوم في هذه المحافظة.والجدير بالذكر أنتجت المحافظة أكثر من أربعة ملايين طن من اللحوم نصفها تقريبا من الدواجن .
كانت في المدجنه الصحفيه فاتيما بوروق.
"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.
Bu haberimizin konusu Koşhable ilçesinden Bislan Çedıkoey’un çalışmaları. Burada piliç yetiştiriciliği yapılıyor. İlçede et için hayvan yetiştiriciliği sürekli çoğalıyor. Mesela, geçen yıl 4 ton et üretimi yapıldıysa bunun yarısı piliç üretim tesislerinin üretimiydi. Gazeteci Fatime Boreko, piliç yetiştirme işletmesindeydi.
يملك بسلان قدكوي مدجنه في محافظة قوشحبل حيث تتزايد أعداد المزارع والدواجن لإنتاج اللحوم في هذه المحافظة.والجدير بالذكر أنتجت المحافظة أكثر من أربعة ملايين طن من اللحوم نصفها تقريبا من الدواجن .
كانت في المدجنه الصحفيه فاتيما بوروق.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Зэлъашlэрэ тхакlоу, драматургэу, общественнэ ыкlи политическэ lофыш1эу Цэй Ибрахьим къызыхъугъэр 135-рэ хъугъэ. Ащ фэгъэхьыгъэ зэхахьэ зыщыщыгъэ къуаджэу Щынджые щыкlуагъ. Гуманитар ушэтынхэмкlэ республикэ институтыр ащ изэхэщэн кlэщакlо фэхъугъ. Ащ щыlагъ журнаистэу Беданэкъо Замирэ.
"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.
Ünlü yazar, dramaturg, politikacı ve toplum çalışanı İbrahim Tsey’in doğumunun 135. yıl dönümü. Bu nedenle yazarın doğduğu köy olan Şinci’de bir anma etkinliği yapıldı. AC sosyal bilimler enstitüsü bu etkinliği düzenledi. Gazeteci Zamire Bedanıko oradaydı.
أقيم في قرية شنجي أمسيه تخليدا لذكرى مرور ١٣٥ عاما على ميلاد الكاتب وكاتب الدراما والسياسي إبراهيم تسي وشنجي هي مسقط رأس الكاتب المشهور.
ونظم الأمسيه معهد الدراسات الإنسانيه في جمهورية الأديغي.
تحدثنا بالتفاصيل الصحفيه زميره بيدانوق.
"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.
Ünlü yazar, dramaturg, politikacı ve toplum çalışanı İbrahim Tsey’in doğumunun 135. yıl dönümü. Bu nedenle yazarın doğduğu köy olan Şinci’de bir anma etkinliği yapıldı. AC sosyal bilimler enstitüsü bu etkinliği düzenledi. Gazeteci Zamire Bedanıko oradaydı.
أقيم في قرية شنجي أمسيه تخليدا لذكرى مرور ١٣٥ عاما على ميلاد الكاتب وكاتب الدراما والسياسي إبراهيم تسي وشنجي هي مسقط رأس الكاتب المشهور.
ونظم الأمسيه معهد الدراسات الإنسانيه في جمهورية الأديغي.
تحدثنا بالتفاصيل الصحفيه زميره بيدانوق.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
АР-м илъэпкъ театрэ испектаклэу "Псэлъыхъохэр" адыгэхэм ядунай изакъоп, зэрэкъэралыгъоуи щызэлъашlэ. Зэнэкъокъоу "Урысыем итеатральнэ къэгъэлъэгъонхэм ядышъэ фонд" зыфиlорэм иапэрэ едзыгъо къыщыхахыгъэхэм ар ахэт.
"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.
AC ulusal tiyatro oyunu “ Pselhıkoher “ sadece Adıge dünyasında değil, tüm ülkede biliniyor. Rusya’nın en iyi tiyatro oyunları yarışmasında ilk elemerde seçilenler arasında.
مسرحية الخاطبون للمسرح القومي لجمهورية الأديغي مشهوره ليس في الأديغي فقط وبل في روسيا الاتحادية.
حيث إختيرت ضمن العروض المسرحيه للمسابقه ( الفوند الذهبي لمسرحيات روسيا الاتحادية)
"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.
AC ulusal tiyatro oyunu “ Pselhıkoher “ sadece Adıge dünyasında değil, tüm ülkede biliniyor. Rusya’nın en iyi tiyatro oyunları yarışmasında ilk elemerde seçilenler arasında.
مسرحية الخاطبون للمسرح القومي لجمهورية الأديغي مشهوره ليس في الأديغي فقط وبل في روسيا الاتحادية.
حيث إختيرت ضمن العروض المسرحيه للمسابقه ( الفوند الذهبي لمسرحيات روسيا الاتحادية)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Мы къэтынэу «Зэдэгущыlгъум» ихьакlэр медикэ-социальнэ ушэтынхэмкlэ АР-м ибюро шъхьаlэ ипащэу Батмэн Фатим. Блэкlыгъэ илъэсым нэбгырэ тхьапшымэ закъыфагъэзагъа? Цlыфхэм ясэкъатныгъэ сыд фэдэ уза нахьыбэрэмкlэ ушъхьагъу фэхъурэр? Мы илъэсым сыда кlэу яlофшlэн къыхэхьагъэр. Мыхэр Батмэн Фатимэ къыlотагъэх.
"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.
“Sohbet zamanı” programının misafiri AC medikal-sosyal bilimler bürosu başkanı Fatim Batmen. Geçen yıl kaç başvuru yapıldı? İnsanlar en çok hangi hastalıklardan zarar gördü? Bu yıl ne tür yeni çalışmalar yapıldı? Tüm bunları Fatime Batmen anlatıyor.
حلقة اليوم من برنامج الحوار تستضيف فاتيما باتمان مديرة مركز الدراسات الطبيه في جمهورية الأديغي.
ما عدد الأشخاص الذين لجأوا لهذه الخدمه في العام الماضي ؟
ما هي اكثر أسباب الاعاقه عند البشر ؟
ما الجديد في عمل المركز هذا العام.
تحدثنا فاتيما باتمان عن هذه الأمور وغيرها .
"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.
“Sohbet zamanı” programının misafiri AC medikal-sosyal bilimler bürosu başkanı Fatim Batmen. Geçen yıl kaç başvuru yapıldı? İnsanlar en çok hangi hastalıklardan zarar gördü? Bu yıl ne tür yeni çalışmalar yapıldı? Tüm bunları Fatime Batmen anlatıyor.
حلقة اليوم من برنامج الحوار تستضيف فاتيما باتمان مديرة مركز الدراسات الطبيه في جمهورية الأديغي.
ما عدد الأشخاص الذين لجأوا لهذه الخدمه في العام الماضي ؟
ما هي اكثر أسباب الاعاقه عند البشر ؟
ما الجديد في عمل المركز هذا العام.
تحدثنا فاتيما باتمان عن هذه الأمور وغيرها .
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Замрэт игущыlап». Мы къэтыныр искусствэм зиlахьашхо хэзылъхьагъэхэм афэгъэхьыгъ. Адыгэ Республикэм имызакъоу, Урысыем ахэр щызэлъашlэх, ацlэхэр, ягъэхъагъэхэр чыжьэу lугъэх. Мы къэтыныр зыфэгъэхьыгъэр опернэ орэдыlоу Нэмытlэкъо Аслъан.
"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.
“Zamret’in önsözü” Bu program sanata büyük emek harcayanlara ayrıldı. Sadece Adıge Cumhuriyeti’inde değil tüm Rusya’da tanılıyorlar; isimleri ve çalışmaları çok uzaklara varıyor. Bu bölümün konusu opera şarkıcısı Aslan Nemıteko.
برنامج « كلام زامرة» مخصص للمبدعين في الفنون والمشهورين ليس فقط في جمهورية الأديغي وانما في عموم روسيا الاتحادية.
هذه الحلقه عن مطرب الأوبرا أصلان نه ميتوق
"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.
“Zamret’in önsözü” Bu program sanata büyük emek harcayanlara ayrıldı. Sadece Adıge Cumhuriyeti’inde değil tüm Rusya’da tanılıyorlar; isimleri ve çalışmaları çok uzaklara varıyor. Bu bölümün konusu opera şarkıcısı Aslan Nemıteko.
برنامج « كلام زامرة» مخصص للمبدعين في الفنون والمشهورين ليس فقط في جمهورية الأديغي وانما في عموم روسيا الاتحادية.
هذه الحلقه عن مطرب الأوبرا أصلان نه ميتوق