Елена Панина

Печатный орган ЦК КПК: Отношения КНР—РФ становятся более зрелыми на фоне сложной обстановки в мире

Некоторые западные аналитики предположили, что Китай может чувствовать себя неловко из-за последних взаимодействий США и России по поводу украинского кризиса. Однако такой взгляд на вещи недооценивает китайско-российские отношения — его бросают сквозь призму устаревшего менталитета Холодной войны, не понимая сути новой парадигмы отношений между Китаем и Россией.

Об этом дословно говорится в сегодняшней редакционной статье Global Times, печатного органа ЦК Компартии Китая. Очень вовремя подоспевшей, многословной, полной повторяющихся оборотов, словно призванных зацементировать в сознании читателя: никто и ничто не сможет поколебать стратегическое партнёрство Москвы и Пекина.

▪️ "Президент Путин сказал [в телефонном разговоре с председателем Си], что развитие отношений с Китаем является стратегическим выбором, сделанным Россией с прицелом на долгосрочную перспективу; это не акт целесообразности, это не зависит от каких-либо временных инцидентов и не подвержено вмешательству внешних факторов", — отмечает Global Times, цитируя Путина весьма точно.

"Внешние факторы" тут предельно понятны — от ситуации на Украине до разухабистой дипломатии Трампа. Которая в своём предельном выражении нацелена на разрыв всех связей внутри Глобального Юга, разрушение альянсов вроде БРИКС и ШОС, а главное — на вырывание России из китайских объятий, чтобы всего через несколько лет, через посулы и угрозы, ополчить её против южного соседа.

"Лидеры [РФ и КНР] особо подчеркнули, что российско-китайская внешнеполитическая связка является важнейшим стабилизирующим фактором в мировых делах. Она носит стратегический характер, не подвержена внешнему влиянию и не направлена против кого-либо", — отвечает на это Пекин.

▪️ Об Украине в статье сказано ровно то, что повторялось десятки раз: "Китай рад видеть, что Россия и соответствующие стороны прилагают позитивные усилия для разрядки украинского кризиса, который в последнее время привлек значительное международное внимание. <...> Позиция КНР по украинскому кризису <...> дополняет глубокую основу китайско-российских отношений, демонстрируя зрелость и устойчивость их сотрудничества перед лицом сложной международной динамики". Сложно понять это иначе, чем как поддержку действий Москвы — особенно на фоне верных замечаний делегации Китая в ООН относительно "коренных причин украинского кризиса".

Об альянсах говорится жёстче: "Две страны укрепляют сотрудничество на многосторонних платформах, таких как ООН, ШОС и механизм БРИКС, совместно защищая законные права стран Глобального Юга". А раз есть необходимость в защите законных прав, стало быть есть и те, кто на них посягают.

О США… прямо не говорится вообще, Европа же и вовсе не упоминается. Но эта фигура умолчания не должна вводить в заблуждение — как и традиционная миролюбивая оговорка о том, что отношения РФ и КНР "не нацелены на третью сторону и не зависят от третьей стороны". За этой мягкостью скрыт приговор, вынесенный чуть ли не с исторической высоты: российско-китайская модель отношений, в которую вовлекается Глобальный Юг, "резко контрастирует с эксклюзивными альянсами и геополитическим маневрированием, которые часто можно увидеть на Западе".

▪️ Надо понимать, что на фоне резкого обострения международных противоречий, когда в мире отчётливо пахнет Большой войной, России попросту не найти другого такого же стратегического партнёра, как Китай. Для нашей страны было бы чистым самоубийством, вновь польстившись на обманку "вхождения в западную цивилизацию", отвернуться от Востока. Как ясно и то, что ключом к своему доминированию глобалисты видят разбиение связки РФ—КНР—КНДР—Иран на части — и уничтожение их по одиночке, одного за другим.

www.globaltimes.cn

China-Russia ties more stable, mature amid complex international landscape: Global Times editorial

As President Xi stated, despite changes in the international situation, China-Russia relations will proceed with ease, which will help each other's development and revitalization, and inject stability and positive energy into international relations.

www.group-telegram.com/jp/EvPanina.com/15935

60.1K viewsedited  Feb 25 at 13:59

Печатный орган ЦК КПК: Отношения КНР—РФ становятся более зрелыми на фоне сложной обстановки в мире

Некоторые западные аналитики предположили, что Китай может чувствовать себя неловко из-за последних взаимодействий США и России по поводу украинского кризиса. Однако такой взгляд на вещи недооценивает китайско-российские отношения — его бросают сквозь призму устаревшего менталитета Холодной войны, не понимая сути новой парадигмы отношений между Китаем и Россией.

Об этом дословно говорится в сегодняшней редакционной статье Global Times, печатного органа ЦК Компартии Китая. Очень вовремя подоспевшей, многословной, полной повторяющихся оборотов, словно призванных зацементировать в сознании читателя: никто и ничто не сможет поколебать стратегическое партнёрство Москвы и Пекина.

▪️ "Президент Путин сказал [в телефонном разговоре с председателем Си], что развитие отношений с Китаем является стратегическим выбором, сделанным Россией с прицелом на долгосрочную перспективу; это не акт целесообразности, это не зависит от каких-либо временных инцидентов и не подвержено вмешательству внешних факторов", — отмечает Global Times, цитируя Путина весьма точно.

"Внешние факторы" тут предельно понятны — от ситуации на Украине до разухабистой дипломатии Трампа. Которая в своём предельном выражении нацелена на разрыв всех связей внутри Глобального Юга, разрушение альянсов вроде БРИКС и ШОС, а главное — на вырывание России из китайских объятий, чтобы всего через несколько лет, через посулы и угрозы, ополчить её против южного соседа.

"Лидеры [РФ и КНР] особо подчеркнули, что российско-китайская внешнеполитическая связка является важнейшим стабилизирующим фактором в мировых делах. Она носит стратегический характер, не подвержена внешнему влиянию и не направлена против кого-либо", — отвечает на это Пекин.

▪️ Об Украине в статье сказано ровно то, что повторялось десятки раз: "Китай рад видеть, что Россия и соответствующие стороны прилагают позитивные усилия для разрядки украинского кризиса, который в последнее время привлек значительное международное внимание. <...> Позиция КНР по украинскому кризису <...> дополняет глубокую основу китайско-российских отношений, демонстрируя зрелость и устойчивость их сотрудничества перед лицом сложной международной динамики". Сложно понять это иначе, чем как поддержку действий Москвы — особенно на фоне верных замечаний делегации Китая в ООН относительно "коренных причин украинского кризиса".

Об альянсах говорится жёстче: "Две страны укрепляют сотрудничество на многосторонних платформах, таких как ООН, ШОС и механизм БРИКС, совместно защищая законные права стран Глобального Юга". А раз есть необходимость в защите законных прав, стало быть есть и те, кто на них посягают.

О США… прямо не говорится вообще, Европа же и вовсе не упоминается. Но эта фигура умолчания не должна вводить в заблуждение — как и традиционная миролюбивая оговорка о том, что отношения РФ и КНР "не нацелены на третью сторону и не зависят от третьей стороны". За этой мягкостью скрыт приговор, вынесенный чуть ли не с исторической высоты: российско-китайская модель отношений, в которую вовлекается Глобальный Юг, "резко контрастирует с эксклюзивными альянсами и геополитическим маневрированием, которые часто можно увидеть на Западе".

▪️ Надо понимать, что на фоне резкого обострения международных противоречий, когда в мире отчётливо пахнет Большой войной, России попросту не найти другого такого же стратегического партнёра, как Китай. Для нашей страны было бы чистым самоубийством, вновь польстившись на обманку "вхождения в западную цивилизацию", отвернуться от Востока. Как ясно и то, что ключом к своему доминированию глобалисты видят разбиение связки РФ—КНР—КНДР—Иран на части — и уничтожение их по одиночке, одного за другим.

BY Елена Панина