Solidarité FreeAzat

Спасибо всем, кто присоединился к нашему каналу. Ассоциация делает реально уникальную работу.

Последняя наша акция - кампания писем Азату "Последний год за решёткой". Ниже мы публикуем очень красивое письмо французского преподавателя, которое товарищи перевели на русский язык. Этот преподаватель не особо много знает про Россию и русских политзакэков, но услышал про дело Азата и решил ему написать:

"Дорогой Азат,

Я пишу тебе из Франции, из Парижа, где я преподаю. Я услышал о тебе от коллеги, которая создала комитет поддержки, чтобы освободить тебя. Я знаком только с некоторыми твоими фото: фото с процесса, где ты показываешь «сердце» руками и другое с женой, где ты из-за стекла смотришь на Елену. Эти фотографии меня потрясают всякий раз, когда я гляжу на них, и дают мне силу. Твой взгляд такой мягкий, чистый и невинный, без ненависти и враждебности. Видно человека прямого и достойного, который полон любви и нежности, верит в справедливость и не намерен сдаваться. Знаю, что условия в тюрьме ставят твою жизнь в опасность просто потому, что ты защищаешь свою свободу жить и мыслить.

Хочу сказать, что твоя борьба затрагивает и нас: ты даешь нам силы и любовь для того, чтобы продолжать нашу борьбу. Когда я смотрю на твое лицо, я вижу не гнев, а только любовь, так ты даешь мне не гнев, чтобы победить врагов, но любовь побеждать. Я благодарен тебе за это, я благодарен тебе за радикальность в нежности, которую ты несешь в этот мир, который как будто решил топтаться в насилии и ненависти.

Знаю, что ты там, в камере, знаю, что ты страдаешь несправедливо, знаю, что тебе угрожает и хочу просто сказать тебе, что обнимаю тебя с теплотой и решимостью, чтобы ты держался до тех пор, пока не будешь освобожден. Ты заслуживаешь справедливости, заслуживаешь жить и быть счастливым, заслуживаешь продолжать любить и дарить твою прекрасную улыбку миру.

Сейчас зима, но я уверен, что весна придет, и мы сделаем все для того, чтобы это был твой последний новый год за решетками. Я желаю тебе хорошего года, который наконец принесет тебе свободу.

Спасибо за то, что ты делаешь, за то, какой ты, за то, во что веришь.

Седрик, француз, который верит в тебя."

www.group-telegram.com/jp/Solidarite_FreeAzat.com/27

309 viewsJan 11 at 19:34

Спасибо всем, кто присоединился к нашему каналу. Ассоциация делает реально уникальную работу.

Последняя наша акция - кампания писем Азату "Последний год за решёткой". Ниже мы публикуем очень красивое письмо французского преподавателя, которое товарищи перевели на русский язык. Этот преподаватель не особо много знает про Россию и русских политзакэков, но услышал про дело Азата и решил ему написать:

"Дорогой Азат,

Я пишу тебе из Франции, из Парижа, где я преподаю. Я услышал о тебе от коллеги, которая создала комитет поддержки, чтобы освободить тебя. Я знаком только с некоторыми твоими фото: фото с процесса, где ты показываешь «сердце» руками и другое с женой, где ты из-за стекла смотришь на Елену. Эти фотографии меня потрясают всякий раз, когда я гляжу на них, и дают мне силу. Твой взгляд такой мягкий, чистый и невинный, без ненависти и враждебности. Видно человека прямого и достойного, который полон любви и нежности, верит в справедливость и не намерен сдаваться. Знаю, что условия в тюрьме ставят твою жизнь в опасность просто потому, что ты защищаешь свою свободу жить и мыслить.

Хочу сказать, что твоя борьба затрагивает и нас: ты даешь нам силы и любовь для того, чтобы продолжать нашу борьбу. Когда я смотрю на твое лицо, я вижу не гнев, а только любовь, так ты даешь мне не гнев, чтобы победить врагов, но любовь побеждать. Я благодарен тебе за это, я благодарен тебе за радикальность в нежности, которую ты несешь в этот мир, который как будто решил топтаться в насилии и ненависти.

Знаю, что ты там, в камере, знаю, что ты страдаешь несправедливо, знаю, что тебе угрожает и хочу просто сказать тебе, что обнимаю тебя с теплотой и решимостью, чтобы ты держался до тех пор, пока не будешь освобожден. Ты заслуживаешь справедливости, заслуживаешь жить и быть счастливым, заслуживаешь продолжать любить и дарить твою прекрасную улыбку миру.

Сейчас зима, но я уверен, что весна придет, и мы сделаем все для того, чтобы это был твой последний новый год за решетками. Я желаю тебе хорошего года, который наконец принесет тебе свободу.

Спасибо за то, что ты делаешь, за то, какой ты, за то, во что веришь.

Седрик, француз, который верит в тебя."

BY Solidarité FreeAzat