"А кто проявляет терпение и прощает, то, поистине, это из решительных дел" (Коран, сура "Аш-Шура", аят 43)

Ибн Касир ☝ пишет:

После того как Всевышний Аллах осудил несправедливость и её приверженцев и узаконил возмездие, Он призвал к прощению и снисходительности, сказав: "А кто проявляет терпение и прощает" – то есть проявляет терпение к обидам и скрывает дурное – "то, поистине, это из решительных дел". Саид ибн Джубейр сказал: "Это означает, что это из истинных дел, которые повелел Аллах – то есть из дел похвальных и благородных поступков, за которые полагается щедрая награда и прекрасная похвала".

Ибн Аби Хатим передал: "Рассказал мне мой отец от Имрана ибн Мусы ат-Тарсуси, от Мусаммада ибн Язида, слуги Фудайла ибн Ийяда, который сказал: "Я слышал, как Фудайл ибн Ийяд говорил:

"Если к тебе придёт человек, жалующийся на другого человека, скажи ему: "О брат мой, прости его, ибо прощение ближе к богобоязненности". Если же он скажет: "Моё сердце не может принять прощение, я хочу отомстить, как повелел мне Аллах", то скажи ему: "Если ты умеешь мстить правильно – хорошо, а если нет – вернись к прощению, ибо это широкие врата. Поистине, кто прощает и примиряется, того награда у Аллаха. Прощающий спокойно спит на своей постели ночью, а мстящий постоянно обдумывает разные варианты"".

Имам Ахмад передал от Яхьи ибн Саида аль-Каттана, от Ибн Аджляна, от Саида, от Абу Хурайры ☝ , который сказал:

"Один человек оскорблял Абу Бакра ☝ , когда Пророк ﷺ сидел рядом. Пророк ﷺ удивлялся и улыбался. Когда же тот усилил оскорбления, Абу Бакр ответил ему на некоторые слова. Тогда Пророк разгневался и встал. Абу Бакр последовал за ним и сказал:

"О Посланник Аллаха, он оскорблял меня, когда ты сидел рядом, а когда я ответил ему на некоторые слова, ты разгневался и встал!" Он ответил: "С тобой был ангел, который отвечал за тебя, но когда ты сам стал отвечать ему, явился шайтан, а я не сижу там, где шайтан".

Затем ﷺ сказал:

"О Абу Бакр, есть три вещи, все они истинны: если раб подвергся несправедливости и стерпел ради Аллаха, то Аллах непременно добавит ему величия и поможет ему; если человек открыл дверь щедрости, желая укрепить родственные связи, то Аллах увеличит его богатство; а если человек открыл дверь попрошайничества, желая увеличить своё имущество, то Аллах лишь усилит его бедность"".

Этот хадис также передал Абу Дауд от Абдуль-Аля ибн Хаммада, от Суфьяна ибн Уйайны. Он сказал, что его также передал Сафван ибн Иса – оба от Мухаммада ибн Аджляна. Также он передаётся через Лейса, от Саида аль-Макбури, от Башира ибн аль-Мухаррара, от Саида ибн аль-Мусайиба как мурсаль.

Этот хадис имеет прекрасный смысл и особенно подходит к личности ас-Сиддика (Абу Бакра, да будет доволен им Аллах).
——
См.: «Тафсир» ибн Касир, Шура 43 аят.