Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
У русской версии «(Не)чистого» было три презентации, желающих много, а площадки у нас в арсенале были только маленькой емкости, до 100 человек (я в шоке, когда это площадки на 100 человек стали маленькими…). Для перевода на белорусский мы решились на площадку, вместимостью в 270 человек, большой зал кинотеатра. Я до последнего думала, что мы чересчур амбициозны, но места разобрали за неделю до мероприятия, и мы даже не успели запустить платную рекламу.
За радостью пришел шок. Во-первых, выступать придется (ну как, это, конечно же, большое благо), перед полным залом, почти 300 человек — такое у меня было в последний раз в школьные годы с народными танцами (неееет, таких перформансов в среду от меня не ждите).
Во-вторых, как сделать эту презентацию интересной, если у той же книги, но на другом языке, уже было их целых три? Это задача, которую мы сейчас активно решаем с нашей командой.
В этот раз точно есть шанс удивить тех, кто регулярно ходит на наши мероприятия. Мы пригласили выступить альтернативную фэнтези-фолк группу Nevrida, у них будет целый получасовой сет с песнями на белорусском языке, под живые инструменты. Я сама как маленький ребенок радуюсь и предвкушаю настоящее представление. А еще, глядя на таких талантливых и инициативных, безумно поддерживающих ребят, как Nevrida, я чувствую спокойствие, что мы будем не одни, за нашей спиной поддержка белорусских музыкантов.
Вы только послушайте, какие они прекрасные. По ссылке мой музыкальный фаворит.
А еще у нас будет небольшая театральная постановка с кукольным театром, но об этом тссссс 🤫
#шуфлядкаписателя
За радостью пришел шок. Во-первых, выступать придется (ну как, это, конечно же, большое благо), перед полным залом, почти 300 человек — такое у меня было в последний раз в школьные годы с народными танцами (неееет, таких перформансов в среду от меня не ждите).
Во-вторых, как сделать эту презентацию интересной, если у той же книги, но на другом языке, уже было их целых три? Это задача, которую мы сейчас активно решаем с нашей командой.
В этот раз точно есть шанс удивить тех, кто регулярно ходит на наши мероприятия. Мы пригласили выступить альтернативную фэнтези-фолк группу Nevrida, у них будет целый получасовой сет с песнями на белорусском языке, под живые инструменты. Я сама как маленький ребенок радуюсь и предвкушаю настоящее представление. А еще, глядя на таких талантливых и инициативных, безумно поддерживающих ребят, как Nevrida, я чувствую спокойствие, что мы будем не одни, за нашей спиной поддержка белорусских музыкантов.
Вы только послушайте, какие они прекрасные. По ссылке мой музыкальный фаворит.
#шуфлядкаписателя
YouTube
Забяры мяне
Provided to YouTube by ANYWAV.COM Music Distribution
Забяры мяне · Nevrida
Забяры мяне
℗ 2024 Nevrida
Released on: 2024-12-15
Main Artist: Nevrida
Auto-generated by YouTube.
Забяры мяне · Nevrida
Забяры мяне
℗ 2024 Nevrida
Released on: 2024-12-15
Main Artist: Nevrida
Auto-generated by YouTube.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Пару часов до презентации, тем временем Алёна:
«Может, ну ее эту презентацию?» 😁
А что поделать, музыканты слишком кайфовые.
(П.с. будет полностью живой звук!)
«Может, ну ее эту презентацию?» 😁
А что поделать, музыканты слишком кайфовые.
(П.с. будет полностью живой звук!)
Саундчек 😎
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Вчера прошла, пожалуй, наша самая сложная в организации и в то же время самая громкая презентация:
✨ 13 авторов
✨ 200+ гостей
✨ сборник (Не)чистый Минск на двух языках
✨ выездная торговля от магазина oz.by
✨выставка картин нашей художницы Анны Батори
✨ кукольный театр (батлейка) «Дом з марамі»
✨ альтернативная фолк-рок группа Nevrida
✨ конкурсы и розыгрыши призов
✨ сотня оставленных автографов
✨ и все это в стенах кинотеатра прямо в центре города
Это правда сделали мы?… 👀
В такие моменты от переизбытка эмоций легко потеряться и уйти в оцепенение, но не в этот раз. Сейчас я испытываю невероятное счастье, гордость и надежду, что все больше книжных встреч будут проходить как настоящий праздник.
Спасибо всем, кто участвовал в подготовке, кто пришел разделить с нами радость выхода новой книги. Хочется обнимать весь мир 🫂
#al_пишет #шуфлядкаписателя #нячыстымінск
✨ 13 авторов
✨ 200+ гостей
✨ сборник (Не)чистый Минск на двух языках
✨ выездная торговля от магазина oz.by
✨выставка картин нашей художницы Анны Батори
✨ кукольный театр (батлейка) «Дом з марамі»
✨ альтернативная фолк-рок группа Nevrida
✨ конкурсы и розыгрыши призов
✨ сотня оставленных автографов
✨ и все это в стенах кинотеатра прямо в центре города
Это правда сделали мы?… 👀
В такие моменты от переизбытка эмоций легко потеряться и уйти в оцепенение, но не в этот раз. Сейчас я испытываю невероятное счастье, гордость и надежду, что все больше книжных встреч будут проходить как настоящий праздник.
Спасибо всем, кто участвовал в подготовке, кто пришел разделить с нами радость выхода новой книги. Хочется обнимать весь мир 🫂
#al_пишет #шуфлядкаписателя #нячыстымінск
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Это будет нечто грандиозное! Пойдем вместе? 🥐
Forwarded from Шуфлядка Писателя
Презентация книги Екатерины Стрингель «Агент призрака. Духи Минска»! 🎊
Екатерина Стрингель - современная белорусская писательница из Минска. Пишет в жанрах магический реализм, городское фэнтези, мистика.
~ Автор дилогии «Агент призрака» (издательство «Полынь») о белорусской мистике в локациях Минска и Несвижа.
~ Соосновательница сообщества белорусских писателей-фантастов «Шуфлядка писателя» (в нем состоит более 200 писателей;
~ Составитель и автор сборника «(Не)чистый Минск», который стал бестселлером в Беларуси, продался тиражом 6000 экземпляров и был переведен на белорусский язык.
О романе «Агент призрака. Духи Минска»:
В подвале минского дома с лепниной Настя, сталкивается с призраком парня — Пашей. Его держит на земле уже 70 лет чувство вины перед младшей сестрой, которую теперь Насте предстоит найти. Эта книга о времени, о трагических судьбах, призраках и тайнах Минска.
В программе презентации:
~ Знакомство с писательницей Екатериной Стрингель;
~ Симфонический "Лайт квартет" исполнит композиции, которые упоминаются в книге (Ханс Циммер, Макс Рихтер, Антонио Вивальди);
~ Паблик-ток и обсуждение книги;
~ Автограф-сессия;
~ Конкурсы и призы;
~ Просмотр белорусского анимационного фильма про славянскую мифологию «Песня Сирин» (по желанию).
🎙Ведущий: Илья Сотиков — актер Театра кукол, ведущий мероприятий, официальный голос Disney в Беларуси!
Когда: пятница, 13 июня, 19:00
📍кинотеатр «Пионер», Минск, ул. Энгельса, 20.
Стоимость билета на вход в кинотеатр 13 р, оплата в кассе! Лучше приобретать билеты заранее на месте.
РЕГИСТРАЦИЯ ПО ССЫЛКЕ обязательна.
На мероприятии можно будет купить книги автора 📚
До встречи на презентации! ❤️
Екатерина Стрингель - современная белорусская писательница из Минска. Пишет в жанрах магический реализм, городское фэнтези, мистика.
~ Автор дилогии «Агент призрака» (издательство «Полынь») о белорусской мистике в локациях Минска и Несвижа.
~ Соосновательница сообщества белорусских писателей-фантастов «Шуфлядка писателя» (в нем состоит более 200 писателей;
~ Составитель и автор сборника «(Не)чистый Минск», который стал бестселлером в Беларуси, продался тиражом 6000 экземпляров и был переведен на белорусский язык.
О романе «Агент призрака. Духи Минска»:
В подвале минского дома с лепниной Настя, сталкивается с призраком парня — Пашей. Его держит на земле уже 70 лет чувство вины перед младшей сестрой, которую теперь Насте предстоит найти. Эта книга о времени, о трагических судьбах, призраках и тайнах Минска.
В программе презентации:
~ Знакомство с писательницей Екатериной Стрингель;
~ Симфонический "Лайт квартет" исполнит композиции, которые упоминаются в книге (Ханс Циммер, Макс Рихтер, Антонио Вивальди);
~ Паблик-ток и обсуждение книги;
~ Автограф-сессия;
~ Конкурсы и призы;
~ Просмотр белорусского анимационного фильма про славянскую мифологию «Песня Сирин» (по желанию).
🎙Ведущий: Илья Сотиков — актер Театра кукол, ведущий мероприятий, официальный голос Disney в Беларуси!
Когда: пятница, 13 июня, 19:00
📍кинотеатр «Пионер», Минск, ул. Энгельса, 20.
Стоимость билета на вход в кинотеатр 13 р, оплата в кассе! Лучше приобретать билеты заранее на месте.
РЕГИСТРАЦИЯ ПО ССЫЛКЕ обязательна.
На мероприятии можно будет купить книги автора 📚
До встречи на презентации! ❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Шуфлядка Писателя
УЖЕ В ПРОДАЖЕ! 🥳🎉
Долгожданная новинка о духах Минска от Екатерины Стрингель: "АГЕНТ ПРИЗРАКА. Духи Минска" уже доступна к заказу!
ГДЕ МОЖНО КУПИТЬ:
✅ В Беларуси - эксклюзивно НА САЙТЕ OZ 📚
✅ В России - на сайте издательства Полынь💟
В добрый путь - Агент призрака 👻🥐🎉
Долгожданная новинка о духах Минска от Екатерины Стрингель: "АГЕНТ ПРИЗРАКА. Духи Минска" уже доступна к заказу!
ГДЕ МОЖНО КУПИТЬ:
✅ В Беларуси - эксклюзивно НА САЙТЕ OZ 📚
✅ В России - на сайте издательства Полынь
В добрый путь - Агент призрака 👻🥐🎉
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Я видела, как рождался и взрослел роман Кати, встречала его из авторской печи и провожала в издательство, «Агент Призрака» сразу завоевал мое сердце. Эта история для тех, кто потерялся и думает, что одинок, для влюбленных в Минск и его тайны, для тех, кто чувствует незримый след волшебства вокруг нас. (и это я еще молчу про БОРИСА!) Надеюсь, вы полюбите эту историю так же, как полюбила ее я 💛
(а какое там продолжение, ребятаааа!)