🇷🇺🎙️Выступление Посла России во Франции А.Ю.Мешкова на торжественном приеме по случаю Дня России (11 июня 2025 г.)
Основные тезисы:
🔹В этом году мы отмечаем священную дату – 80-летие Победы в Великой Отечественной войне […] Как и в те времена, сегодня перед нашей страной стоят масштабные вызовы. Нет никаких сомнений, что мы, как и наши славные предки, не только выдержим и защитим наши интересы и нашу безопасность, но и обеспечим мирное и справедливое развитие на европейском континенте и во всем мире.
🔹В стремительно меняющемся мире, который уже перестал быть однополярным, Россия продолжит реализацию целей, заявленных в новой редакции Концепции внешней политики России […] Наша страна последовательно выступает за формирование нового миропорядка, при котором всем государствам и народам жилось бы комфортно.
🔹Наши идеалы в международных делах созвучны провозглашенным Французской революцией главным принципам. Мы выступаем за свободу всех стран и народов, которые должны иметь право самостоятельно выбирать свою судьбу. Мы – за равенство всех государств на мировой арене.
🔹И, наконец, мы за братство. Как отмечал Президент В.В.Путин: «Для нас, для России нет недружественных, враждебных народов ни на Западе, ни на Востоке». Это и есть призыв к установлению подлинного братства между народами на нашей планете.
🔹К формированию архитектуры евразийской безопасности […] могут присоединиться любые заинтересованные государства географической Евразии, включая членов НАТО и Евросоюза, при условии их отказа от враждебной и конфронтационной политики.
🔹Мы помним, что Россия и Франция были союзниками в годы суровых испытаний. Наши отцы и деды вместе боролись с нацизмом в годы Второй мировой войны. Тогда бойцы «Сражающейся Франции» последовали призыву генерала де Голля вернуть Франции свободу и величие.
🔹Знаем, что в сегодняшней Франции много здравомыслящих людей, не заинтересованных в разрыве и конфронтации с Россией, отвергающих русофобию и выступающих за восстановление сотрудничества.
#ДеньРоссии
Основные тезисы:
🔹В этом году мы отмечаем священную дату – 80-летие Победы в Великой Отечественной войне […] Как и в те времена, сегодня перед нашей страной стоят масштабные вызовы. Нет никаких сомнений, что мы, как и наши славные предки, не только выдержим и защитим наши интересы и нашу безопасность, но и обеспечим мирное и справедливое развитие на европейском континенте и во всем мире.
🔹В стремительно меняющемся мире, который уже перестал быть однополярным, Россия продолжит реализацию целей, заявленных в новой редакции Концепции внешней политики России […] Наша страна последовательно выступает за формирование нового миропорядка, при котором всем государствам и народам жилось бы комфортно.
🔹Наши идеалы в международных делах созвучны провозглашенным Французской революцией главным принципам. Мы выступаем за свободу всех стран и народов, которые должны иметь право самостоятельно выбирать свою судьбу. Мы – за равенство всех государств на мировой арене.
🔹И, наконец, мы за братство. Как отмечал Президент В.В.Путин: «Для нас, для России нет недружественных, враждебных народов ни на Западе, ни на Востоке». Это и есть призыв к установлению подлинного братства между народами на нашей планете.
🔹К формированию архитектуры евразийской безопасности […] могут присоединиться любые заинтересованные государства географической Евразии, включая членов НАТО и Евросоюза, при условии их отказа от враждебной и конфронтационной политики.
🔹Мы помним, что Россия и Франция были союзниками в годы суровых испытаний. Наши отцы и деды вместе боролись с нацизмом в годы Второй мировой войны. Тогда бойцы «Сражающейся Франции» последовали призыву генерала де Голля вернуть Франции свободу и величие.
🔹Знаем, что в сегодняшней Франции много здравомыслящих людей, не заинтересованных в разрыве и конфронтации с Россией, отвергающих русофобию и выступающих за восстановление сотрудничества.
#ДеньРоссии
🇷🇺🎙Points forts du discours de S.E.M. Alexey Meshkov, Ambassadeur de Russie en France, lors de la réception d'État à l'occasion du Jour de la Russie (11 juin 2025):
🔹Cette année, nous célébrons une grande date qui est pour nous sacrée — le 80ème anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre Patriotique […] Aujourd’hui encore, notre pays est confronté à des défis majeurs. Mais à l’image de nos aïeux, nous saurons non seulement résister à l’épreuve et défendre nos intérêts et notre sécurité, mais aussi assurer un développement pacifique et équitable sur le continent européen et dans le monde entier»
🔹Dans un monde en pleine mutation, qui a cessé d’être unipolaire, la Russie continuera à poursuivre les objectifs énoncés dans la nouvelle version de sa Doctrine de politique étrangère […] Notre pays plaide sans relâche pour l’émergence d’un nouvel ordre mondial où tous les États et tous les peuples pourraient vivre bien et s’épanouir.
🔹Nos idéaux en matière de relations internationales font écho aux grands principes proclamés par la Révolution française. Nous défendons la liberté de tous les pays et peuples, qui doivent avoir le droit de choisir librement leur propre destin. Nous soutenons l’égalité de tous les États sur la scène internationale.
🔹Enfin, nous prônons la fraternité. Comme l’a souligné le Président Vladimir Poutine dans son discours à l’occasion du Jour de la Victoire : «Pour nous, pour la Russie, il n’y a pas de peuples ennemis ou hostiles, ni à l’Ouest ni à l’Est ». Tel est l’appel à établir une véritable fraternité entre les peuples de notre planète.
🔹Tout Etat intéressé appartenant à la région géographique eurasienne, y compris les membres de l’Otan et de l’Union européenne, peut y adhérer, à condition de renoncer à toute politique hostile et conflictuelle.
🔹Nous nous souvenons que la Russie et la France ont toujours été alliées dans l'épreuve. Nos pères et grands-pères ont combattu côte à côte contre le nazisme durant la Seconde Guerre mondiale. À cette époque, les combattants de la « France libre » répondirent à l'appel du général de Gaulle pour rendre à la France sa liberté et sa grandeur.
🔹Nous savons qu’en France, nombreux sont ceux qui ne souhaitent ni la rupture ni la confrontation avec la Russie, qui rejettent la russophobie et plaident pour la reprise de la coopération. Nous portons au peuple français un respect sincère et sommes reconnaissants à ces Français qui, malgré tout, continuent d'œuvrer au maintien de nos liens bilatéraux.
🔹Cette année, nous célébrons une grande date qui est pour nous sacrée — le 80ème anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre Patriotique […] Aujourd’hui encore, notre pays est confronté à des défis majeurs. Mais à l’image de nos aïeux, nous saurons non seulement résister à l’épreuve et défendre nos intérêts et notre sécurité, mais aussi assurer un développement pacifique et équitable sur le continent européen et dans le monde entier»
🔹Dans un monde en pleine mutation, qui a cessé d’être unipolaire, la Russie continuera à poursuivre les objectifs énoncés dans la nouvelle version de sa Doctrine de politique étrangère […] Notre pays plaide sans relâche pour l’émergence d’un nouvel ordre mondial où tous les États et tous les peuples pourraient vivre bien et s’épanouir.
🔹Nos idéaux en matière de relations internationales font écho aux grands principes proclamés par la Révolution française. Nous défendons la liberté de tous les pays et peuples, qui doivent avoir le droit de choisir librement leur propre destin. Nous soutenons l’égalité de tous les États sur la scène internationale.
🔹Enfin, nous prônons la fraternité. Comme l’a souligné le Président Vladimir Poutine dans son discours à l’occasion du Jour de la Victoire : «Pour nous, pour la Russie, il n’y a pas de peuples ennemis ou hostiles, ni à l’Ouest ni à l’Est ». Tel est l’appel à établir une véritable fraternité entre les peuples de notre planète.
🔹Tout Etat intéressé appartenant à la région géographique eurasienne, y compris les membres de l’Otan et de l’Union européenne, peut y adhérer, à condition de renoncer à toute politique hostile et conflictuelle.
🔹Nous nous souvenons que la Russie et la France ont toujours été alliées dans l'épreuve. Nos pères et grands-pères ont combattu côte à côte contre le nazisme durant la Seconde Guerre mondiale. À cette époque, les combattants de la « France libre » répondirent à l'appel du général de Gaulle pour rendre à la France sa liberté et sa grandeur.
🔹Nous savons qu’en France, nombreux sont ceux qui ne souhaitent ni la rupture ni la confrontation avec la Russie, qui rejettent la russophobie et plaident pour la reprise de la coopération. Nous portons au peuple français un respect sincère et sommes reconnaissants à ces Français qui, malgré tout, continuent d'œuvrer au maintien de nos liens bilatéraux.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 Joyeux Jour de la Russie!
🎉 En ce 12 juin, nous célébrons le Jour de la Russie, une journée de fierté et d'unité!
🌍 La Russie s'étend sur 11 fuseaux horaires et couvre plus d'1/9ème des terres émergées de la planète! De Kaliningrad à Vladivostok, c'est un monde à part entière.
Un pays d'une richesse unique:
🤝 Patrie de plus de 190 peuples et groupes ethniques différents.
🕊 Terre d’une rare tolérance spirituelle, où christianisme, islam, judaïsme, bouddhisme et bien d’autres confessions cohabitent en harmonie.
🏞 Un patrimoine naturel époustouflant : de la toundra arctique aux montagnes du Caucase, des forêts infinies aux steppes immenses.
✨C’est une symphonie de paysages à couper le souffle, de villes vibrantes et d'une histoire riche.
🎉 En ce 12 juin, nous célébrons le Jour de la Russie, une journée de fierté et d'unité!
🌍 La Russie s'étend sur 11 fuseaux horaires et couvre plus d'1/9ème des terres émergées de la planète! De Kaliningrad à Vladivostok, c'est un monde à part entière.
Un pays d'une richesse unique:
🤝 Patrie de plus de 190 peuples et groupes ethniques différents.
🕊 Terre d’une rare tolérance spirituelle, où christianisme, islam, judaïsme, bouddhisme et bien d’autres confessions cohabitent en harmonie.
🏞 Un patrimoine naturel époustouflant : de la toundra arctique aux montagnes du Caucase, des forêts infinies aux steppes immenses.
✨C’est une symphonie de paysages à couper le souffle, de villes vibrantes et d'une histoire riche.
Forwarded from DIPLOMATIE RUSSE
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 Bonne Journée de la Russie !
La Russie, c’est bien plus qu’un pays ! C’est une civilisation qui s’étend sur 11 fuseaux horaires. La Russie, c’est ❤️
#JaimeLaRussie #JournéeDeLaRussie #JournéeDeLaRussie2025 #Russia1Love
La Russie, c’est bien plus qu’un pays ! C’est une civilisation qui s’étend sur 11 fuseaux horaires. La Russie, c’est ❤️
#JaimeLaRussie #JournéeDeLaRussie #JournéeDeLaRussie2025 #Russia1Love
🎉🇷🇺 À l'occasion du Jour de la Russie, Moscou se pare de milliers de drapeaux, des messages de vœux retentissent dans les transports et sur les écrans urbains. En soirée, les bâtiments s'illuminent, et la ville accueille plusieurs concerts, spectacles, ateliers et animations! ✨
📸: mos. ru
📸: mos. ru
Forwarded from DIPLOMATIE RUSSE
⚡ Déclaration du Ministère russe des Affaires étrangères concernant les frappes israéliennes sur le territoire iranien
Nous exprimons notre vive préoccupation face à l’escalade dangereuse des tensions au Moyen-Orient.
❗️ Nous condamnons fermement l’action militaire menée par l’État d’Israël dans la nuit du 13 juin, en violation de la Charte des Nations Unies et des normes du droit international.
Les frappes militaires non provoquées contre un État souverain membre de l’ONU, contre ses citoyens, ses villes paisibles endormies, ainsi que contre des installations relevant de l’infrastructure nucléaire civile iranienne, sont absolument inacceptables.
La communauté internationale ne peut se permettre de rester indifférente face à de tels actes criminels qui sapent la paix et brisent la sécurité régionale et internationale.
Le caractère particulièrement cynique de cette démarche est renforcé par le fait que les attaques israéliennes ont été menées en pleine session du Conseil des gouverneurs de l’AIEA et à la veille d’un nouveau cycle de contacts indirects entre les représentants de l’Iran et des États-Unis. Ainsi, les efforts multilatéraux durement acquis pour réduire la confrontation et trouver des solutions de nature à dissiper les soupçons et les préjugés autour du programme nucléaire pacifique iranien ont été compromis et gravement entravés.
Il est évident que la direction de Jérusalem-Ouest a délibérément choisi d’intensifier les tensions et de doubler la mise. Nous avons à plusieurs reprises mis en garde contre le caractère néfaste des aventures militaires qui constituent une menace pour la stabilité et la sécurité régionales.
👉 La responsabilité de toutes les conséquences de cette provocation incombera à la direction israélienne.
Nous suivons de près les actions de l’AIEA, qui porte une lourde responsabilité dans cette situation difficile. Les employés de l’Agence, tout comme les citoyens de la République islamique d’Iran, se sont retrouvés sous le feu israélien.
☢️ Nous attendons du Directeur général de l’AIEA une évaluation pondérée et objective des événements, y compris une analyse approfondie des conséquences radiologiques potentielles des attaques visant les installations nucléaires en Iran.
Nous comptons également sur le fait que les États occidentaux, ayant provoqué l’hystérie anti-iranienne au sein du Conseil des gouverneurs de l’AIEA et ayant une nouvelle fois imposé, au gré de leurs préférences politiques et de leurs phobies, une résolution conjoncturelle qui n’a pas recueilli le soutien de la majorité, prendront conscience des conséquences désastreuses de leur politique destructrice ainsi que de la part de responsabilité qui leur incombe dans cette tragédie.
🕊 Nous restons fermement convaincus que, quelles que soient les justifications avancées par ceux qui ont planifié, préparé et exécuté l’attaque contre l’Iran, le règlement de la question autour du programme nucléaire iranien ne peut être résolu par la force militaire et ne peut être atteint que par une voie pacifique, politico-diplomatique. Nous espérons que cette approche prévaudra finalement.
Nous appelons toutes les parties à faire preuve de retenue afin d’éviter toute nouvelle escalade des tensions et que la région ne sombre dans une guerre globale.
À cet égard, nous rappelons la disponibilité des États-Unis à organiser un nouveau cycle de négociations avec l’Iran à Oman sur le dossier nucléaire iranien.
Nous exprimons notre vive préoccupation face à l’escalade dangereuse des tensions au Moyen-Orient.
❗️ Nous condamnons fermement l’action militaire menée par l’État d’Israël dans la nuit du 13 juin, en violation de la Charte des Nations Unies et des normes du droit international.
Les frappes militaires non provoquées contre un État souverain membre de l’ONU, contre ses citoyens, ses villes paisibles endormies, ainsi que contre des installations relevant de l’infrastructure nucléaire civile iranienne, sont absolument inacceptables.
La communauté internationale ne peut se permettre de rester indifférente face à de tels actes criminels qui sapent la paix et brisent la sécurité régionale et internationale.
Le caractère particulièrement cynique de cette démarche est renforcé par le fait que les attaques israéliennes ont été menées en pleine session du Conseil des gouverneurs de l’AIEA et à la veille d’un nouveau cycle de contacts indirects entre les représentants de l’Iran et des États-Unis. Ainsi, les efforts multilatéraux durement acquis pour réduire la confrontation et trouver des solutions de nature à dissiper les soupçons et les préjugés autour du programme nucléaire pacifique iranien ont été compromis et gravement entravés.
Il est évident que la direction de Jérusalem-Ouest a délibérément choisi d’intensifier les tensions et de doubler la mise. Nous avons à plusieurs reprises mis en garde contre le caractère néfaste des aventures militaires qui constituent une menace pour la stabilité et la sécurité régionales.
👉 La responsabilité de toutes les conséquences de cette provocation incombera à la direction israélienne.
Nous suivons de près les actions de l’AIEA, qui porte une lourde responsabilité dans cette situation difficile. Les employés de l’Agence, tout comme les citoyens de la République islamique d’Iran, se sont retrouvés sous le feu israélien.
☢️ Nous attendons du Directeur général de l’AIEA une évaluation pondérée et objective des événements, y compris une analyse approfondie des conséquences radiologiques potentielles des attaques visant les installations nucléaires en Iran.
Nous comptons également sur le fait que les États occidentaux, ayant provoqué l’hystérie anti-iranienne au sein du Conseil des gouverneurs de l’AIEA et ayant une nouvelle fois imposé, au gré de leurs préférences politiques et de leurs phobies, une résolution conjoncturelle qui n’a pas recueilli le soutien de la majorité, prendront conscience des conséquences désastreuses de leur politique destructrice ainsi que de la part de responsabilité qui leur incombe dans cette tragédie.
🕊 Nous restons fermement convaincus que, quelles que soient les justifications avancées par ceux qui ont planifié, préparé et exécuté l’attaque contre l’Iran, le règlement de la question autour du programme nucléaire iranien ne peut être résolu par la force militaire et ne peut être atteint que par une voie pacifique, politico-diplomatique. Nous espérons que cette approche prévaudra finalement.
Nous appelons toutes les parties à faire preuve de retenue afin d’éviter toute nouvelle escalade des tensions et que la région ne sombre dans une guerre globale.
À cet égard, nous rappelons la disponibilité des États-Unis à organiser un nouveau cycle de négociations avec l’Iran à Oman sur le dossier nucléaire iranien.
Forwarded from Российский духовно-культурный центр на Бранли
🎼 Concert d'un duo Ivan Tverdokhlib (flûte) et Inna Sergeeva (piano), mardi 17 juin à 19h.
Le programme du concert est une sorte d'étude de la musique du période soviétique à travers des oeuvres écrites ou transcrites pour flûte. Certaines d’entre elles sont bien connues du public, comme Sonate de Prokofiev, d’autres sont particulièrement rares. Mais toutes reflètent le style unique de la musique soviétique : elle s’appuie sur les racines folkloriques, incorpore le meilleur de la musique des prédécesseurs et regarde vers l’avenir pour ainsi trouver de nouvelles harmonies.
Programme: oeuvres de Sviridov, Kornakov, Prokofiev, Weinberg, Khatchaturian...
🪈 I.Tverdokhlib, lauréat des concours internationaux, diplômé de l’Académie russe de musique Gnessine, il est l'artiste invité de l’Orchestre philharmonique de Moscou.
🎹 I.Sergeeva, lauréate des concours internationaux, diplômée de l’Académie russe de musique Gnessine et de l’École normale de musique Alfred Cortot.
🎟 Entrée gratuite sur inscription ICI
Le programme du concert est une sorte d'étude de la musique du période soviétique à travers des oeuvres écrites ou transcrites pour flûte. Certaines d’entre elles sont bien connues du public, comme Sonate de Prokofiev, d’autres sont particulièrement rares. Mais toutes reflètent le style unique de la musique soviétique : elle s’appuie sur les racines folkloriques, incorpore le meilleur de la musique des prédécesseurs et regarde vers l’avenir pour ainsi trouver de nouvelles harmonies.
Programme: oeuvres de Sviridov, Kornakov, Prokofiev, Weinberg, Khatchaturian...
🪈 I.Tverdokhlib, lauréat des concours internationaux, diplômé de l’Académie russe de musique Gnessine, il est l'artiste invité de l’Orchestre philharmonique de Moscou.
🎹 I.Sergeeva, lauréate des concours internationaux, diplômée de l’Académie russe de musique Gnessine et de l’École normale de musique Alfred Cortot.
🎟 Entrée gratuite sur inscription ICI