Telegram Group & Telegram Channel
На выходные пообщались с носителями языка, в том числе говорили про любимую еду.
شيش برك
Ребята упоминали шиш-барак.
Интернет его ещё называет чучвара. (фото 3).
Это такие "арабские пельмешки" в йогуртовом соусе.
Мне стало интересно узнать больше и я узнала.)

И вот, поделюсь с вами названиями ингредиентов.

Что нам понадобится для порции на 4 человек?
(Длительность приготовления 40 мин.)

ماء للعجن.
Вода для замешивания.
نصف ملعقة صغيرة من الملح.

Полчайной ложки соли.
كوب من الطحين
Стакан муки.
مكونات حشوة الشيشبرك:
Ингредиенты для начинки шиш-барака:

نصف ملعقة صغيرة من الملح.
Полчайной ложки соли.

بصلة صغيرة الحجم مقطّعة إلى مكعبات صغيرة جداً.

Небольшая луковица, нарезанная очень мелкими кубиками.
رشة من القرفة.
Щепотка корицы.

ملعقة كبيرة من الزيت النباتي.
Столовая ложка растительного масла.

ثلاثمئة غرام من اللحم البقري.
Триста граммов говядины.

مكونات اللبن:
Ингредиенты для йогурта:

ملعقة صغيرة من الملح.
Полчайной ложки соли.

فصّان من الثوم المهروس.
Два зубчика измельченного чеснока.
ملعقة كبيرة من نشا الذرة.

Столовая ложка кукурузного крахмала.

ثلاثة أرباع الكوب من الماء.
Три четверти стакана воды.

كيلو غرام من لبن النعاج (لبن الغنم).

Один килограмм козьего молока (овечьего молока).
مكونات خليط الكزبرة: فصّان من الثوم المطحون.
Ингредиенты смеси с кориандром: два зубчика измельченного чеснока.

خمس ملاعق كبيرة من الزيت النباتي.

Пять столовых ложек растительного масла.
كوب من الكزبرة المفرومة خشالحار
Чашка крупно нарезанной кинзы.

ملعقة صغيرة من الشطة الحارة.
Чайная ложка острого перца чили.

Информация отсюда.

Я не сильна в приготовлении арабских блюд, но среди подписчиков наверняка есть люди, которые идеально разбираются во всём этом.

Ваши варианты приготовления шиш-барак شيش برك
приветствуются!

Фото тетрадей соседки по столу, полезные вопросы на доске от носителя.

Подписаться | Арабский и жизнь



group-telegram.com/arabic_to_go/1400
Create:
Last Update:

На выходные пообщались с носителями языка, в том числе говорили про любимую еду.
شيش برك
Ребята упоминали шиш-барак.
Интернет его ещё называет чучвара. (фото 3).
Это такие "арабские пельмешки" в йогуртовом соусе.
Мне стало интересно узнать больше и я узнала.)

И вот, поделюсь с вами названиями ингредиентов.

Что нам понадобится для порции на 4 человек?
(Длительность приготовления 40 мин.)

ماء للعجن.
Вода для замешивания.
نصف ملعقة صغيرة من الملح.

Полчайной ложки соли.
كوب من الطحين
Стакан муки.
مكونات حشوة الشيشبرك:
Ингредиенты для начинки шиш-барака:

نصف ملعقة صغيرة من الملح.
Полчайной ложки соли.

بصلة صغيرة الحجم مقطّعة إلى مكعبات صغيرة جداً.

Небольшая луковица, нарезанная очень мелкими кубиками.
رشة من القرفة.
Щепотка корицы.

ملعقة كبيرة من الزيت النباتي.
Столовая ложка растительного масла.

ثلاثمئة غرام من اللحم البقري.
Триста граммов говядины.

مكونات اللبن:
Ингредиенты для йогурта:

ملعقة صغيرة من الملح.
Полчайной ложки соли.

فصّان من الثوم المهروس.
Два зубчика измельченного чеснока.
ملعقة كبيرة من نشا الذرة.

Столовая ложка кукурузного крахмала.

ثلاثة أرباع الكوب من الماء.
Три четверти стакана воды.

كيلو غرام من لبن النعاج (لبن الغنم).

Один килограмм козьего молока (овечьего молока).
مكونات خليط الكزبرة: فصّان من الثوم المطحون.
Ингредиенты смеси с кориандром: два зубчика измельченного чеснока.

خمس ملاعق كبيرة من الزيت النباتي.

Пять столовых ложек растительного масла.
كوب من الكزبرة المفرومة خشالحار
Чашка крупно нарезанной кинзы.

ملعقة صغيرة من الشطة الحارة.
Чайная ложка острого перца чили.

Информация отсюда.

Я не сильна в приготовлении арабских блюд, но среди подписчиков наверняка есть люди, которые идеально разбираются во всём этом.

Ваши варианты приготовления шиш-барак شيش برك
приветствуются!

Фото тетрадей соседки по столу, полезные вопросы на доске от носителя.

Подписаться | Арабский и жизнь

BY Арабский и жизнь






Share with your friend now:
group-telegram.com/arabic_to_go/1400

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Given the pro-privacy stance of the platform, it’s taken as a given that it’ll be used for a number of reasons, not all of them good. And Telegram has been attached to a fair few scandals related to terrorism, sexual exploitation and crime. Back in 2015, Vox described Telegram as “ISIS’ app of choice,” saying that the platform’s real use is the ability to use channels to distribute material to large groups at once. Telegram has acted to remove public channels affiliated with terrorism, but Pavel Durov reiterated that he had no business snooping on private conversations. Lastly, the web previews of t.me links have been given a new look, adding chat backgrounds and design elements from the fully-features Telegram Web client. He floated the idea of restricting the use of Telegram in Ukraine and Russia, a suggestion that was met with fierce opposition from users. Shortly after, Durov backed off the idea. Such instructions could actually endanger people — citizens receive air strike warnings via smartphone alerts. Perpetrators of such fraud use various marketing techniques to attract subscribers on their social media channels.
from jp


Telegram Арабский и жизнь
FROM American