Books in my hands | Книги в моих руках

​​“Мелкий бес”, Федор Сологуб @alpinaproza

Не устану петь дифирамбы альпиновской серии “Главные книги русской литературы”: красивое оформление, вводные статьи от Полки, ну и повод перечитать любимое или заполнить лакуны непрочитанного. “Мелкий бес” для меня был во второй категории, пропущенная классика, до которой я наконец дошла.

Ардальон Борисович Передонов – учитель в гимназии, подающий надежды служащий, который страстно ждет повышения до школьного инспектора, ведь Варвара, его сожительница/ дальняя родственница/ подруга дней суровых (выберите сами) знакома с княгиней, которая когда-то обещала протекцию – но лишь для мужа Варвары, а не для абстрактного компаньона. И вот ведь незадача: жениться на Варваре, уже не юной, да и без приданого, Ардальону совсем не хочется, когда вокруг него столько более удачных партий! Что же делать Ардальону: упрочить протекцию браком и стать инспектором, или взять себе юную прекрасную жену, да еще и, возможно, с приданым? Выбор Софии, не меньше.

Когда я читала этот великолепный яркий роман, меня одолевали бесчисленные вопросы. Один из них – можно ли считать произведение “школьным романом”, если главный герой – учитель, а еще одна важная сюжетная ветка посвящена его ученику? Оставлю этот вопрос без ответа, думаю, можно об этом спорить.

У Сологуба получился удивительный модернистский текст, в котором, кажется, нет настоящих героев (в эпическом смысле слова), все поступки относительны, мораль ушла в отпуск, а повествование столь же ненадежно, сколь пронзительно эмоционально. Ардальон медленно, но верно отдается во власть паранойе. И этот сдвиг его сознания виртуозно показан в романе. Сначала он просто суеверен, потом болезненно подозрителен, потом… Но то, что у вас паранойя, совсем не значит, что за вами не следят, и в романе этот мотив, сначала подспудный, становится все мощнее.

Злобный по своей природе, Ардальон распаляется по мере ухудшения его состояния. Постоянно видя в людях дурное, он агрессивно пытается устроить профилактическое контрнаступление, а в перерывах еще и подпитать свое эго безосновательными наказаниями учеников.

Контрастом Ардальону становится гимназист Саша, прилежный, искренний и беззлобный. Но подростковая чистота не может остаться незапятнанной в таком окружении, и нездоровые подозрения Передонова, сплетни, которые он распускает о Саше, провоцируют нездоровый же интерес к ребенку. Его неизбежно затягивает в городской скандал, закончившийся опасной для жизни потасовкой, и как же хочется, чтобы шалость не была раскрыта, хотя за этой шалостью стоит отнюдь не невинная забава, а такие же пограничные игры в морально серой зоне, как и Ардальонова погоня за невестами.

Можно было бы поговорить и о женских персонажах, и о точном и цепком изображении социального уклада небольшого провинциального городка, и восклицать “о времена, о нравы!”. А можно еще заглянуть в словарик, чтобы понять значение имени Ардальон, или почитать об историческом контексте и гимназиях того времени, об изменениях в законодательстве. Это все однозначно обогатит прочтение романа!

Таким я занимаюсь опционально, и исключительно после того, как дочитываю книгу, потому что чисто художественный эффект для меня всегда очень ценен, и цельное впечатление от текста важнее объективной информации. Поэтому предисловия, комментарии и вступительные статьи, напечатанные в начале книги, я неизменно мысленно переношу в самый конец. А вы?

П.С. Про улетающую кукуху вы, думаю, догадались, это Передонов. А вот про фальшивую гейшу не буду писать здесь, думаю, тем, кто не читал, будет приятно поохотиться на нее в тексте романа самостоятельно!

www.group-telegram.com/jp/booksinmyhands.com/1112

4.5K viewsВалентина В., Feb 13, 2024 at 11:10

​​“Мелкий бес”, Федор Сологуб @alpinaproza

Не устану петь дифирамбы альпиновской серии “Главные книги русской литературы”: красивое оформление, вводные статьи от Полки, ну и повод перечитать любимое или заполнить лакуны непрочитанного. “Мелкий бес” для меня был во второй категории, пропущенная классика, до которой я наконец дошла.

Ардальон Борисович Передонов – учитель в гимназии, подающий надежды служащий, который страстно ждет повышения до школьного инспектора, ведь Варвара, его сожительница/ дальняя родственница/ подруга дней суровых (выберите сами) знакома с княгиней, которая когда-то обещала протекцию – но лишь для мужа Варвары, а не для абстрактного компаньона. И вот ведь незадача: жениться на Варваре, уже не юной, да и без приданого, Ардальону совсем не хочется, когда вокруг него столько более удачных партий! Что же делать Ардальону: упрочить протекцию браком и стать инспектором, или взять себе юную прекрасную жену, да еще и, возможно, с приданым? Выбор Софии, не меньше.

Когда я читала этот великолепный яркий роман, меня одолевали бесчисленные вопросы. Один из них – можно ли считать произведение “школьным романом”, если главный герой – учитель, а еще одна важная сюжетная ветка посвящена его ученику? Оставлю этот вопрос без ответа, думаю, можно об этом спорить.

У Сологуба получился удивительный модернистский текст, в котором, кажется, нет настоящих героев (в эпическом смысле слова), все поступки относительны, мораль ушла в отпуск, а повествование столь же ненадежно, сколь пронзительно эмоционально. Ардальон медленно, но верно отдается во власть паранойе. И этот сдвиг его сознания виртуозно показан в романе. Сначала он просто суеверен, потом болезненно подозрителен, потом… Но то, что у вас паранойя, совсем не значит, что за вами не следят, и в романе этот мотив, сначала подспудный, становится все мощнее.

Злобный по своей природе, Ардальон распаляется по мере ухудшения его состояния. Постоянно видя в людях дурное, он агрессивно пытается устроить профилактическое контрнаступление, а в перерывах еще и подпитать свое эго безосновательными наказаниями учеников.

Контрастом Ардальону становится гимназист Саша, прилежный, искренний и беззлобный. Но подростковая чистота не может остаться незапятнанной в таком окружении, и нездоровые подозрения Передонова, сплетни, которые он распускает о Саше, провоцируют нездоровый же интерес к ребенку. Его неизбежно затягивает в городской скандал, закончившийся опасной для жизни потасовкой, и как же хочется, чтобы шалость не была раскрыта, хотя за этой шалостью стоит отнюдь не невинная забава, а такие же пограничные игры в морально серой зоне, как и Ардальонова погоня за невестами.

Можно было бы поговорить и о женских персонажах, и о точном и цепком изображении социального уклада небольшого провинциального городка, и восклицать “о времена, о нравы!”. А можно еще заглянуть в словарик, чтобы понять значение имени Ардальон, или почитать об историческом контексте и гимназиях того времени, об изменениях в законодательстве. Это все однозначно обогатит прочтение романа!

Таким я занимаюсь опционально, и исключительно после того, как дочитываю книгу, потому что чисто художественный эффект для меня всегда очень ценен, и цельное впечатление от текста важнее объективной информации. Поэтому предисловия, комментарии и вступительные статьи, напечатанные в начале книги, я неизменно мысленно переношу в самый конец. А вы?

П.С. Про улетающую кукуху вы, думаю, догадались, это Передонов. А вот про фальшивую гейшу не буду писать здесь, думаю, тем, кто не читал, будет приятно поохотиться на нее в тексте романа самостоятельно!

BY Books in my hands | Книги в моих руках