Books in my hands | Книги в моих руках

​​“Масло”, Асако Юзуки @ripol_classic

Кадзии Манако сидит в тюрьме за убийство троих поклонников, ждет повторного слушания по делу, а общественность, которую так всколыхнуло дело Манако, уже начала о ней забывать. Журналистка Рика в преддверии повторного слушания решила добиться интервью от загадочной преступницы, понять, чем она так привлекала многочисленных поклонников, и в конце концов, получить должность редактора в еженедельнике, ведь такой крутой материал точно продвинет ее по службе. Только вот при чем тут масло?

Роман основан на реальном уголовном деле, а аннотация на обложке упорно сравнивает книгу с “Молчанием ягнят”. Я предпочла не гуглить реальную историю и не проводить параллелей с историей старины Ганнибала. В конце концов, это совсем другая история, и началась она даже не с масла, а с жаркого. Точнее, с рецепта биф бургиньон.

Дело в том, что Манако – гурманка, кулинарка и любительница красивой жизни. По данным следствия, она очаровывала мужчин гастрономическими прелестями, а потом тянула из них деньги до поры до времени. И только когда Рика по совету подруги попросила у Манако рецепт биф бургиньон, который она готовила своему последнему поклоннику перед его смертью, та согласилась встретиться и поговорить с ней.

Что интересно: Манако оказалась человеком с очень сильной харизмой, и она легко смогла манипулировать податливой Рикой. Хотя как тут не поддаться манипуляции, когда тебя просят просто поесть вкусной еды, попробовать сначала что-то совсем простое, а потом все более и более удивительное? Как тут не потерять контроль и не набрать пяток лишних кило? Как тут не поддаться очарованию человека, который прокладывает путь к твоему сердцу через вкусовые сосочки?

Неужели все так просто: корми, и дано тебе будет? Ешь, и обретешь царствие господне на земле? О нет! Не забываем: произошло три убийства, предстоит повторное слушание по делу, а статья все еще не написана, и Манако все еще водит Рику за нос.

Так в чем же секрет счастья: в домашнем уюте и вкусной еде, в способности выбирать, что тебе нравится, в возможности достичь карьерных высот, в покупке нового жилья, в воссоединении со своей любимой собакой? Убивала ли Манако, или поклонники просто оказались не очень живучими? Откуда в обычной девочке из небольшого городка такая маниакальная страсть к гедонизму? И почему успешная журналистка Рика так легко попадает под влияние Манако? Может, у них гораздо больше общего, чем казалось сначала?

Я не знаю, как лучше было бы написать про эту замечательную книгу. На поверхности это журналистский триллер с расследованием, попытками понять преступницу и выяснить, действительно ли она виновна. Но если посмотреть внимательнее, то это книга о женщинах в современном обществе, и проблемы женщин (да и мужчин, кстати) совсем не сводятся к тому, что специфично для Японии. Каждый человек живет с последствиями выбора, который был сделан однажды. Каждый человек несет с собой какой-нибудь семейный секрет, или неразрешенный вопрос, или груз вины. У каждого есть потребность в близости – будь то с супругом/супругой или с кругом близких друзей. И все мы хотим найти свое место в обществе, быть кем-то и что-то значить. Самое сложное во всем этом – понять, чего ты хочешь на самом деле, и иметь смелость признаться в этом самой себе. Наверное, “Масло” как раз об этом: о примирении с собственными желаниями и умении отпустить то, что тебе недоступно – или уже не нужно.

#асакоюзуки #япония

www.group-telegram.com/jp/booksinmyhands.com/1250

2.0K viewsВалентина В., Jun 27 at 13:03

​​“Масло”, Асако Юзуки @ripol_classic

Кадзии Манако сидит в тюрьме за убийство троих поклонников, ждет повторного слушания по делу, а общественность, которую так всколыхнуло дело Манако, уже начала о ней забывать. Журналистка Рика в преддверии повторного слушания решила добиться интервью от загадочной преступницы, понять, чем она так привлекала многочисленных поклонников, и в конце концов, получить должность редактора в еженедельнике, ведь такой крутой материал точно продвинет ее по службе. Только вот при чем тут масло?

Роман основан на реальном уголовном деле, а аннотация на обложке упорно сравнивает книгу с “Молчанием ягнят”. Я предпочла не гуглить реальную историю и не проводить параллелей с историей старины Ганнибала. В конце концов, это совсем другая история, и началась она даже не с масла, а с жаркого. Точнее, с рецепта биф бургиньон.

Дело в том, что Манако – гурманка, кулинарка и любительница красивой жизни. По данным следствия, она очаровывала мужчин гастрономическими прелестями, а потом тянула из них деньги до поры до времени. И только когда Рика по совету подруги попросила у Манако рецепт биф бургиньон, который она готовила своему последнему поклоннику перед его смертью, та согласилась встретиться и поговорить с ней.

Что интересно: Манако оказалась человеком с очень сильной харизмой, и она легко смогла манипулировать податливой Рикой. Хотя как тут не поддаться манипуляции, когда тебя просят просто поесть вкусной еды, попробовать сначала что-то совсем простое, а потом все более и более удивительное? Как тут не потерять контроль и не набрать пяток лишних кило? Как тут не поддаться очарованию человека, который прокладывает путь к твоему сердцу через вкусовые сосочки?

Неужели все так просто: корми, и дано тебе будет? Ешь, и обретешь царствие господне на земле? О нет! Не забываем: произошло три убийства, предстоит повторное слушание по делу, а статья все еще не написана, и Манако все еще водит Рику за нос.

Так в чем же секрет счастья: в домашнем уюте и вкусной еде, в способности выбирать, что тебе нравится, в возможности достичь карьерных высот, в покупке нового жилья, в воссоединении со своей любимой собакой? Убивала ли Манако, или поклонники просто оказались не очень живучими? Откуда в обычной девочке из небольшого городка такая маниакальная страсть к гедонизму? И почему успешная журналистка Рика так легко попадает под влияние Манако? Может, у них гораздо больше общего, чем казалось сначала?

Я не знаю, как лучше было бы написать про эту замечательную книгу. На поверхности это журналистский триллер с расследованием, попытками понять преступницу и выяснить, действительно ли она виновна. Но если посмотреть внимательнее, то это книга о женщинах в современном обществе, и проблемы женщин (да и мужчин, кстати) совсем не сводятся к тому, что специфично для Японии. Каждый человек живет с последствиями выбора, который был сделан однажды. Каждый человек несет с собой какой-нибудь семейный секрет, или неразрешенный вопрос, или груз вины. У каждого есть потребность в близости – будь то с супругом/супругой или с кругом близких друзей. И все мы хотим найти свое место в обществе, быть кем-то и что-то значить. Самое сложное во всем этом – понять, чего ты хочешь на самом деле, и иметь смелость признаться в этом самой себе. Наверное, “Масло” как раз об этом: о примирении с собственными желаниями и умении отпустить то, что тебе недоступно – или уже не нужно.

#асакоюзуки #япония

BY Books in my hands | Книги в моих руках