Telegram Group & Telegram Channel
На прогулке в Ибире встретили Сейбу Великолепную, более известную в Бразилии как Paineira.

Ее можно узнать по характерным цветам и стволу, покрытому шипами и имеющему форму бутылки.

Почему Paineira?

Paina в переводе — капок — растительное волокно, похожее на шелковый хлопок, которое добывают из внутренностей плодов и используют в качестве набивки для матрацев, подушек и мягкой мебели.
Кстати, за этот шелковый хлопок она получила своё английское название — silk floss tree (дерево шёлкового волокна).

Другое, пусть и менее популярное, название barriguda (пузатенькая) связано с пузатой формой ствола, которая напоминает то ли беременную женщину, то ли бутылку.

B Аргентине из-за схожести с бутылкой Сейбу называют пьяной палкой (palo borracho) и связывают с ней много легенд.

Продолжение в комментариях

#заметкиботаника



group-telegram.com/braziliandispatch/1134
Create:
Last Update:

На прогулке в Ибире встретили Сейбу Великолепную, более известную в Бразилии как Paineira.

Ее можно узнать по характерным цветам и стволу, покрытому шипами и имеющему форму бутылки.

Почему Paineira?

Paina в переводе — капок — растительное волокно, похожее на шелковый хлопок, которое добывают из внутренностей плодов и используют в качестве набивки для матрацев, подушек и мягкой мебели.
Кстати, за этот шелковый хлопок она получила своё английское название — silk floss tree (дерево шёлкового волокна).

Другое, пусть и менее популярное, название barriguda (пузатенькая) связано с пузатой формой ствола, которая напоминает то ли беременную женщину, то ли бутылку.

B Аргентине из-за схожести с бутылкой Сейбу называют пьяной палкой (palo borracho) и связывают с ней много легенд.

Продолжение в комментариях

#заметкиботаника

BY Бразильский вестник









Share with your friend now:
group-telegram.com/braziliandispatch/1134

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

"And that set off kind of a battle royale for control of the platform that Durov eventually lost," said Nathalie Maréchal of the Washington advocacy group Ranking Digital Rights. Ukrainian forces successfully attacked Russian vehicles in the capital city of Kyiv thanks to a public tip made through the encrypted messaging app Telegram, Ukraine's top law-enforcement agency said on Tuesday. The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%. Just days after Russia invaded Ukraine, Durov wrote that Telegram was "increasingly becoming a source of unverified information," and he worried about the app being used to "incite ethnic hatred." The Securities and Exchange Board of India (Sebi) had carried out a similar exercise in 2017 in a matter related to circulation of messages through WhatsApp.
from jp


Telegram Бразильский вестник
FROM American