Contact 🇺🇦 | Telegram Webview: culture_contact/6158 -

Warning: file_put_contents(aCache/aDaily/post/culture_contact/--): Failed to open stream: No space left on device in /var/www/group-telegram/post.php on line 50
Contact 🇺🇦 | Telegram Webview: culture_contact/6158 -

Telegram Group & Telegram Channel

Contact 🇺🇦

Взагалі, список того, на новини про переклад чого я чекаю (бо поки ні про що мови не йшлося):

"Garet, P.I." Глена Кука - фентезі, нуар, "під Рекса Стаута", дуже кльова серія легких хороших детективів.

"The Player of Games"/"Use of Weapons" Йена М. Бенкса - окей, окей, це фундаментально важлива для мене штука, це серія про Культуру, і я ладен говорити про неї годину підряд.

"The Moon is a harsh mistress" Гайнлайна - окей, це історія про здобуття Місяцем незалежності від Землі. Місцеві кажуть "в Місяці", земляни - "на Місяці". Анархістський роман Гайнлайна, трохи менш важливий ніж "Чужинець в краю чужім", але теж база, ґрунт, фундамент.

"Anathem" Ніла Стівенсона - це дуже хороша філософська фантастика.

Його ж "The Diamond Age", але це вже посткіберпанк.

Нормальний професійний переклад "Імені троянди" Еко.

А, ну і звісно цикл про Йогана Кабала, некроманта

www.group-telegram.com/jp/culture_contact.com/6158

551 viewsTengro, edited Jan 25 at 10:32

group-telegram.com/culture_contact/6158

Create: 2025-01-25
Last Update: 2025-02-13 22:10:54

Взагалі, список того, на новини про переклад чого я чекаю (бо поки ні про що мови не йшлося):

"Garet, P.I." Глена Кука - фентезі, нуар, "під Рекса Стаута", дуже кльова серія легких хороших детективів.

"The Player of Games"/"Use of Weapons" Йена М. Бенкса - окей, окей, це фундаментально важлива для мене штука, це серія про Культуру, і я ладен говорити про неї годину підряд.

"The Moon is a harsh mistress" Гайнлайна - окей, це історія про здобуття Місяцем незалежності від Землі. Місцеві кажуть "в Місяці", земляни - "на Місяці". Анархістський роман Гайнлайна, трохи менш важливий ніж "Чужинець в краю чужім", але теж база, ґрунт, фундамент.

"Anathem" Ніла Стівенсона - це дуже хороша філософська фантастика.

Його ж "The Diamond Age", але це вже посткіберпанк.

Нормальний професійний переклад "Імені троянди" Еко.

А, ну і звісно цикл про Йогана Кабала, некроманта

BY Contact 🇺🇦

Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/culture_contact/6158

Open in Telegram

Telegram | DID YOU KNOW?

Date: 2025-02-13|

Such instructions could actually endanger people — citizens receive air strike warnings via smartphone alerts. "Your messages about the movement of the enemy through the official chatbot … bring new trophies every day," the government agency tweeted. Ukrainian forces successfully attacked Russian vehicles in the capital city of Kyiv thanks to a public tip made through the encrypted messaging app Telegram, Ukraine's top law-enforcement agency said on Tuesday. In February 2014, the Ukrainian people ousted pro-Russian president Viktor Yanukovych, prompting Russia to invade and annex the Crimean peninsula. By the start of April, Pavel Durov had given his notice, with TechCrunch saying at the time that the CEO had resisted pressure to suppress pages criticizing the Russian government. Artem Kliuchnikov and his family fled Ukraine just days before the Russian invasion.
from jp

Telegram Contact 🇺🇦
FROM American