Есть не слишком честный полемический приём: приписать собеседнику какое-нибудь ошибочное мнение, чтобы потом его с успехом разоблачить. Схожая ситуация, когда тебе приписывают то, что ты никогда нигде не говорил. Например, недавно в эфире вопрос от слушателя ко мне начался словами «вы неоднократно говорите, что Путин — самый лучший президент в мире».
Рискну предположить, что тут какие-то сложности с переводом: с русского на русский переводить всегда так сложно. Но можно предположить, что слушатель перепутал: я регулярно указываю на позитив, который вижу в работе премьера страны. Тут должен признать: после Примакова это лучший глава правительства.
Но слушатель хотел узнать другое: почему ни Путин, ни Мишустин не снимут Набиуллину с поста главы Центробанка, если та проводит настолько вредительскую стратегию? Для начала, премьер ничего не может сделать с председателем Банка России (это по закону так). Президент же занят другими вещами, а не экономикой (такое у меня ощущение).
Есть не слишком честный полемический приём: приписать собеседнику какое-нибудь ошибочное мнение, чтобы потом его с успехом разоблачить. Схожая ситуация, когда тебе приписывают то, что ты никогда нигде не говорил. Например, недавно в эфире вопрос от слушателя ко мне начался словами «вы неоднократно говорите, что Путин — самый лучший президент в мире».
Рискну предположить, что тут какие-то сложности с переводом: с русского на русский переводить всегда так сложно. Но можно предположить, что слушатель перепутал: я регулярно указываю на позитив, который вижу в работе премьера страны. Тут должен признать: после Примакова это лучший глава правительства.
Но слушатель хотел узнать другое: почему ни Путин, ни Мишустин не снимут Набиуллину с поста главы Центробанка, если та проводит настолько вредительскую стратегию? Для начала, премьер ничего не может сделать с председателем Банка России (это по закону так). Президент же занят другими вещами, а не экономикой (такое у меня ощущение).
The S&P 500 fell 1.3% to 4,204.36, and the Dow Jones Industrial Average was down 0.7% to 32,943.33. The Dow posted a fifth straight weekly loss — its longest losing streak since 2019. The Nasdaq Composite tumbled 2.2% to 12,843.81. Though all three indexes opened in the green, stocks took a turn after a new report showed U.S. consumer sentiment deteriorated more than expected in early March as consumers' inflation expectations soared to the highest since 1981. Ukrainian forces have since put up a strong resistance to the Russian troops amid the war that has left hundreds of Ukrainian civilians, including children, dead, according to the United Nations. Ukrainian and international officials have accused Russia of targeting civilian populations with shelling and bombardments. Telegram has become more interventionist over time, and has steadily increased its efforts to shut down these accounts. But this has also meant that the company has also engaged with lawmakers more generally, although it maintains that it doesn’t do so willingly. For instance, in September 2021, Telegram reportedly blocked a chat bot in support of (Putin critic) Alexei Navalny during Russia’s most recent parliamentary elections. Pavel Durov was quoted at the time saying that the company was obliged to follow a “legitimate” law of the land. He added that as Apple and Google both follow the law, to violate it would give both platforms a reason to boot the messenger from its stores. "Your messages about the movement of the enemy through the official chatbot … bring new trophies every day," the government agency tweeted. Ukrainian forces successfully attacked Russian vehicles in the capital city of Kyiv thanks to a public tip made through the encrypted messaging app Telegram, Ukraine's top law-enforcement agency said on Tuesday.
from jp
