Dos cervezas, por favor (Эквадор)

Недосып в Рио или Как мы боролись с водяным насосом

🏡Жилье в Рио мы выбирали особенно скрупулезно (на три недели все-таки!). В итоге остановились на небольшой белой квартире на Копакабане в двух минутах от океана, ТИХОЙ (как значилось в объявлении большими буквами) и уютной. Почти 200 отзывов, рейтинг 4,97⭐️

За пару дней до приезда хозяйка с нами связалась, предложила личное заселение. Мы согласились. Всё прошло отлично, Ана оказалась приятной и доброй женщиной. Квартира в точности соответствовала описанию и фотографиям. Фух, наконец-то можно расслабиться, — подумали мы.

Но не тут-то было! Сюрприз обнаружился в первую же ночь — где-то в час мы проснулись от жуткого монотонного гула. Он продолжался довольно долго, потом всё стихло, чтобы в пять утра история повторилась: снова жуткий гул, снова тяжкое пробуждение.

😖Утро началось с тяжелого осознания правды: в этой квартире мы не выспимся. Разумеется, мы тут же написали Ане: Ана, какого диабло? Где обещанная тишина?
Ана ответила сразу же: ой, никто до вас не жаловался, это у нас в доме так работает водяной насос. Но все-таки пообещала договориться с администрацией, чтобы на ночь насос выключали. 🍷Вечером Ана прислала нам бутылку португальского вина в качестве извинения.

То, что никто не жаловался, нас уже не удивило. Теперь вместо ангельского терпения мы будем всем желать бразильского — какую же надо иметь нервную систему, чтобы жить в этом непрерывном гуле (насос включался и днем, 5-6 раз).

Да, насос теперь ночами нас не доставал, но как он надоел нам днями! Рио и так довольно шумный город, а тут еще эта гудёжка с 8 утра до 22 вечера. Насос диктовал нам распорядок дня: во сколько вставать, во сколько ложиться. Хочешь спать до 10? Фиг тебе, вставай в восемь, уууууу.

😡Взбесились мы где-то на 10 день и снова написали Ане. Она, наверное, пришла в ужас от нашего хамства (за свои же деньги мы хотим получить тишину, возмутительно!) и подключила службу поддержки Airbnb. Мы выслали сервису нашу хоррор-короткометражку с записью гула насоса. Менеджеры (которые менялись каждый день в чате) ответили, что да, это проблема. И предложили гениальное решение: а давайте мы вернем вам 30% за прожитые бессонные ночи и 100% за оставшиеся, а вы съедете из квартиры прямо сегодня. Куда? Да нам все равно куда. Прелестно! Прямо сегодня мы были готовы съехать только в Copacabana Palace за счет Airbnb.

Надо отметить, что Ана за нас очень переживала. В итоге она смогла договориться с администрацией здания, чтобы насос включали после 9 утра. Служба поддержки благополучно слилась. Качество сна улучшилось, но к работе насоса мы, конечно, так и не привыкли.

🫣Квартиры в Бразилии — это лотерея и непрекращающиеся сюрпризы, так как к отзывам и объявлениям доверия больше нет. Где-то нам просто везло (как в Куритибе и Флорианополисе), а где-то выходило по-бразильски.

#бразилия #рио #жилье

Telegram

Dos cervezas, por favor

Ужасное жильё или Как мы ошиблись в выборе квартиры в Белу Оризонти

За многие, не боюсь этого слова, года бронирования квартир на Airbnb мы выработали свою стратегию выбора жилья:
— рейтинг квартиры не ниже 4,8🌟
— обязательно с отзывами (не меньше 10 отзывов…

www.group-telegram.com/jp/doscervezasporfavor.com/184

613 viewsSep 18, 2023 at 12:46

Недосып в Рио или Как мы боролись с водяным насосом

🏡Жилье в Рио мы выбирали особенно скрупулезно (на три недели все-таки!). В итоге остановились на небольшой белой квартире на Копакабане в двух минутах от океана, ТИХОЙ (как значилось в объявлении большими буквами) и уютной. Почти 200 отзывов, рейтинг 4,97⭐️

За пару дней до приезда хозяйка с нами связалась, предложила личное заселение. Мы согласились. Всё прошло отлично, Ана оказалась приятной и доброй женщиной. Квартира в точности соответствовала описанию и фотографиям. Фух, наконец-то можно расслабиться, — подумали мы.

Но не тут-то было! Сюрприз обнаружился в первую же ночь — где-то в час мы проснулись от жуткого монотонного гула. Он продолжался довольно долго, потом всё стихло, чтобы в пять утра история повторилась: снова жуткий гул, снова тяжкое пробуждение.

😖Утро началось с тяжелого осознания правды: в этой квартире мы не выспимся. Разумеется, мы тут же написали Ане: Ана, какого диабло? Где обещанная тишина?
Ана ответила сразу же: ой, никто до вас не жаловался, это у нас в доме так работает водяной насос. Но все-таки пообещала договориться с администрацией, чтобы на ночь насос выключали. 🍷Вечером Ана прислала нам бутылку португальского вина в качестве извинения.

То, что никто не жаловался, нас уже не удивило. Теперь вместо ангельского терпения мы будем всем желать бразильского — какую же надо иметь нервную систему, чтобы жить в этом непрерывном гуле (насос включался и днем, 5-6 раз).

Да, насос теперь ночами нас не доставал, но как он надоел нам днями! Рио и так довольно шумный город, а тут еще эта гудёжка с 8 утра до 22 вечера. Насос диктовал нам распорядок дня: во сколько вставать, во сколько ложиться. Хочешь спать до 10? Фиг тебе, вставай в восемь, уууууу.

😡Взбесились мы где-то на 10 день и снова написали Ане. Она, наверное, пришла в ужас от нашего хамства (за свои же деньги мы хотим получить тишину, возмутительно!) и подключила службу поддержки Airbnb. Мы выслали сервису нашу хоррор-короткометражку с записью гула насоса. Менеджеры (которые менялись каждый день в чате) ответили, что да, это проблема. И предложили гениальное решение: а давайте мы вернем вам 30% за прожитые бессонные ночи и 100% за оставшиеся, а вы съедете из квартиры прямо сегодня. Куда? Да нам все равно куда. Прелестно! Прямо сегодня мы были готовы съехать только в Copacabana Palace за счет Airbnb.

Надо отметить, что Ана за нас очень переживала. В итоге она смогла договориться с администрацией здания, чтобы насос включали после 9 утра. Служба поддержки благополучно слилась. Качество сна улучшилось, но к работе насоса мы, конечно, так и не привыкли.

🫣Квартиры в Бразилии — это лотерея и непрекращающиеся сюрпризы, так как к отзывам и объявлениям доверия больше нет. Где-то нам просто везло (как в Куритибе и Флорианополисе), а где-то выходило по-бразильски.

#бразилия #рио #жилье

BY Dos cervezas, por favor (Эквадор)