Telegram Group & Telegram Channel
ДИККЕНС И ЗИМНИЕ ПРАЗДНИКИ

Я люблю наряжать елку в начале декабря, чтобы она подольше меня радовала. Но времени не было — я путешествовала, записывала лекции, готовила образовательный курс и совершенно не успевала подумать о приближении праздников.

И вот 24 декабря утром, за несколько часов до того момента, когда в Португалии закрывается абсолютно все, я успела дойти до цветочного магазина. Стоявшие там елки были не слишком симпатичными, зато продавались пушистые сосновые ветки.

Я накупила сосновых веток, красных ягод, еще какую-то светящуюся пирамиду — и теперь у меня есть елочка.

Она получилась очень «мультикультурная». Рядом с ней стоит ханукия — в этом году Ханука совпала с Рождеством. Не удержалась и еще повесила на елочку две связки бус, которые мне подарила в Новом Орлеане, так сказать «вуду-бусы».

Я в России никогда не праздновала Рождество. Но в Португалии этот праздник кажется настолько естественным и всеобщим, что не отметить его просто грех. К тому же, здесь повсюду сияет огнями замечательное выражение Boas Festas — «Хороших праздников!».

Неважно, какой у тебя праздник, мы тебя все равно поздравляем.

Очень много в последние годы говорится о том, каким коммерческим стало Рождество, как праздник потерял свой истинный смысл.

А я вижу вокруг себя только очень приятные мне вещи.

На Flightradar можно было отследить путешествие Санты. Надо было вбить в графу с названием рейса слова Santa1, и выходила информация: регистрационный номер — HOHOHO, летательный аппарат — сани. Можно было даже увидеть оленей и Рудольфа с красным носом. А на карте мира маленькие олени очень трогательно перебирали ножками, несясь над континентами и океанами.

Мы дома пытались дождаться, пока Санта долетит до Португалии, но уж очень маленьким девочкам хотелось, чтобы это произошло поскорее, и в конце концов, когда Санта, судя по Flightradar еще несся над Кыргызстаном, он уже успел загадочным образом заглянуть и к нам и оставил под елочкой огромную гору подарков для детей и взрослых.

За последний месяц я записывала много текстов с просьбами помочь разным людям, собрать деньги для обогрева домов в Украине, видео с новогодними поздравлениями для различных программ и, что было особенно для меня важно, — для активистов в России.

И занимаясь этими современными делами, я вспоминала, кто сделал так, чтобы Рождество превратилось в день объединения и любви, заботы друг о друге и вручения подарков тем, кого любишь.

Это был Чарльз Диккенс.

Диккенса в современном мире читают меньше, чем полтора века назад, когда он был настоящей суперзвездой. Но при этом его влияние не исчезло — оно сохраняется и в постоянно переиздающихся книгах (значит все-таки читают), и в бесконечных экранизациях, театральных постановках, в мультфильмах, мюзиклах, сериалах.

Сериалы! «Ужели слово найдено?». Мне Диккенс всегда казался прародителем сериалов. Как жадно читатели ожидали выхода нового номера журнала с продолжением «Записок Пиквикского клуба» или «Лавки древностей». Как четко в них разделены добро и зло, и как зло сначала торжествует, а потом добро, представленное слабыми детьми или мечтательными женщинами, все-таки побеждает.

Не случайно, что одно из самых знаменитых исключений из этого правила — смерть Нелл в «Лавке древностей» — была подсказана Диккенсу его другом Джоном Форстером, сам писатель хотел оставить девочку в живых. Но взрыв отчаяния, который испытали читатели, получив финал «Лавки древностей», тоже похож на сильнейшие эмоции зрителей сегодняшних сериалов, следящих за злоключениями героинь...

Обидно ли такое сравнение для Диккенса? Мне кажется — вовсе нет. Он одним из первых сумел превратить искусство в настоящее развлечение, доступное множеству людей — что в этом плохого?

Кто-то сегодня продолжает зачитываться его романами, кому-то они кажутся затянутыми и скучными, но в темную зимнюю пору, когда так хочется света, тепла и любви, самое время подумать о Диккенсе и его героях, и о том, что добро обязательно должно победить зло.



group-telegram.com/eidelman/2081
Create:
Last Update:

ДИККЕНС И ЗИМНИЕ ПРАЗДНИКИ

Я люблю наряжать елку в начале декабря, чтобы она подольше меня радовала. Но времени не было — я путешествовала, записывала лекции, готовила образовательный курс и совершенно не успевала подумать о приближении праздников.

И вот 24 декабря утром, за несколько часов до того момента, когда в Португалии закрывается абсолютно все, я успела дойти до цветочного магазина. Стоявшие там елки были не слишком симпатичными, зато продавались пушистые сосновые ветки.

Я накупила сосновых веток, красных ягод, еще какую-то светящуюся пирамиду — и теперь у меня есть елочка.

Она получилась очень «мультикультурная». Рядом с ней стоит ханукия — в этом году Ханука совпала с Рождеством. Не удержалась и еще повесила на елочку две связки бус, которые мне подарила в Новом Орлеане, так сказать «вуду-бусы».

Я в России никогда не праздновала Рождество. Но в Португалии этот праздник кажется настолько естественным и всеобщим, что не отметить его просто грех. К тому же, здесь повсюду сияет огнями замечательное выражение Boas Festas — «Хороших праздников!».

Неважно, какой у тебя праздник, мы тебя все равно поздравляем.

Очень много в последние годы говорится о том, каким коммерческим стало Рождество, как праздник потерял свой истинный смысл.

А я вижу вокруг себя только очень приятные мне вещи.

На Flightradar можно было отследить путешествие Санты. Надо было вбить в графу с названием рейса слова Santa1, и выходила информация: регистрационный номер — HOHOHO, летательный аппарат — сани. Можно было даже увидеть оленей и Рудольфа с красным носом. А на карте мира маленькие олени очень трогательно перебирали ножками, несясь над континентами и океанами.

Мы дома пытались дождаться, пока Санта долетит до Португалии, но уж очень маленьким девочкам хотелось, чтобы это произошло поскорее, и в конце концов, когда Санта, судя по Flightradar еще несся над Кыргызстаном, он уже успел загадочным образом заглянуть и к нам и оставил под елочкой огромную гору подарков для детей и взрослых.

За последний месяц я записывала много текстов с просьбами помочь разным людям, собрать деньги для обогрева домов в Украине, видео с новогодними поздравлениями для различных программ и, что было особенно для меня важно, — для активистов в России.

И занимаясь этими современными делами, я вспоминала, кто сделал так, чтобы Рождество превратилось в день объединения и любви, заботы друг о друге и вручения подарков тем, кого любишь.

Это был Чарльз Диккенс.

Диккенса в современном мире читают меньше, чем полтора века назад, когда он был настоящей суперзвездой. Но при этом его влияние не исчезло — оно сохраняется и в постоянно переиздающихся книгах (значит все-таки читают), и в бесконечных экранизациях, театральных постановках, в мультфильмах, мюзиклах, сериалах.

Сериалы! «Ужели слово найдено?». Мне Диккенс всегда казался прародителем сериалов. Как жадно читатели ожидали выхода нового номера журнала с продолжением «Записок Пиквикского клуба» или «Лавки древностей». Как четко в них разделены добро и зло, и как зло сначала торжествует, а потом добро, представленное слабыми детьми или мечтательными женщинами, все-таки побеждает.

Не случайно, что одно из самых знаменитых исключений из этого правила — смерть Нелл в «Лавке древностей» — была подсказана Диккенсу его другом Джоном Форстером, сам писатель хотел оставить девочку в живых. Но взрыв отчаяния, который испытали читатели, получив финал «Лавки древностей», тоже похож на сильнейшие эмоции зрителей сегодняшних сериалов, следящих за злоключениями героинь...

Обидно ли такое сравнение для Диккенса? Мне кажется — вовсе нет. Он одним из первых сумел превратить искусство в настоящее развлечение, доступное множеству людей — что в этом плохого?

Кто-то сегодня продолжает зачитываться его романами, кому-то они кажутся затянутыми и скучными, но в темную зимнюю пору, когда так хочется света, тепла и любви, самое время подумать о Диккенсе и его героях, и о том, что добро обязательно должно победить зло.

BY Уроки истории с Тамарой Эйдельман




Share with your friend now:
group-telegram.com/eidelman/2081

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Stocks closed in the red Friday as investors weighed upbeat remarks from Russian President Vladimir Putin about diplomatic discussions with Ukraine against a weaker-than-expected print on U.S. consumer sentiment. "Markets were cheering this economic recovery and return to strong economic growth, but the cheers will turn to tears if the inflation outbreak pushes businesses and consumers to the brink of recession," he added. For tech stocks, “the main thing is yields,” Essaye said. Russian President Vladimir Putin launched Russia's invasion of Ukraine in the early-morning hours of February 24, targeting several key cities with military strikes. "For Telegram, accountability has always been a problem, which is why it was so popular even before the full-scale war with far-right extremists and terrorists from all over the world," she told AFP from her safe house outside the Ukrainian capital.
from jp


Telegram Уроки истории с Тамарой Эйдельман
FROM American