#КиноШиллера #CinemaDoBrasil #Sundance2018 🎬 "Не в сети" 2018, реж. Али Муритиба ★★★ (3/5) Вы наверняка не найдете фильм с таким именем, так как в оригинале с португальского Ferrugem означает ржавчину, именно так он значится на многих ресурсах, но очевидно в данном случае речь идёт о каком-то жаргоне, и нужно обращаться к разговорному словарю. В озвучке наши переводчики дали фильму имя "Развращенность", в чей перевод я тоже не сильно верю. Поэтому решил я пойти вслед за испанцами, у которых этот фильм получил имя "Не в сети", так как испанский и португальский языки побратимы(или нет?), страны-соседи, а сюжетно это имя прям в точку.
Главная героиня - школьница старших классов, которая на одной из вечеринок теряет свой телефон. На утро в школе выясняется, что по сети разошлось видео интимного характера, очевидно взятое с ее пропавшего смартфона. Ну а позже особо умелые товарищи загрузили контент ещё и на порносайт. Основной подозреваемый, который мог выложить ролик - одноклассник, гулявший с девушкой во время пропажи.
Фильм поделён на две части, первая от лица девушки, попавшей в безвыходную ситуацию, вторая уже от лица юноши, который вероятно причастен к данной истории.
Подача с руки Звягинцева, очень сильно напоминает его стиль, и даже можно сказать что этот Ferrugem предвосхитил вышедшую год спустя его "Нелюбовь", с которой сравнить фильм хотелось бы более всего. Вот только история здесь будто бы не располагает к подобному повествованию, а просит нерва и больше чем набора пустых многозначительных планов. Вторая часть истории увы вгоняет под конец в абсолютный сон, в частности все эти бесконечные шатания подростка, вроде терзающего себя из-за случившегося, а вроде и не особо осознающего свою вину. Сценарист уводит повествование в голову пацана, разгребая его проблемы с ушедшей матерью, ковыряясь в отношениях с одиноким отцом, параллельно его же учителем. Вообщем на мой взгляд выбран неудачный отстраненный фокус в отображении озвученной изначально проблемы. С одной стороны, понятно, что обсасывание старого как мир тезиса о том, что интернет вещь страшная, и всё что туда попадает, там увы и остаётся и любая оплошность может довести ранимого человека до ручки, это тоже не сама оригинальность, и как будто бы автору об этом говорить вообще не хочется, да и глубже погружаться в проблему не требуется. Но к чему тогда всё это? Неужели нам интереснее потрепать пару шкафчиков отдельного индивида, сделавшего очевидно мразотный поступок, да ещё будто бы погладить его по головке в финале, якобы ну хорошо, что осознал. Похожая история, рассказанная с этой стороны, была раскрыта в полной мере у румын в "Позиции ребенка". Бразильский же натурщик не дорисовал оба портрета.
Итог: реферат на тему смартфонных страстей нашей эпохи. Прошёлся по верхам, и посмотрел задумчиво в стороны. Тему не раскрыл. Садись, 3. #Ferrugem
#КиноШиллера #CinemaDoBrasil #Sundance2018 🎬 "Не в сети" 2018, реж. Али Муритиба ★★★ (3/5) Вы наверняка не найдете фильм с таким именем, так как в оригинале с португальского Ferrugem означает ржавчину, именно так он значится на многих ресурсах, но очевидно в данном случае речь идёт о каком-то жаргоне, и нужно обращаться к разговорному словарю. В озвучке наши переводчики дали фильму имя "Развращенность", в чей перевод я тоже не сильно верю. Поэтому решил я пойти вслед за испанцами, у которых этот фильм получил имя "Не в сети", так как испанский и португальский языки побратимы(или нет?), страны-соседи, а сюжетно это имя прям в точку.
Главная героиня - школьница старших классов, которая на одной из вечеринок теряет свой телефон. На утро в школе выясняется, что по сети разошлось видео интимного характера, очевидно взятое с ее пропавшего смартфона. Ну а позже особо умелые товарищи загрузили контент ещё и на порносайт. Основной подозреваемый, который мог выложить ролик - одноклассник, гулявший с девушкой во время пропажи.
Фильм поделён на две части, первая от лица девушки, попавшей в безвыходную ситуацию, вторая уже от лица юноши, который вероятно причастен к данной истории.
Подача с руки Звягинцева, очень сильно напоминает его стиль, и даже можно сказать что этот Ferrugem предвосхитил вышедшую год спустя его "Нелюбовь", с которой сравнить фильм хотелось бы более всего. Вот только история здесь будто бы не располагает к подобному повествованию, а просит нерва и больше чем набора пустых многозначительных планов. Вторая часть истории увы вгоняет под конец в абсолютный сон, в частности все эти бесконечные шатания подростка, вроде терзающего себя из-за случившегося, а вроде и не особо осознающего свою вину. Сценарист уводит повествование в голову пацана, разгребая его проблемы с ушедшей матерью, ковыряясь в отношениях с одиноким отцом, параллельно его же учителем. Вообщем на мой взгляд выбран неудачный отстраненный фокус в отображении озвученной изначально проблемы. С одной стороны, понятно, что обсасывание старого как мир тезиса о том, что интернет вещь страшная, и всё что туда попадает, там увы и остаётся и любая оплошность может довести ранимого человека до ручки, это тоже не сама оригинальность, и как будто бы автору об этом говорить вообще не хочется, да и глубже погружаться в проблему не требуется. Но к чему тогда всё это? Неужели нам интереснее потрепать пару шкафчиков отдельного индивида, сделавшего очевидно мразотный поступок, да ещё будто бы погладить его по головке в финале, якобы ну хорошо, что осознал. Похожая история, рассказанная с этой стороны, была раскрыта в полной мере у румын в "Позиции ребенка". Бразильский же натурщик не дорисовал оба портрета.
Итог: реферат на тему смартфонных страстей нашей эпохи. Прошёлся по верхам, и посмотрел задумчиво в стороны. Тему не раскрыл. Садись, 3. #Ferrugem
BY Список Шиллера
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Telegram was founded in 2013 by two Russian brothers, Nikolai and Pavel Durov. The last couple days have exemplified that uncertainty. On Thursday, news emerged that talks in Turkey between the Russia and Ukraine yielded no positive result. But on Friday, Reuters reported that Russian President Vladimir Putin said there had been some “positive shifts” in talks between the two sides. The Security Service of Ukraine said in a tweet that it was able to effectively target Russian convoys near Kyiv because of messages sent to an official Telegram bot account called "STOP Russian War." "The result is on this photo: fiery 'greetings' to the invaders," the Security Service of Ukraine wrote alongside a photo showing several military vehicles among plumes of black smoke. Russian President Vladimir Putin launched Russia's invasion of Ukraine in the early-morning hours of February 24, targeting several key cities with military strikes.
from jp
