Если учить язык для вас непросто, знайте— вы не одни.
На днях пригласили спикером на международную конференцию языковых коучей. Буду рассказывать про особенности изучения языка у эмигрантов. Пока писала тезисы, нахлынули воспоминания, какой треш я сама проживала (казалось бы) год назад.
Кратко для новеньких: когда я эмигрировала в 2022, то уже говорила на нескольких языках. Поэтому была уверена, что выучу новый язык быстро — но нифига. Через полгода мучения-изучения я тупо разревелась на лавочке от бессилия — казалось, это никогда не кончится. В этих слезах была и обида: казалось, у меня отрезали социальную часть, я не могу ничего понять, сформулировать, и для нового общества без языка я никто.
Но я знаю, что не только мне пришлось тяжело, и очень хочупослушать ваши истории. ➡️Если вы тоже учили/учите язык в эмиграции и столкнулись со сложностями, расскажите в комментариях — что именно далось сложно? как вы себя чувствовали? был ли момент, когда вы думали: да пошло оно...😖🤬? Чтобы те,кто испытывают сложности, знали, что не одни.
Вечер историй и виртуальных обнимашек в комментариях 🤗☕️
Если учить язык для вас непросто, знайте— вы не одни.
На днях пригласили спикером на международную конференцию языковых коучей. Буду рассказывать про особенности изучения языка у эмигрантов. Пока писала тезисы, нахлынули воспоминания, какой треш я сама проживала (казалось бы) год назад.
Кратко для новеньких: когда я эмигрировала в 2022, то уже говорила на нескольких языках. Поэтому была уверена, что выучу новый язык быстро — но нифига. Через полгода мучения-изучения я тупо разревелась на лавочке от бессилия — казалось, это никогда не кончится. В этих слезах была и обида: казалось, у меня отрезали социальную часть, я не могу ничего понять, сформулировать, и для нового общества без языка я никто.
Но я знаю, что не только мне пришлось тяжело, и очень хочупослушать ваши истории. ➡️Если вы тоже учили/учите язык в эмиграции и столкнулись со сложностями, расскажите в комментариях — что именно далось сложно? как вы себя чувствовали? был ли момент, когда вы думали: да пошло оно...😖🤬? Чтобы те,кто испытывают сложности, знали, что не одни.
Вечер историй и виртуальных обнимашек в комментариях 🤗☕️
BY Изучение языка как стратегия | Лена Кочева
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp. "For Telegram, accountability has always been a problem, which is why it was so popular even before the full-scale war with far-right extremists and terrorists from all over the world," she told AFP from her safe house outside the Ukrainian capital. In February 2014, the Ukrainian people ousted pro-Russian president Viktor Yanukovych, prompting Russia to invade and annex the Crimean peninsula. By the start of April, Pavel Durov had given his notice, with TechCrunch saying at the time that the CEO had resisted pressure to suppress pages criticizing the Russian government. Two days after Russia invaded Ukraine, an account on the Telegram messaging platform posing as President Volodymyr Zelenskiy urged his armed forces to surrender. In the past, it was noticed that through bulk SMSes, investors were induced to invest in or purchase the stocks of certain listed companies.
from jp
