group-telegram.com/mariashukshina/8063
Last Update:
В дополнение к посту
Поскольку пошло бурное обсуждение и, что радует, активная поддержка прекрасной идеи об отказе (и запрете) иностранных слов в русском языке. Хотела бы отдельно вынести ваши предложения:
"Ну, хоть где-то начали действовать! Хотелось бы подробнее узнать о преложенных шагах. Составить список не так уж сложно, а вот дальше что? Но в целом прекрасный почин! 👍
Дополню предложением законодательно запретить нерусские названия, за исключением наименований зарубежных торговых марок - только не фирм, а именно торговых марок. Да и те заставить переводить на русский.
А то "Кока-Кола", видите ли, запрещает писать своё название по-русски. И не только она! Название на латинице не изменяется по падежам, и за несколько лет иностранного маркетингового диктата даже исконно русские названия массово перестали склонять как в устной речи, так и в письменной.☹️
Произошло насильственное искажение языка, с которым нужно срочно бороться всеми силами. Первый шаг - полный, тотальный запрет на любое иноязычие в названиях.
Вы только вдумайтесь: в центре Москвы у нас Москва-сити! По всей стране расплодились грин парки, выросли многочисленные ресорты и плазы, а на опенэйрах проводятся бесконечные фесты. В 2021 году "Толстой Weekend" прошёл! Миленько, правда?
А как вам "Хлеб & соль"? А "Рыба & Мясо"? "Красное & белое"?
Вот этого быть не должно! Никаких амперсандов, англицизмов и аллитерации в топонимах и фирменных названиях, даже для "Макдональдса" и "Кока-Колы". Пусть пишут по-русски.
Была у нас много лет назад попытка, но о окончилось ничем. Может, пришло время завершить начатое?"
https://www.group-telegram.com/c/1573401838/151954
"Только что в ТГ Мой Питер прочитала, что вместо ИКЕА и других фирм придёт бренд Candellabra российского происхождения. Сразу возник вопрос : почему ОПЯТЬ на английском языке???😡 Хочется в России видеть РУССКИЙ язык и названия! Всем привет из Минска! 🇷🇺🇷🇺🇷🇺❤️❤️❤️"
https://www.group-telegram.com/c/1573401838/151896
"Как забодали этим гадким словом "Фейк" все. У нас своих слов нет разве!? Со всех сторон его слышно. Неужели нельзя сказать "ложь", "вранье", "неправда", "обман" и так далее".
https://www.group-telegram.com/c/1573401838/151883
"Правильный, нужный вопрос. Засорили русский язык "заморскими" словами по самое немогу, ну разве можно до такой степени так не уважать себя и свою русскую культуру!"
https://www.group-telegram.com/c/1573401838/152020
"Полностью согласна👍. Сейчас читаю Достоевского, и прямо глаз "режет" - всё русскими словами излагает, и столько слов, которые у нас вообще уже не используются..... Мысли вслух😉"
https://www.group-telegram.com/c/1573401838/152752
"Лайфхак, фейк, менеджер, кешбэк, лук и имидж, локация.
Лопни моя селезёнка, если у этих слов нет полноценной замены!
Но побило все рекорды недавнее сообщение о благотворительном мероприятии от фонда «подари жизнь».
Поищите в сети, там «акция» вместо «мероприятие», «пин» вместо «значок», «донат», и вишенкой на торте само название «шарим помощь», от английского «share” “делиться», а образом, выражающим причастность к этому делу становится воздушный шар!"
https://www.group-telegram.com/c/1573401838/153281
"Очень глупо выглядят объяснения горнорабочим очистного забоя о том, что им начислена не премия, а KPI, по 10 грейду. Вы бы видели их недоумение. Маразм везде".
https://www.group-telegram.com/c/1573401838/152820
"У нас в Казани был фестиваль еды. И вот какие слова в описании этого события (выжимка):
После форума Made in Kazan, решили организовать Гастрофест, еда готовилась на футкортах, на BBQ-мобилях, отвезли на автобусах-шаттлах. Организован детский кемпинг и т.д....😳🙈"
https://www.group-telegram.com/c/1573401838/153165
BY Мария Шукшина
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Share with your friend now:
group-telegram.com/mariashukshina/8063