Telegram Group & Telegram Channel
Эва Уайтбрук "Как Конрад стал детективом", "Конрад. Дело о пропавшем фламинго"

Две замечательные книжки нового для меня скандинавского автора Эвы Уайтбрук про Ворона, который живет в маленьком доме на одной стокгольмской крыше. На этом сходство с мужчиной в полном расцвете сил заканчивается. Хотя мне, противнику всяких обобщений, мерещатся характерные скандинавские нотки, — но не с Линдгрен (у нее своя музыкальная тема, как и у Янссон), а с Юа Висландер и со Свеном Нурдквистом.
Простота и доброта, юмор, исключающийся любую насмешку и высокомерие, — эти авторы, разговаривая с детьми, приседают на корточки, чтобы глаза были на одном уровне с глазами маленьких собеседников.

«Как Конрад стал детективом»

Ворон Конрад, как Карлсон, проживает в маленьком домике на крыше. Он не любит суеты и маленьких детей, но ценит спокойствие и распорядок дня.
Он ищет себя, сидя в кресле. И планирует начать новую жизнь с очередного понедельника.
Но иногда, чтобы найти себя/своё призвание/миссию нужен знак судьбы или хороший пинок.
И провидение подкидывает Конраду бесхозного птенца чайки.
Теперь Ворону нужно не только заботиться о пернатом троглодите, но и найти его потерявшихся родителей. И «усатый нянь» превращается в детектива))

«Конрад. Дело о пропавшем фламинго»

В этой истории Конрад окончательно определился со своим жизненным предназначением, прибил на двери домика вывеску «Детективное бюро» и занимается своим первым делом: поиском потерявшегося фламинго.
Мы с вами знаем, чем грозит потеря чадом любимой игрушки — концом света минимум, — а птицы ничем не хуже людей (лучше, конечно) и птичьи дети точно также убиваются из-за своих потеряшек потерь.
Конрад, как настоящий детектив, для которого долг превыше всего, приступает к поискам игрушки, А помогает ему в этом птенец чайки Крис.

Эти истории не для искушённых детективными сюжетами, читателей. Они простые и понятные. Очень человечные и добрые. Про отношения Взрослого и Ребёнка, Большого и Маленького. Про нежную заботу, безусловную любовь и бесконечное терпение.
Для малышей от 3 лет.

Иллюстрации Маркус-Гуннар Петтерссон
Перевод Ксении Коваленко

Издательство Белая Ворона @albuscorvusru

#nemarshak_3



group-telegram.com/nemarshak/2628
Create:
Last Update:

Эва Уайтбрук "Как Конрад стал детективом", "Конрад. Дело о пропавшем фламинго"

Две замечательные книжки нового для меня скандинавского автора Эвы Уайтбрук про Ворона, который живет в маленьком доме на одной стокгольмской крыше. На этом сходство с мужчиной в полном расцвете сил заканчивается. Хотя мне, противнику всяких обобщений, мерещатся характерные скандинавские нотки, — но не с Линдгрен (у нее своя музыкальная тема, как и у Янссон), а с Юа Висландер и со Свеном Нурдквистом.
Простота и доброта, юмор, исключающийся любую насмешку и высокомерие, — эти авторы, разговаривая с детьми, приседают на корточки, чтобы глаза были на одном уровне с глазами маленьких собеседников.

«Как Конрад стал детективом»

Ворон Конрад, как Карлсон, проживает в маленьком домике на крыше. Он не любит суеты и маленьких детей, но ценит спокойствие и распорядок дня.
Он ищет себя, сидя в кресле. И планирует начать новую жизнь с очередного понедельника.
Но иногда, чтобы найти себя/своё призвание/миссию нужен знак судьбы или хороший пинок.
И провидение подкидывает Конраду бесхозного птенца чайки.
Теперь Ворону нужно не только заботиться о пернатом троглодите, но и найти его потерявшихся родителей. И «усатый нянь» превращается в детектива))

«Конрад. Дело о пропавшем фламинго»

В этой истории Конрад окончательно определился со своим жизненным предназначением, прибил на двери домика вывеску «Детективное бюро» и занимается своим первым делом: поиском потерявшегося фламинго.
Мы с вами знаем, чем грозит потеря чадом любимой игрушки — концом света минимум, — а птицы ничем не хуже людей (лучше, конечно) и птичьи дети точно также убиваются из-за своих потеряшек потерь.
Конрад, как настоящий детектив, для которого долг превыше всего, приступает к поискам игрушки, А помогает ему в этом птенец чайки Крис.

Эти истории не для искушённых детективными сюжетами, читателей. Они простые и понятные. Очень человечные и добрые. Про отношения Взрослого и Ребёнка, Большого и Маленького. Про нежную заботу, безусловную любовь и бесконечное терпение.
Для малышей от 3 лет.

Иллюстрации Маркус-Гуннар Петтерссон
Перевод Ксении Коваленко

Издательство Белая Ворона @albuscorvusru

#nemarshak_3

BY nemarshak













Share with your friend now:
group-telegram.com/nemarshak/2628

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

On Telegram’s website, it says that Pavel Durov “supports Telegram financially and ideologically while Nikolai (Duvov)’s input is technological.” Currently, the Telegram team is based in Dubai, having moved around from Berlin, London and Singapore after departing Russia. Meanwhile, the company which owns Telegram is registered in the British Virgin Islands. In a message on his Telegram channel recently recounting the episode, Durov wrote: "I lost my company and my home, but would do it again – without hesitation." The fake Zelenskiy account reached 20,000 followers on Telegram before it was shut down, a remedial action that experts say is all too rare. At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion. "Markets were cheering this economic recovery and return to strong economic growth, but the cheers will turn to tears if the inflation outbreak pushes businesses and consumers to the brink of recession," he added.
from jp


Telegram nemarshak
FROM American