group-telegram.com/pax_japonica/513
Last Update:
Сегодня в японских новостях вышел репортаж о странный электронных книгах доступных в Kindel. Странность в том, что авторами были указаны популярные писатели Харуки Мураками (Норвежский лес, Кафка на пляже), Банана Ёсимото (Кухня, Ящерица), Кэйго Хигасино(Детектив Галилей) и Котаро Исака (Поезд убийц), которые на самом деле никакого отношения к текстам не имели.
Японцы обратили внимание, что тематика, форматирование текста, оформление обложки и сам японский язык наводят на мысль о генерации всего объема контента с помощью искусственного интеллекта
Вряд ли Харуки Мураками решил написать «Марс через 1000 лет» (1000年後の火星) или молодую жену доброго военачальника… Еще и с оформлением обложки как у третьесортного фанфика.
Банана Ёсимото, которой приписали книгу «Мир без времени» (世界には時間がない), в Твиттере прокомментировала эту ситуацию: «Я не писала эту книгу, поэтому, конечно, буду подавать в суд, но, пожалуйста, не покупайте ее по ошибке. Это возмутительно.»