Вечерний эксперимент: перевел для читателей «Покебола» свежее интервью Аки Акасаки о работе над «Звездным дитя».
Не уверен, что будут откровения для тех, кто читает мангу или смотрит аниме, но есть занятные детали про рождение замысла, каламбуры, индустрию развлечений и комедийный стиль «Госпожи Кагуи», с которым сам мангака себя не ассоциирует.
Вечерний эксперимент: перевел для читателей «Покебола» свежее интервью Аки Акасаки о работе над «Звездным дитя».
Не уверен, что будут откровения для тех, кто читает мангу или смотрит аниме, но есть занятные детали про рождение замысла, каламбуры, индустрию развлечений и комедийный стиль «Госпожи Кагуи», с которым сам мангака себя не ассоциирует.
In 2014, Pavel Durov fled the country after allies of the Kremlin took control of the social networking site most know just as VK. Russia's intelligence agency had asked Durov to turn over the data of anti-Kremlin protesters. Durov refused to do so. Russians and Ukrainians are both prolific users of Telegram. They rely on the app for channels that act as newsfeeds, group chats (both public and private), and one-to-one communication. Since the Russian invasion of Ukraine, Telegram has remained an important lifeline for both Russians and Ukrainians, as a way of staying aware of the latest news and keeping in touch with loved ones. Given the pro-privacy stance of the platform, it’s taken as a given that it’ll be used for a number of reasons, not all of them good. And Telegram has been attached to a fair few scandals related to terrorism, sexual exploitation and crime. Back in 2015, Vox described Telegram as “ISIS’ app of choice,” saying that the platform’s real use is the ability to use channels to distribute material to large groups at once. Telegram has acted to remove public channels affiliated with terrorism, but Pavel Durov reiterated that he had no business snooping on private conversations. Recently, Durav wrote on his Telegram channel that users' right to privacy, in light of the war in Ukraine, is "sacred, now more than ever." Pavel Durov, a billionaire who embraces an all-black wardrobe and is often compared to the character Neo from "the Matrix," funds Telegram through his personal wealth and debt financing. And despite being one of the world's most popular tech companies, Telegram reportedly has only about 30 employees who defer to Durov for most major decisions about the platform.
from jp
