Идеальный тайминг! Пришла книга Елены Худенко «Перевод и локализация: введение в профессию», которой я буду одаривать автора варианта «Федот чуть выше МРОТ».
О самой книге я уже писала, отличное интерактивное пособие по локализации. А главное — с доброй и оптимистичной интонацией♥️🫂 Классный вариант новогоднего подарка)
Идеальный тайминг! Пришла книга Елены Худенко «Перевод и локализация: введение в профессию», которой я буду одаривать автора варианта «Федот чуть выше МРОТ».
О самой книге я уже писала, отличное интерактивное пособие по локализации. А главное — с доброй и оптимистичной интонацией♥️🫂 Классный вариант новогоднего подарка)
The company maintains that it cannot act against individual or group chats, which are “private amongst their participants,” but it will respond to requests in relation to sticker sets, channels and bots which are publicly available. During the invasion of Ukraine, Pavel Durov has wrestled with this issue a lot more prominently than he has before. Channels like Donbass Insider and Bellum Acta, as reported by Foreign Policy, started pumping out pro-Russian propaganda as the invasion began. So much so that the Ukrainian National Security and Defense Council issued a statement labeling which accounts are Russian-backed. Ukrainian officials, in potential violation of the Geneva Convention, have shared imagery of dead and captured Russian soldiers on the platform. "This time we received the coordinates of enemy vehicles marked 'V' in Kyiv region," it added. "The argument from Telegram is, 'You should trust us because we tell you that we're trustworthy,'" Maréchal said. "It's really in the eye of the beholder whether that's something you want to buy into." What distinguishes the app from competitors is its use of what's known as channels: Public or private feeds of photos and videos that can be set up by one person or an organization. The channels have become popular with on-the-ground journalists, aid workers and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, who broadcasts on a Telegram channel. The channels can be followed by an unlimited number of people. Unlike Facebook, Twitter and other popular social networks, there is no advertising on Telegram and the flow of information is not driven by an algorithm. So, uh, whenever I hear about Telegram, it’s always in relation to something bad. What gives?
from jp
