Telegram Group & Telegram Channel
Telegram Group » Japan » RAntiquity » Telegram Webview » Post 564
RAntiquity
RAntiquity
Мои отношения с XML TEI начинались c парсинга: одной из первых задач, с которой я столкнулась как исследователь, было извлечение диалогов Платона из размеченного корпуса Perseus. Но недавно пришлось задуматься и о другом применении XML, о именно — как основы…
В выходные удалось немного поработать над сайтом “Филеба”.

- html греческого текста получил новую курточку новые стили css : теперь milestones, как им и положено, выстроились слева от текста.

- также добавила русский перевод; окончательным его не считаю, но печальный опыт переводчиков “Филеба” говорит о том, что лучше сохранять и дорабатывать промежуточные версии, чем надеяться когда-то все довести до совершенства.

- кстати, если перевод опубликован на GitHub Pages, значит ли это, что замечания к переводу можно оставлять в issues? мне кажется, это отличная идея: обсуждать способы перевода греческих частиц на гитхабе. к тому же удобно, всегда можно пометить баг как устраненный и закрыть обсуждение.

- в планах обновить страницу с видео семинаров, на которых этот перевод рождался при поддержке коллег и студентов

#филеб
www.group-telegram.com/jp/rantiquity.com/564
671 viewsOlga Alieva, edited  



group-telegram.com/rantiquity/564
Create:
Last Update:

В выходные удалось немного поработать над сайтом “Филеба”.

- html греческого текста получил новую курточку новые стили css : теперь milestones, как им и положено, выстроились слева от текста.

- также добавила русский перевод; окончательным его не считаю, но печальный опыт переводчиков “Филеба” говорит о том, что лучше сохранять и дорабатывать промежуточные версии, чем надеяться когда-то все довести до совершенства.

- кстати, если перевод опубликован на GitHub Pages, значит ли это, что замечания к переводу можно оставлять в issues? мне кажется, это отличная идея: обсуждать способы перевода греческих частиц на гитхабе. к тому же удобно, всегда можно пометить баг как устраненный и закрыть обсуждение.

- в планах обновить страницу с видео семинаров, на которых этот перевод рождался при поддержке коллег и студентов

#филеб

BY RAntiquity




Share with your friend now:
group-telegram.com/rantiquity/564

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

This provided opportunity to their linked entities to offload their shares at higher prices and make significant profits at the cost of unsuspecting retail investors. "The result is on this photo: fiery 'greetings' to the invaders," the Security Service of Ukraine wrote alongside a photo showing several military vehicles among plumes of black smoke. The regulator took order for the search and seizure operation from Judge Purushottam B Jadhav, Sebi Special Judge / Additional Sessions Judge. READ MORE The account, "War on Fakes," was created on February 24, the same day Russian President Vladimir Putin announced a "special military operation" and troops began invading Ukraine. The page is rife with disinformation, according to The Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab, which studies digital extremism and published a report examining the channel.
from jp


В выходные удалось немного поработать над сайтом “Филеба”.

RAntiquity TG
Webview: 564
RAntiquity.Telegram Webview
RAntiquity Telegram TG Channel
Telegram Updated:
Telegram RAntiquity
FROM American