Ми відкриваємо передзамовлення на довгоочікуваний додрук «Історій Сахари» Саньмао!
Хто читав і захоплювався постаттю Софії Яблонської, неодмінно побачить промовисті паралелі. Саньмао і Яблонська дуже схожі. В ХХ столітті не важливо чи це 30-ті роки в Китаї чи 70-ті посеред Сахари переносять нас в світ магії і давніх вірувань. В оповіданні «Викрадення душі» Саньмао фотографує жінок сахараві, а інший чоловік застерігає, що фотоапарат забере їхні душі. Хто пам'ятає та сама історія трапляється і з Яблонською, яка лише крадькома може фотографувати світ навколо себе живучи в Юньнані.
Зухвала дитяча мрія стати першою жінкою-дослідницею що перетне Сахару, привела вже дорослу Саньмао до загубленого серед пісків містечка Ель-Аюн, столиці тогочасної Іспанської Сахари. Там Саньмао зустріне друзів і недругів, порине у терпку суміш екзотичних культур і відкриє серце справжньому коханню.
Для письма Саньмао характерні пристрасна жага до мандрів, гострий погляд на деталі, та життя затьмарене трагедією. Її чоловік Хосе, кохання її життя, загинув у аварії під час дайвінгу в 1979 році. В 1991 році Саньмао вчинила самогубство.
Переклад з китайської – Аліна Дорічева 408 сторінок Тверда обкладинка Ціна перепродажу 320 грн РРЦ 380 грн
Ми відкриваємо передзамовлення на довгоочікуваний додрук «Історій Сахари» Саньмао!
Хто читав і захоплювався постаттю Софії Яблонської, неодмінно побачить промовисті паралелі. Саньмао і Яблонська дуже схожі. В ХХ столітті не важливо чи це 30-ті роки в Китаї чи 70-ті посеред Сахари переносять нас в світ магії і давніх вірувань. В оповіданні «Викрадення душі» Саньмао фотографує жінок сахараві, а інший чоловік застерігає, що фотоапарат забере їхні душі. Хто пам'ятає та сама історія трапляється і з Яблонською, яка лише крадькома може фотографувати світ навколо себе живучи в Юньнані.
Зухвала дитяча мрія стати першою жінкою-дослідницею що перетне Сахару, привела вже дорослу Саньмао до загубленого серед пісків містечка Ель-Аюн, столиці тогочасної Іспанської Сахари. Там Саньмао зустріне друзів і недругів, порине у терпку суміш екзотичних культур і відкриє серце справжньому коханню.
Для письма Саньмао характерні пристрасна жага до мандрів, гострий погляд на деталі, та життя затьмарене трагедією. Її чоловік Хосе, кохання її життя, загинув у аварії під час дайвінгу в 1979 році. В 1991 році Саньмао вчинила самогубство.
Переклад з китайської – Аліна Дорічева 408 сторінок Тверда обкладинка Ціна перепродажу 320 грн РРЦ 380 грн
Just days after Russia invaded Ukraine, Durov wrote that Telegram was "increasingly becoming a source of unverified information," and he worried about the app being used to "incite ethnic hatred." Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders. Markets continued to grapple with the economic and corporate earnings implications relating to the Russia-Ukraine conflict. “We have a ton of uncertainty right now,” said Stephanie Link, chief investment strategist and portfolio manager at Hightower Advisors. “We’re dealing with a war, we’re dealing with inflation. We don’t know what it means to earnings.” The gold standard of encryption, known as end-to-end encryption, where only the sender and person who receives the message are able to see it, is available on Telegram only when the Secret Chat function is enabled. Voice and video calls are also completely encrypted. "He has to start being more proactive and to find a real solution to this situation, not stay in standby without interfering. It's a very irresponsible position from the owner of Telegram," she said.
from jp
