آقای اندرو وایلز که خیلی‌ها به خاطر اثبات قضیه آخر فرما می‌شناسندش در مصاحبه‌ای در پاسخ به این‌که پرداختن به ریاضی چه حسی دارد می‌گوید شاید مهم‌ترین جنبه ریاضی‌ورزیدن این است که بدانید گیر خواهید کرد! همه هم گیر می‌‌کنند، این بخشی از فرایند کار ماست و باید با آن کنار بیایید. اگر هم ایمان داشته باشید، در گذر زمان به جوابتان می‌رسید! شاید اصلا مهم‌ترین چیز در ریاضی همین کنار آمدن با استیصال‌ها است ...
Even people who are very good at mathematics sometimes find this hard to get used to and they feel that's where they're failing. But it isn't: it's part of the process and you have to accept [and] learn to enjoy that process. Yes, you don't understand [something at the moment] but you have faith that over time you will understand — you have to go through this.
What I fight against most in some sense, [when talking to the public,] is the kind of message, for example as put out by the film Good Will Hunting, that there is something you're born with and either you have it or you don't. That's really not the experience of mathematicians. We all find it difficult, it's not that we're any different from someone who struggles with maths problems in third grade. It's really the same process. We're just prepared to handle that struggle on a much larger scale and we've built up resistance to those setbacks.
آقای اندرو وایلز که خیلی‌ها به خاطر اثبات قضیه آخر فرما می‌شناسندش در مصاحبه‌ای در پاسخ به این‌که پرداختن به ریاضی چه حسی دارد می‌گوید شاید مهم‌ترین جنبه ریاضی‌ورزیدن این است که بدانید گیر خواهید کرد! همه هم گیر می‌‌کنند، این بخشی از فرایند کار ماست و باید با آن کنار بیایید. اگر هم ایمان داشته باشید، در گذر زمان به جوابتان می‌رسید! شاید اصلا مهم‌ترین چیز در ریاضی همین کنار آمدن با استیصال‌ها است ...
Even people who are very good at mathematics sometimes find this hard to get used to and they feel that's where they're failing. But it isn't: it's part of the process and you have to accept [and] learn to enjoy that process. Yes, you don't understand [something at the moment] but you have faith that over time you will understand — you have to go through this.
What I fight against most in some sense, [when talking to the public,] is the kind of message, for example as put out by the film Good Will Hunting, that there is something you're born with and either you have it or you don't. That's really not the experience of mathematicians. We all find it difficult, it's not that we're any different from someone who struggles with maths problems in third grade. It's really the same process. We're just prepared to handle that struggle on a much larger scale and we've built up resistance to those setbacks.
Telegram has gained a reputation as the “secure” communications app in the post-Soviet states, but whenever you make choices about your digital security, it’s important to start by asking yourself, “What exactly am I securing? And who am I securing it from?” These questions should inform your decisions about whether you are using the right tool or platform for your digital security needs. Telegram is certainly not the most secure messaging app on the market right now. Its security model requires users to place a great deal of trust in Telegram’s ability to protect user data. For some users, this may be good enough for now. For others, it may be wiser to move to a different platform for certain kinds of high-risk communications. Perpetrators of such fraud use various marketing techniques to attract subscribers on their social media channels. At this point, however, Durov had already been working on Telegram with his brother, and further planned a mobile-first social network with an explicit focus on anti-censorship. Later in April, he told TechCrunch that he had left Russia and had “no plans to go back,” saying that the nation was currently “incompatible with internet business at the moment.” He added later that he was looking for a country that matched his libertarian ideals to base his next startup. "For Telegram, accountability has always been a problem, which is why it was so popular even before the full-scale war with far-right extremists and terrorists from all over the world," she told AFP from her safe house outside the Ukrainian capital. Groups are also not fully encrypted, end-to-end. This includes private groups. Private groups cannot be seen by other Telegram users, but Telegram itself can see the groups and all of the communications that you have in them. All of the same risks and warnings about channels can be applied to groups.
from jp
