Telegram Group & Telegram Channel
Фраза No shit! используется когда вы или очень удивились чему-то чего не знали:

She pinched his credit card and took off. (Она свиснула его кредитку и сбежала.)
- No shit! (Да ну нафиг! Серьезно?!)

или чаще - это саркастическая реакция на то, что кто-то говорит вам очевидные вещи:

- This is going to be a long trip.
- No shit! (Да неужели!
) нам три дня лететь, семь верст на оленях, и три остановки пешком

Есть даже мем: No shit, Sherlock! соответственно, используемый когда кто-то вам рассказывает о том, что обнаружил или узнал что-то очевидное и хорошо известное (то есть "сделал потрясающее открытие" нет). Его используют примерно так же, как «Thank you, Captain Obvious».

- Did you know that water freezes at 0 degrees?
- No shit, Sherlock!

#se_vocab



group-telegram.com/social_english_Tatyana/169
Create:
Last Update:

Фраза No shit! используется когда вы или очень удивились чему-то чего не знали:

She pinched his credit card and took off. (Она свиснула его кредитку и сбежала.)
- No shit! (Да ну нафиг! Серьезно?!)

или чаще - это саркастическая реакция на то, что кто-то говорит вам очевидные вещи:

- This is going to be a long trip.
- No shit! (Да неужели!
) нам три дня лететь, семь верст на оленях, и три остановки пешком

Есть даже мем: No shit, Sherlock! соответственно, используемый когда кто-то вам рассказывает о том, что обнаружил или узнал что-то очевидное и хорошо известное (то есть "сделал потрясающее открытие" нет). Его используют примерно так же, как «Thank you, Captain Obvious».

- Did you know that water freezes at 0 degrees?
- No shit, Sherlock!

#se_vocab

BY Social English




Share with your friend now:
group-telegram.com/social_english_Tatyana/169

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Pavel Durov, Telegram's CEO, is known as "the Russian Mark Zuckerberg," for co-founding VKontakte, which is Russian for "in touch," a Facebook imitator that became the country's most popular social networking site. Sebi said data, emails and other documents are being retrieved from the seized devices and detailed investigation is in progress. Russian President Vladimir Putin launched Russia's invasion of Ukraine in the early-morning hours of February 24, targeting several key cities with military strikes. He said that since his platform does not have the capacity to check all channels, it may restrict some in Russia and Ukraine "for the duration of the conflict," but then reversed course hours later after many users complained that Telegram was an important source of information. Since its launch in 2013, Telegram has grown from a simple messaging app to a broadcast network. Its user base isn’t as vast as WhatsApp’s, and its broadcast platform is a fraction the size of Twitter, but it’s nonetheless showing its use. While Telegram has been embroiled in controversy for much of its life, it has become a vital source of communication during the invasion of Ukraine. But, if all of this is new to you, let us explain, dear friends, what on Earth a Telegram is meant to be, and why you should, or should not, need to care.
from jp


Telegram Social English
FROM American