"The Employees" датской писательницы Olga Ravn, вошедший в шортлист международного Букера в этом году — пожалуй, самый странный сай-фай роман, который я когда-либо читала. Совсем небольшой, он состоит из записанных монологов членов экипажа корабля. На корабле работают и люди, оставившие позади Землю ради открытий космоса, и humanoids, человекоподобные роботы с искусственным интеллектом. На борту также есть некие "объекты", загадочные живые камни, которые воздействуют на психику всех живущих на корабле. Все члены экипажа размышляют о природе человечества, о смертности и об эмоциях от оставленной в прошлом Земли. Обрывочность повествования отлично подходит для этого довольно-таки бессюжетного романа, хотя главная сюжетная линия всё же есть. Не могу сказать, что я осталась в восторге, но сай-фай в Букере — это обычно что-то экспериментальное, так что ничего иного я и не ждала.
"I’ve got nothing against death. Nothing against rotting away. What frightens me is what doesn’t die and never changes form. That’s why I’m proud of being a human, and I carry the certainty of my future death with honour."
"The Employees" датской писательницы Olga Ravn, вошедший в шортлист международного Букера в этом году — пожалуй, самый странный сай-фай роман, который я когда-либо читала. Совсем небольшой, он состоит из записанных монологов членов экипажа корабля. На корабле работают и люди, оставившие позади Землю ради открытий космоса, и humanoids, человекоподобные роботы с искусственным интеллектом. На борту также есть некие "объекты", загадочные живые камни, которые воздействуют на психику всех живущих на корабле. Все члены экипажа размышляют о природе человечества, о смертности и об эмоциях от оставленной в прошлом Земли. Обрывочность повествования отлично подходит для этого довольно-таки бессюжетного романа, хотя главная сюжетная линия всё же есть. Не могу сказать, что я осталась в восторге, но сай-фай в Букере — это обычно что-то экспериментальное, так что ничего иного я и не ждала.
"I’ve got nothing against death. Nothing against rotting away. What frightens me is what doesn’t die and never changes form. That’s why I’m proud of being a human, and I carry the certainty of my future death with honour."
★★★☆☆
#мини_отзыв
BY Мир из слов
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Friday’s performance was part of a larger shift. For the week, the Dow, S&P 500 and Nasdaq fell 2%, 2.9%, and 3.5%, respectively. That hurt tech stocks. For the past few weeks, the 10-year yield has traded between 1.72% and 2%, as traders moved into the bond for safety when Russia headlines were ugly—and out of it when headlines improved. Now, the yield is touching its pandemic-era high. If the yield breaks above that level, that could signal that it’s on a sustainable path higher. Higher long-dated bond yields make future profits less valuable—and many tech companies are valued on the basis of profits forecast for many years in the future. Additionally, investors are often instructed to deposit monies into personal bank accounts of individuals who claim to represent a legitimate entity, and/or into an unrelated corporate account. To lend credence and to lure unsuspecting victims, perpetrators usually claim that their entity and/or the investment schemes are approved by financial authorities. "Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels." In the United States, Telegram's lower public profile has helped it mostly avoid high level scrutiny from Congress, but it has not gone unnoticed.
from jp
