мы ведь не на Гоа летим? | поступление за рубеж

Letter of recommendation — часть 2
с чего начать и еще несколько советов

Как помочь рекомендателю помочь вам? Да, именно в такой формулировке

🌸Во-первых, сделать подборку информации о себе, своих достижениях, программе, на которую вы поступаете, и университете. Кстати, даже если вы будете писать рекомендательно письмо самостоятельно, такая подборка поможет и вам не потеряться и найти примеры, которые подтвердят те или иные ваши качества и навыки.

Можете пойти по списку:
1) ваше полное имя (не смейтесь, это важно)
2) уроки/пары преподавателя, которые вы посещали, то есть ваша академическая связь + групповые работы и письменные задания, которые вы выполняли в рамках его уроков/пар (они должны быть релевантны, то есть если вы исследовали взаимозависимость целей бизнеса и его перфомансом, а собираетесь поступать на программу по химии, то в этом не будет никакого смысла)
3) ваши оценки за год обучения (по всем предметам)
4) академические работы в рамках всего обучения (курсовые работы, проекты, выпускная квалификационная работа и пр.)
5) ваши награды и достижения (олимпиады, кейс-чемпионаты, конкурсы и т.д.)
6) ваше резюме (да-да, то самое, о котором шла речь в этом посте; для удобства вашего рекомендателя можете сделать резюме на русском)
7) мероприятия, в которых вы участвовали (конференции, выставки и пр.)
8) информация о программе, на которую вы подаете (название, цель программы, какие предметы изучаются, какие качества ищут в абитуриентах)
9) информация об университете (какие ценности у университета, портрет идеального студента)
10) ваши профессиональные и академические цели (для чего вам поступать именно на эту программу?)

Обязательно уточните, что рекомендателю не нужно использовать всю информацию о вас и вашей программе, которую вы ему предоставили, только РЕЛЕВАНТНУЮ. Для удобства можете выделить те пункты, которые вы считаете важными и которые, на ваш взгляд, покажут ваш FIT с программой и университетом.

🌸Во-вторых, проясните все технические моменты: какой дедлайн, образец заполнения, инструкции, как отправить рекомендательно письмо, список email-ов и телефонов, с которых приемная комиссия может выйти на связь с вашим рекомендателем.

🌸В-третьих, если ваш рекомендатель не говорит на английском языке (или другом языке, на котором должны подаваться документы на программу), не нужно его мучить и заставлять самостоятельно пытаться как-то написать письмо через гугл-переводчик. Вы можете попросить его написать письмо на русском, а затем перевести письмо самостоятельно или прибегнуть к помощи переводчика (заблаговременно найдите человека, который возьмется за такую работу).

Если вы все же будете писать рекомендательные письма сами себе, то:
1) постарайтесь абстрагироваться от самого себя, представьте, что вы пишете про другого человека и что перед вами список фактов о другом человеке. Так будет легче себя хвалить и не обесценивать ваши же достижения.
2) спросите у ваших знакомых/учителей/преподавателей/работодателя, как они видят вас, какие у вас есть качества, по их мнению, как вы себя проявляете в работе/учебе, и обязательно запишите.
3) попросите рекомендателя прочитать письмо перед подписанием и отправкой, возможно у него/нее будет какие-то комментарии и дополнения, которые могут сделать письмо лучше и полнее (а еще ему неплохо бы знать, что именно он/она подписывает).

#degree_nenagoa

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

www.group-telegram.com/jp/tochnonenagoa.com/184

565 viewsedited  Dec 7, 2023 at 12:40

Letter of recommendation — часть 2
с чего начать и еще несколько советов

Как помочь рекомендателю помочь вам? Да, именно в такой формулировке

🌸Во-первых, сделать подборку информации о себе, своих достижениях, программе, на которую вы поступаете, и университете. Кстати, даже если вы будете писать рекомендательно письмо самостоятельно, такая подборка поможет и вам не потеряться и найти примеры, которые подтвердят те или иные ваши качества и навыки.

Можете пойти по списку:
1) ваше полное имя (не смейтесь, это важно)
2) уроки/пары преподавателя, которые вы посещали, то есть ваша академическая связь + групповые работы и письменные задания, которые вы выполняли в рамках его уроков/пар (они должны быть релевантны, то есть если вы исследовали взаимозависимость целей бизнеса и его перфомансом, а собираетесь поступать на программу по химии, то в этом не будет никакого смысла)
3) ваши оценки за год обучения (по всем предметам)
4) академические работы в рамках всего обучения (курсовые работы, проекты, выпускная квалификационная работа и пр.)
5) ваши награды и достижения (олимпиады, кейс-чемпионаты, конкурсы и т.д.)
6) ваше резюме (да-да, то самое, о котором шла речь в этом посте; для удобства вашего рекомендателя можете сделать резюме на русском)
7) мероприятия, в которых вы участвовали (конференции, выставки и пр.)
8) информация о программе, на которую вы подаете (название, цель программы, какие предметы изучаются, какие качества ищут в абитуриентах)
9) информация об университете (какие ценности у университета, портрет идеального студента)
10) ваши профессиональные и академические цели (для чего вам поступать именно на эту программу?)

Обязательно уточните, что рекомендателю не нужно использовать всю информацию о вас и вашей программе, которую вы ему предоставили, только РЕЛЕВАНТНУЮ. Для удобства можете выделить те пункты, которые вы считаете важными и которые, на ваш взгляд, покажут ваш FIT с программой и университетом.

🌸Во-вторых, проясните все технические моменты: какой дедлайн, образец заполнения, инструкции, как отправить рекомендательно письмо, список email-ов и телефонов, с которых приемная комиссия может выйти на связь с вашим рекомендателем.

🌸В-третьих, если ваш рекомендатель не говорит на английском языке (или другом языке, на котором должны подаваться документы на программу), не нужно его мучить и заставлять самостоятельно пытаться как-то написать письмо через гугл-переводчик. Вы можете попросить его написать письмо на русском, а затем перевести письмо самостоятельно или прибегнуть к помощи переводчика (заблаговременно найдите человека, который возьмется за такую работу).

Если вы все же будете писать рекомендательные письма сами себе, то:
1) постарайтесь абстрагироваться от самого себя, представьте, что вы пишете про другого человека и что перед вами список фактов о другом человеке. Так будет легче себя хвалить и не обесценивать ваши же достижения.
2) спросите у ваших знакомых/учителей/преподавателей/работодателя, как они видят вас, какие у вас есть качества, по их мнению, как вы себя проявляете в работе/учебе, и обязательно запишите.
3) попросите рекомендателя прочитать письмо перед подписанием и отправкой, возможно у него/нее будет какие-то комментарии и дополнения, которые могут сделать письмо лучше и полнее (а еще ему неплохо бы знать, что именно он/она подписывает).

#degree_nenagoa