Нисида вообще мастер таких простых и относительно понятных гравюр с котом. Мне кажется они почти бессмертны, во всяком случае прекрасно вписываются в сегодняшний день несмотря на то что созданы почти 15 лет назад.
Если помните, у нас уже был такой котик с подписью "невинность". Формально они не объединены в серию и даже выходят с огромными перерывами, но стиль явно тот же. Кстати того котика можно найти с определенным шансом если заказать что-то нашу репродукцию. В своё время я делал с ними открытки.
Название 千思万考, что-то типо "Тысячу раз подумать о десяти тысячах мыслей" это тяжелопереводимая идиома, к тому же заимствованная из китайского языка. Так что не претендую на правильный перевод.
Нисида вообще мастер таких простых и относительно понятных гравюр с котом. Мне кажется они почти бессмертны, во всяком случае прекрасно вписываются в сегодняшний день несмотря на то что созданы почти 15 лет назад.
Если помните, у нас уже был такой котик с подписью "невинность". Формально они не объединены в серию и даже выходят с огромными перерывами, но стиль явно тот же. Кстати того котика можно найти с определенным шансом если заказать что-то нашу репродукцию. В своё время я делал с ними открытки.
Название 千思万考, что-то типо "Тысячу раз подумать о десяти тысячах мыслей" это тяжелопереводимая идиома, к тому же заимствованная из китайского языка. Так что не претендую на правильный перевод.
Overall, extreme levels of fear in the market seems to have morphed into something more resembling concern. For example, the Cboe Volatility Index fell from its 2022 peak of 36, which it hit Monday, to around 30 on Friday, a sign of easing tensions. Meanwhile, while the price of WTI crude oil slipped from Sunday’s multiyear high $130 of barrel to $109 a pop. Markets have been expecting heavy restrictions on Russian oil, some of which the U.S. has already imposed, and that would reduce the global supply and bring about even more burdensome inflation. Founder Pavel Durov says tech is meant to set you free Lastly, the web previews of t.me links have been given a new look, adding chat backgrounds and design elements from the fully-features Telegram Web client. READ MORE Soloviev also promoted the channel in a post he shared on his own Telegram, which has 580,000 followers. The post recommended his viewers subscribe to "War on Fakes" in a time of fake news.
from jp
