🫡 Попалось тут на днях интересное выражение на хинди. Люблю находить подтверждения тому, что люди разных культур, бывает, мыслят почти один в один.
आकाश पाताल का अंतर /акаш паталь ка антар/ Букв. "разница между небом и преисподней" – т.е. огромное отличие На бенгальском, кстати, тоже такое есть, чистая калька – আকাশ-পাতাল পার্থক্য. Очень похоже на наше выражение "это небо и земля", не правда ли?)
🫡 Попалось тут на днях интересное выражение на хинди. Люблю находить подтверждения тому, что люди разных культур, бывает, мыслят почти один в один.
आकाश पाताल का अंतर /акаш паталь ка антар/ Букв. "разница между небом и преисподней" – т.е. огромное отличие На бенгальском, кстати, тоже такое есть, чистая калька – আকাশ-পাতাল পার্থক্য. Очень похоже на наше выражение "это небо и земля", не правда ли?)
#хинди #языки_из_красной_книги #бенгальский
BY Каутилье и не снилось
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
"The argument from Telegram is, 'You should trust us because we tell you that we're trustworthy,'" Maréchal said. "It's really in the eye of the beholder whether that's something you want to buy into." Ukrainian President Volodymyr Zelensky said in a video message on Tuesday that Ukrainian forces "destroy the invaders wherever we can." The account, "War on Fakes," was created on February 24, the same day Russian President Vladimir Putin announced a "special military operation" and troops began invading Ukraine. The page is rife with disinformation, according to The Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab, which studies digital extremism and published a report examining the channel. Stocks dropped on Friday afternoon, as gains made earlier in the day on hopes for diplomatic progress between Russia and Ukraine turned to losses. Technology stocks were hit particularly hard by higher bond yields. On Telegram’s website, it says that Pavel Durov “supports Telegram financially and ideologically while Nikolai (Duvov)’s input is technological.” Currently, the Telegram team is based in Dubai, having moved around from Berlin, London and Singapore after departing Russia. Meanwhile, the company which owns Telegram is registered in the British Virgin Islands.
from us
