Telegram Group & Telegram Channel
Сегодня в Стокгольме проходит церемония вручения Нобелевских премий 2024 года. Как известно, половина Нобелевской премии по химии присуждена сотрудникам компании Google DeepMind Демису Хассабису и Джону Джамперу, которые разработали исключительно эффективную компьютерную программу AlphaFold2 для предсказания пространственной структуры белков по известной последовательности аминокислотных остатков с использованием инструментов искусственного интеллекта (см. посты от 9 и 14 октября).

На волне этого несомненного успеха сотрудники компания Google DeepMind недавно опубликовали весьма содержательное эссе о перспективах использования возможностей искусственного интеллекта (ИИ) в науке:

https://deepmind.google/public-policy/ai-for-science/

Я прочитал, мне понравилось. Основные проблемы и перспективы развития описаны со знанием дела. Рекомендую ознакомиться. ТГ-канал Innovation & Research разместил русский перевод этого важного документа, который можно скачать по ссылке:

https://www.group-telegram.com/abulaphia/5321

Приведу несколько фрагментов этого эссе (не то, чтобы самых важных, просто для затравки интереса):

Несмотря на значительное расширение научного сообщества за последние полвека (только в США число научных сотрудников выросло более чем в семь раз), темпы общественного прогресса снизились. Современные ученые сталкиваются с рядом проблем, которые все чаще связаны с масштабом и сложностью, начиная с постоянно растущей библиографической базы, которую необходимо проанализировать, и заканчивая все более сложными экспериментами. Современные методы глубинного обучения очень хорошо приспособлены для решения подобных задач.

Если говорить об обнародовании результатов научных исследований, то есть ряд полезных подходов, таких как серверы препринтов и репозитории кодов, однако большинство ученых по-прежнему публикуют свои результаты в виде трудных для понимания научных статей, насыщенных профессиональным жаргоном. Это может скорее охладить, нежели разжечь интерес к работе ученых, в том числе со стороны властей, представителей бизнеса и общественности.

Методы ИИ создают потенциал для того, чтобы кардинально переосмыслить определенные научные задачи, в том числе что значит «читать» или «писать» научную статью в мире, где ученый может использовать Большую Языковую Модель для ее рецензирования, корректировки выводов с учетом аудитории или преобразования в формат интерактивной статьи или аудиогида.

Обычно при поиске оптимальной структуры молекулы, доказательства или алгоритма ученые применяют сочетание интуиции, метода проб и ошибок, итераций или вычислений методом «грубой силы». Однако эти методы не могут охватить огромное пространство возможных решений, и оптимальные варианты остаются неисследованными. ИИ способен открыть доступ к новым областям пространства поиска и в то же время быстрее находить решения, которые с наибольшей вероятностью окажутся действенными.

Системы ИИ способствуют научному пониманию не вопреки своей непрозрачности, а благодаря ей, поскольку эта непрозрачность может быть следствием их способности работать в высокоразмерных пространствах, которые могут быть непостижимы для людей, но необходимы для революционных научных открытий.

Подходы к научным исследованиям в академических кругах и промышленности, как правило, прямо противоположны. В научном сообществе царит демократия, а в промышленных лабораториях — иерархия. Недавно появилась новая волна научно-исследовательских институтов. Такие организации пытаются найти баланс между ориентацией на иерархическую координацию и расширением возможностей для инициативы ученых. Для некоторых организаций это означает сосредоточиться на одной конкретной проблеме с предварительно заданными контрольными точками, а для других — предложить ведущим исследователям более свободное финансирование.



group-telegram.com/khokhlovAR/872
Create:
Last Update:

Сегодня в Стокгольме проходит церемония вручения Нобелевских премий 2024 года. Как известно, половина Нобелевской премии по химии присуждена сотрудникам компании Google DeepMind Демису Хассабису и Джону Джамперу, которые разработали исключительно эффективную компьютерную программу AlphaFold2 для предсказания пространственной структуры белков по известной последовательности аминокислотных остатков с использованием инструментов искусственного интеллекта (см. посты от 9 и 14 октября).

На волне этого несомненного успеха сотрудники компания Google DeepMind недавно опубликовали весьма содержательное эссе о перспективах использования возможностей искусственного интеллекта (ИИ) в науке:

https://deepmind.google/public-policy/ai-for-science/

Я прочитал, мне понравилось. Основные проблемы и перспективы развития описаны со знанием дела. Рекомендую ознакомиться. ТГ-канал Innovation & Research разместил русский перевод этого важного документа, который можно скачать по ссылке:

https://www.group-telegram.com/abulaphia/5321

Приведу несколько фрагментов этого эссе (не то, чтобы самых важных, просто для затравки интереса):

Несмотря на значительное расширение научного сообщества за последние полвека (только в США число научных сотрудников выросло более чем в семь раз), темпы общественного прогресса снизились. Современные ученые сталкиваются с рядом проблем, которые все чаще связаны с масштабом и сложностью, начиная с постоянно растущей библиографической базы, которую необходимо проанализировать, и заканчивая все более сложными экспериментами. Современные методы глубинного обучения очень хорошо приспособлены для решения подобных задач.

Если говорить об обнародовании результатов научных исследований, то есть ряд полезных подходов, таких как серверы препринтов и репозитории кодов, однако большинство ученых по-прежнему публикуют свои результаты в виде трудных для понимания научных статей, насыщенных профессиональным жаргоном. Это может скорее охладить, нежели разжечь интерес к работе ученых, в том числе со стороны властей, представителей бизнеса и общественности.

Методы ИИ создают потенциал для того, чтобы кардинально переосмыслить определенные научные задачи, в том числе что значит «читать» или «писать» научную статью в мире, где ученый может использовать Большую Языковую Модель для ее рецензирования, корректировки выводов с учетом аудитории или преобразования в формат интерактивной статьи или аудиогида.

Обычно при поиске оптимальной структуры молекулы, доказательства или алгоритма ученые применяют сочетание интуиции, метода проб и ошибок, итераций или вычислений методом «грубой силы». Однако эти методы не могут охватить огромное пространство возможных решений, и оптимальные варианты остаются неисследованными. ИИ способен открыть доступ к новым областям пространства поиска и в то же время быстрее находить решения, которые с наибольшей вероятностью окажутся действенными.

Системы ИИ способствуют научному пониманию не вопреки своей непрозрачности, а благодаря ей, поскольку эта непрозрачность может быть следствием их способности работать в высокоразмерных пространствах, которые могут быть непостижимы для людей, но необходимы для революционных научных открытий.

Подходы к научным исследованиям в академических кругах и промышленности, как правило, прямо противоположны. В научном сообществе царит демократия, а в промышленных лабораториях — иерархия. Недавно появилась новая волна научно-исследовательских институтов. Такие организации пытаются найти баланс между ориентацией на иерархическую координацию и расширением возможностей для инициативы ученых. Для некоторых организаций это означает сосредоточиться на одной конкретной проблеме с предварительно заданными контрольными точками, а для других — предложить ведущим исследователям более свободное финансирование.

BY Алексей Хохлов




Share with your friend now:
group-telegram.com/khokhlovAR/872

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Either way, Durov says that he withdrew his resignation but that he was ousted from his company anyway. Subsequently, control of the company was reportedly handed to oligarchs Alisher Usmanov and Igor Sechin, both allegedly close associates of Russian leader Vladimir Putin. The original Telegram channel has expanded into a web of accounts for different locations, including specific pages made for individual Russian cities. There's also an English-language website, which states it is owned by the people who run the Telegram channels. The company maintains that it cannot act against individual or group chats, which are “private amongst their participants,” but it will respond to requests in relation to sticker sets, channels and bots which are publicly available. During the invasion of Ukraine, Pavel Durov has wrestled with this issue a lot more prominently than he has before. Channels like Donbass Insider and Bellum Acta, as reported by Foreign Policy, started pumping out pro-Russian propaganda as the invasion began. So much so that the Ukrainian National Security and Defense Council issued a statement labeling which accounts are Russian-backed. Ukrainian officials, in potential violation of the Geneva Convention, have shared imagery of dead and captured Russian soldiers on the platform. On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events." Emerson Brooking, a disinformation expert at the Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab, said: "Back in the Wild West period of content moderation, like 2014 or 2015, maybe they could have gotten away with it, but it stands in marked contrast with how other companies run themselves today."
from us


Telegram Алексей Хохлов
FROM American