В выходные были на свадьбе близких друзей, а завтра уже провожаем их в свадебное путешествие и медовый месяц.
Вы наверняка знаете, что медовым он называется во многих языках — honeymoon (англ.), lune de miel (фр.), luna de miel (исп.). Тем временем в немецкий Honigmond и Honigmonat проникли под видом кальки с французского. Правда, оба слова так особо не прижились и после 16 века были вытеснены Flitterwochen (шутл.).
К «меду» это слово не имеет никакого отношения, зато к глаголу flittern — еще какое. Именно его устаревшее значение «миловáть, ласкать» легло в основу тех самых первых недель (Wochen) после свадьбы. Поэтому flitternв современном понимании — это всего-навсего «быть в свадебном путешествии, проводить медовый месяц» (пример тут). Ну а те, кто flittern, называются Flitterwöchner.
В выходные были на свадьбе близких друзей, а завтра уже провожаем их в свадебное путешествие и медовый месяц.
Вы наверняка знаете, что медовым он называется во многих языках — honeymoon (англ.), lune de miel (фр.), luna de miel (исп.). Тем временем в немецкий Honigmond и Honigmonat проникли под видом кальки с французского. Правда, оба слова так особо не прижились и после 16 века были вытеснены Flitterwochen (шутл.).
К «меду» это слово не имеет никакого отношения, зато к глаголу flittern — еще какое. Именно его устаревшее значение «миловáть, ласкать» легло в основу тех самых первых недель (Wochen) после свадьбы. Поэтому flitternв современном понимании — это всего-навсего «быть в свадебном путешествии, проводить медовый месяц» (пример тут). Ну а те, кто flittern, называются Flitterwöchner.
"This time we received the coordinates of enemy vehicles marked 'V' in Kyiv region," it added. At this point, however, Durov had already been working on Telegram with his brother, and further planned a mobile-first social network with an explicit focus on anti-censorship. Later in April, he told TechCrunch that he had left Russia and had “no plans to go back,” saying that the nation was currently “incompatible with internet business at the moment.” He added later that he was looking for a country that matched his libertarian ideals to base his next startup. But because group chats and the channel features are not end-to-end encrypted, Galperin said user privacy is potentially under threat. In 2018, Russia banned Telegram although it reversed the prohibition two years later. READ MORE
from us
