Treppenwitz: Когда остроумие приходит слишком поздно🪜💡
Бывало ли у вас такое: вы покинули разговор, а идеальный ответ пришёл в голову только позже? В немецком языке для этого есть меткое выражение — Treppenwitz. 📌Treppenwitz (буквально «шутка на лестнице») описывает момент, когда умная реплика приходит в голову уже после того, как разговор завершён. Представьте: вы уходите и, уже на лестнице, понимаете, что могли бы сказать что-то остроумное.
Примеры: 😂Mir fällt die perfekte Antwort immer als Treppenwitz ein.(Идеальный ответ всегда приходит мне слишком поздно.) 😂Das war wieder ein typischer Treppenwitz: Jetzt weiß ich, was ich hätte sagen sollen!(Очередной Treppenwitz: теперь я понимаю, что нужно было ответить!)
Теперь у вас есть слово для этого досадного чувства. Пусть Treppenwitze будут редкими в вашей жизни! 😊
Treppenwitz: Когда остроумие приходит слишком поздно🪜💡
Бывало ли у вас такое: вы покинули разговор, а идеальный ответ пришёл в голову только позже? В немецком языке для этого есть меткое выражение — Treppenwitz. 📌Treppenwitz (буквально «шутка на лестнице») описывает момент, когда умная реплика приходит в голову уже после того, как разговор завершён. Представьте: вы уходите и, уже на лестнице, понимаете, что могли бы сказать что-то остроумное.
Примеры: 😂Mir fällt die perfekte Antwort immer als Treppenwitz ein.(Идеальный ответ всегда приходит мне слишком поздно.) 😂Das war wieder ein typischer Treppenwitz: Jetzt weiß ich, was ich hätte sagen sollen!(Очередной Treppenwitz: теперь я понимаю, что нужно было ответить!)
Теперь у вас есть слово для этого досадного чувства. Пусть Treppenwitze будут редкими в вашей жизни! 😊
In a message on his Telegram channel recently recounting the episode, Durov wrote: "I lost my company and my home, but would do it again – without hesitation." On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events." The S&P 500 fell 1.3% to 4,204.36, and the Dow Jones Industrial Average was down 0.7% to 32,943.33. The Dow posted a fifth straight weekly loss — its longest losing streak since 2019. The Nasdaq Composite tumbled 2.2% to 12,843.81. Though all three indexes opened in the green, stocks took a turn after a new report showed U.S. consumer sentiment deteriorated more than expected in early March as consumers' inflation expectations soared to the highest since 1981. Perpetrators of such fraud use various marketing techniques to attract subscribers on their social media channels. But the Ukraine Crisis Media Center's Tsekhanovska points out that communications are often down in zones most affected by the war, making this sort of cross-referencing a luxury many cannot afford.
from kr
