Telegram Group & Telegram Channel
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
С Эдит Пиаф в машине Штирлица

Вчера весь мир с восхищением слушал, как Селин Дион исполнила на церемонии открытия Олимпиады в Париже песню Эдит Пиаф «L’Hymne à l’amour».

Мы же продолжим вспоминать великую французскую певицу, проехавшись вместе со Штирлицем и пастором Шлагом.

Карьера Пиаф началась до войны, но с двумя её песнями, которые звучат в «Семнадцати мгновениях весны» есть нестыковка. «Milord» была создана в 1959 году. «Non, je ne regrette rien» - в 1956-м.

Одна преподавательница французского спрашивала в советские времена учеников, начинавших учить французский: «Как вы думаете, о чём песня «Non, je ne regrette rien»?». Всегда получался один ответ – это патриотическая песня о борьбе за свободу против фашистов.

Нет. Это прекрасная песня о женщине, которая расстаётся с прошлым и начинает жить заново. А впечатление «патриотизма» возникало из-за кадров в «Семнадцати мгновениях …», которые сопровождали песню. Там и генерал де Голль, и Сопротивление.

Подписывайтесь на канал Rock Around the Clock!



group-telegram.com/Rock_Around_the_Clock1/1556
Create:
Last Update:

С Эдит Пиаф в машине Штирлица

Вчера весь мир с восхищением слушал, как Селин Дион исполнила на церемонии открытия Олимпиады в Париже песню Эдит Пиаф «L’Hymne à l’amour».

Мы же продолжим вспоминать великую французскую певицу, проехавшись вместе со Штирлицем и пастором Шлагом.

Карьера Пиаф началась до войны, но с двумя её песнями, которые звучат в «Семнадцати мгновениях весны» есть нестыковка. «Milord» была создана в 1959 году. «Non, je ne regrette rien» - в 1956-м.

Одна преподавательница французского спрашивала в советские времена учеников, начинавших учить французский: «Как вы думаете, о чём песня «Non, je ne regrette rien»?». Всегда получался один ответ – это патриотическая песня о борьбе за свободу против фашистов.

Нет. Это прекрасная песня о женщине, которая расстаётся с прошлым и начинает жить заново. А впечатление «патриотизма» возникало из-за кадров в «Семнадцати мгновениях …», которые сопровождали песню. Там и генерал де Голль, и Сопротивление.

Подписывайтесь на канал Rock Around the Clock!

BY Rock Around the Clock!


Share with your friend now:
group-telegram.com/Rock_Around_the_Clock1/1556

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

To that end, when files are actively downloading, a new icon now appears in the Search bar that users can tap to view and manage downloads, pause and resume all downloads or just individual items, and select one to increase its priority or view it in a chat. But the Ukraine Crisis Media Center's Tsekhanovska points out that communications are often down in zones most affected by the war, making this sort of cross-referencing a luxury many cannot afford. Telegram users are able to send files of any type up to 2GB each and access them from any device, with no limit on cloud storage, which has made downloading files more popular on the platform. In addition, Telegram's architecture limits the ability to slow the spread of false information: the lack of a central public feed, and the fact that comments are easily disabled in channels, reduce the space for public pushback. "The result is on this photo: fiery 'greetings' to the invaders," the Security Service of Ukraine wrote alongside a photo showing several military vehicles among plumes of black smoke.
from kr


Telegram Rock Around the Clock!
FROM American