اندیشه سرا | Telegram Webview: andishehsarapub/5094 -

Telegram Group & Telegram Channel

اندیشه سرا

«می‌دانید؟ زمان خیلی زود می‌گذرد؛ بعد آدم می‌بیند که راه حل‌های زندگی خیلی محدود است، به همین دلیل خیلی چیزها جا می‌افتند، ثابت می‌مانند، آن‌قدر ثابت که حتی فکر اینکه آدم بتواند تغییرشان دهد خنده‌دار و حیرت‌انگیز می‌شود.»*

*به نقل از کانال: @sahandiranmehr
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

📘از کتاب «باغ‌گذر»؛ Le Square**
اثر مارگریت دوراس؛ Marguerite Duras
نویسنده و فیلم‌ساز فرانسوی (۱۹۹۶-۱۹۱۴م)

این کتاب با ترجمه‌ی قاسم روبین توسط نشر نیلوفر منتشر شده است.

** نام فارسیِ کتاب، ترجمه‌ی عینی نام فرانسوی‌اش نیست.
آن Square که دو شخصیتِ کتاب یعنی دختری بیست‌ساله و مردی فروشنده‌ی دوره‌گرد در آن با هم رو‌به‌رو می‌شوند و گفت‌وگو می‌کنند در یک پارک است از این‌رو آن را «باغ‌گذر» ترجمه کرده‌اند.
#ب_پ
@andishehsarapub

www.group-telegram.com/kr/andishehsarapub.com/5094

1.3K viewsedited Mar 3, 2019 at 23:11

group-telegram.com/andishehsarapub/5094

Create: 2019-03-03
Last Update: 2024-11-26 18:35:29

«می‌دانید؟ زمان خیلی زود می‌گذرد؛ بعد آدم می‌بیند که راه حل‌های زندگی خیلی محدود است، به همین دلیل خیلی چیزها جا می‌افتند، ثابت می‌مانند، آن‌قدر ثابت که حتی فکر اینکه آدم بتواند تغییرشان دهد خنده‌دار و حیرت‌انگیز می‌شود.»*

*به نقل از کانال: @sahandiranmehr
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

📘از کتاب «باغ‌گذر»؛ Le Square**
اثر مارگریت دوراس؛ Marguerite Duras
نویسنده و فیلم‌ساز فرانسوی (۱۹۹۶-۱۹۱۴م)

این کتاب با ترجمه‌ی قاسم روبین توسط نشر نیلوفر منتشر شده است.

** نام فارسیِ کتاب، ترجمه‌ی عینی نام فرانسوی‌اش نیست.
آن Square که دو شخصیتِ کتاب یعنی دختری بیست‌ساله و مردی فروشنده‌ی دوره‌گرد در آن با هم رو‌به‌رو می‌شوند و گفت‌وگو می‌کنند در یک پارک است از این‌رو آن را «باغ‌گذر» ترجمه کرده‌اند.
#ب_پ
@andishehsarapub

BY اندیشه سرا

Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/andishehsarapub/5094

Open in Telegram

Telegram | DID YOU KNOW?

Date: 2024-11-26|

Lastly, the web previews of t.me links have been given a new look, adding chat backgrounds and design elements from the fully-features Telegram Web client. The message was not authentic, with the real Zelenskiy soon denying the claim on his official Telegram channel, but the incident highlighted a major problem: disinformation quickly spreads unchecked on the encrypted app. In the United States, Telegram's lower public profile has helped it mostly avoid high level scrutiny from Congress, but it has not gone unnoticed. Although some channels have been removed, the curation process is considered opaque and insufficient by analysts. Friday’s performance was part of a larger shift. For the week, the Dow, S&P 500 and Nasdaq fell 2%, 2.9%, and 3.5%, respectively.
from kr

Telegram اندیشه سرا
FROM American