Для сообщества авторов и иллюстраторов Dasha Publisher набросала пару мыслей о том, что такое книжный клуб лично для меня💥
Добавлю ещё, что мне не близок формат книжного клуба, в который приглашают автора. Переводчик как первый читатель и человек, наиболее погруженнный в текст - да, автор - категорически нет.
Книжный клуб - безопасное пространство для диалога и интерпретации текста, это не место гарцевать перед автором или, наоборот, стесняться, молчать, зажиматься.
Для сообщества авторов и иллюстраторов Dasha Publisher набросала пару мыслей о том, что такое книжный клуб лично для меня💥
Добавлю ещё, что мне не близок формат книжного клуба, в который приглашают автора. Переводчик как первый читатель и человек, наиболее погруженнный в текст - да, автор - категорически нет.
Книжный клуб - безопасное пространство для диалога и интерпретации текста, это не место гарцевать перед автором или, наоборот, стесняться, молчать, зажиматься.
Ну а остальное ⬇️
BY из порта в порт
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Channels are not fully encrypted, end-to-end. All communications on a Telegram channel can be seen by anyone on the channel and are also visible to Telegram. Telegram may be asked by a government to hand over the communications from a channel. Telegram has a history of standing up to Russian government requests for data, but how comfortable you are relying on that history to predict future behavior is up to you. Because Telegram has this data, it may also be stolen by hackers or leaked by an internal employee. Anastasia Vlasova/Getty Images In this regard, Sebi collaborated with the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) to reduce the vulnerability of the securities market to manipulation through misuse of mass communication medium like bulk SMS. Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements. I want a secure messaging app, should I use Telegram?
from kr
